Александр Чернядьев - 24. Сподоби Господи, сподоби
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Чернядьев - 24. Сподоби Господи, сподоби - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лебедь в тихой бухте медленно плывет по кругу,
Отраженье фонарей в воде,
Воздух свежий, лодки темные, я как будто там, на дне,
Мне ничего не надо слышать,
Ничего и говорить и видеть ничего,
Этой прекрасной ночью в этой атмосфере рад я, чему не знаю сам,
Как хорошо иметь лишь только то, что необходимо,
Всё лишнее из глаз из сердца гнать,
Как хорошо сидеть и просто видеть, как хорошо дышать,
Не огорчать бы никого, а только чтоб меня,
Эх, птицы о вас весь мой рассказ, о вас,
А как же этот запах, запах храма, запах ладана, цветов,
Боже спасибо, да сколько же ты в душу нашу заложил всего,
Там ясный, таинственный рассвет и это чувство радости и силы новые, силы идти, идти к Тебе,
Так мало жил, а сколько я всего увидел, чудо,
Эта любовь больная, человечья и эти расставанья,
Как хочется в себя смотреть и на природу,
Боже, ты во мне и в мире этом, Ты везде,
Птицы поют, щебечут, абрикос поспел, всё просто, будет вечность,
А как же к этим травам я спешу, где никого, никто не ходит, где я один, поля Твои,
Там все другое, ветер другой, другие звуки и всё во мне Тебе поет,
А этот зимний гололед, царство тишины, покоя, огромные снежинки медленно ложатся,
Зачем так больно с миром расставаться, со всеми вами, друзья мои?
Всё впереди, у нас есть время, время покаянья, время себя понять,
Как я люблю ночью в кустах журчанье, какое насекомое там с вечера поет?
Напев монашеский, стремленье к чистоте, внимать себе, молитва, бескорыстие, таить безмолвье, пост,
Сподоби Господи, сподоби,
Как чудно всё и каждый день подарок Божий и каждый человек букет цветов нежнейший
И как же много не досказанного, того что познаем мы в тишине в молчании,
Слава Боже, лето, я живу Тобой,
А лебедь всё плывет-плывет, пока есть силы, и будет новый день и снова ночь,
Спасибо.
Отраженье фонарей в воде,
Воздух свежий, лодки темные, я как будто там, на дне,
Мне ничего не надо слышать,
Ничего и говорить и видеть ничего,
Этой прекрасной ночью в этой атмосфере рад я, чему не знаю сам,
Как хорошо иметь лишь только то, что необходимо,
Всё лишнее из глаз из сердца гнать,
Как хорошо сидеть и просто видеть, как хорошо дышать,
Не огорчать бы никого, а только чтоб меня,
Эх, птицы о вас весь мой рассказ, о вас,
А как же этот запах, запах храма, запах ладана, цветов,
Боже спасибо, да сколько же ты в душу нашу заложил всего,
Там ясный, таинственный рассвет и это чувство радости и силы новые, силы идти, идти к Тебе,
Так мало жил, а сколько я всего увидел, чудо,
Эта любовь больная, человечья и эти расставанья,
Как хочется в себя смотреть и на природу,
Боже, ты во мне и в мире этом, Ты везде,
Птицы поют, щебечут, абрикос поспел, всё просто, будет вечность,
А как же к этим травам я спешу, где никого, никто не ходит, где я один, поля Твои,
Там все другое, ветер другой, другие звуки и всё во мне Тебе поет,
А этот зимний гололед, царство тишины, покоя, огромные снежинки медленно ложатся,
Зачем так больно с миром расставаться, со всеми вами, друзья мои?
Всё впереди, у нас есть время, время покаянья, время себя понять,
Как я люблю ночью в кустах журчанье, какое насекомое там с вечера поет?
Напев монашеский, стремленье к чистоте, внимать себе, молитва, бескорыстие, таить безмолвье, пост,
Сподоби Господи, сподоби,
Как чудно всё и каждый день подарок Божий и каждый человек букет цветов нежнейший
И как же много не досказанного, того что познаем мы в тишине в молчании,
Слава Боже, лето, я живу Тобой,
А лебедь всё плывет-плывет, пока есть силы, и будет новый день и снова ночь,
Спасибо.
A swan in a quiet bay slowly swims in a circle,
Reflection of lanterns in the water
The air is fresh, the boats are dark, I seem to be there, at the bottom,
I don't need to hear anything
Nothing to say and nothing to see
On this beautiful night in this atmosphere I am glad that I do not know myself,
It's good to have only what you need
Drive everything superfluous from the eyes from the heart,
How good it is to sit and just see how good it is to breathe,
Not to upset anyone, but only to me,
Eh, birds, my whole story is about you, about you,
But what about this smell, the smell of the temple, the smell of incense, flowers,
God, thank you, but how much you have laid in our soul of everything,
There is a clear, mysterious dawn and this feeling of joy and new strength, strength to go, go to You,
I lived so little, but how much I saw, a miracle,
This love is sick, human and these partings,
How I want to look into myself and at nature,
God, you are in me and in this world, You are everywhere,
The birds sing, chirp, the apricot is ripe, everything is simple, it will be eternity,
But how can I hurry to these herbs, where no one, no one goes, where I am alone, Your fields,
Everything is different there, the wind is different, the sounds are different, and everything in me sings to you,
And this winter ice, the kingdom of silence, peace, huge snowflakes slowly fall,
Why is it so painful to part with the world, with all of you, my friends?
Everything is ahead, we have time, time to repent, time to understand ourselves,
How I love the murmur in the bushes at night, what insect sings there in the evening?
Monastic chant, striving for purity, listening to yourself, prayer, disinterestedness, hiding silence, fasting,
Grant Lord, grant
How wonderful everything is and every day is a gift of God and every person is a bouquet of flowers most tender
And how much is not said, what we know in silence in silence,
Thank God, summer, I live by You,
And the swan swims and swims, as long as there is strength, and there will be a new day and night again,
Thank you.
Reflection of lanterns in the water
The air is fresh, the boats are dark, I seem to be there, at the bottom,
I don't need to hear anything
Nothing to say and nothing to see
On this beautiful night in this atmosphere I am glad that I do not know myself,
It's good to have only what you need
Drive everything superfluous from the eyes from the heart,
How good it is to sit and just see how good it is to breathe,
Not to upset anyone, but only to me,
Eh, birds, my whole story is about you, about you,
But what about this smell, the smell of the temple, the smell of incense, flowers,
God, thank you, but how much you have laid in our soul of everything,
There is a clear, mysterious dawn and this feeling of joy and new strength, strength to go, go to You,
I lived so little, but how much I saw, a miracle,
This love is sick, human and these partings,
How I want to look into myself and at nature,
God, you are in me and in this world, You are everywhere,
The birds sing, chirp, the apricot is ripe, everything is simple, it will be eternity,
But how can I hurry to these herbs, where no one, no one goes, where I am alone, Your fields,
Everything is different there, the wind is different, the sounds are different, and everything in me sings to you,
And this winter ice, the kingdom of silence, peace, huge snowflakes slowly fall,
Why is it so painful to part with the world, with all of you, my friends?
Everything is ahead, we have time, time to repent, time to understand ourselves,
How I love the murmur in the bushes at night, what insect sings there in the evening?
Monastic chant, striving for purity, listening to yourself, prayer, disinterestedness, hiding silence, fasting,
Grant Lord, grant
How wonderful everything is and every day is a gift of God and every person is a bouquet of flowers most tender
And how much is not said, what we know in silence in silence,
Thank God, summer, I live by You,
And the swan swims and swims, as long as there is strength, and there will be a new day and night again,
Thank you.
Другие песни исполнителя: