Александр Деревягин и Николай Якимов - Возок
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Деревягин и Николай Якимов - Возок - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Возок
Тише едешь - дальше будешь,
Не спеши, прибудешь в срок.
Хоть в кармане держишь кукиш,
Но толкаешь свой возок.
Едешь дальше - едешь тише,
Твой возок уже скрипит,
Потому что он до крыши
Всякой всячиной набит:
Там живут часы с кукушкой
И для денег сундучок,
Табуретка с раскладушкой
И в коробочке сверчок,
Сорок бочек арестантов,
Ворох книжек, два ножа,
И котенок с белым бантом,
И разбитая душа.
Через реки, через чащи
Дни и ночи напролет
Ты возок свой в гору тащишь -
Вниз он сам тебя везет.
Не видать дороги гладкой,
Как ни вглядывайся в даль:
- Волочить его несладко!
Тяжело! А бросить - жаль.
Там живут твои злодейства,
Покаяния и лень,
И любовь, и лицедейство,
И тоска на черный день,
Там мешок твоих талантов,
Неприятностей ушат,
И котенок с белым бантом,
И разбитая душа.
Пока песенка не спета
И пока не вышел срок,
Так и катишься по свету,
Нагружаешь свой возок.
- Как делишки, цел ли сам-то?
Ну и двинем не спеша,
Был бы жив котенок с бантом
Да разбитая душа.
А еще часы с кукушкой
И для денег сундучок,
Табуретка с раскладушкой
И в коробочке сверчок,
Сорок бочек арестантов,
Ворох книжек, два ножа,
И котенок с белым бантом,
И разбитая душа.
Тише едешь - дальше будешь,
Не спеши, прибудешь в срок.
Хоть в кармане держишь кукиш,
Но толкаешь свой возок.
Едешь дальше - едешь тише,
Твой возок уже скрипит,
Потому что он до крыши
Всякой всячиной набит:
Там живут часы с кукушкой
И для денег сундучок,
Табуретка с раскладушкой
И в коробочке сверчок,
Сорок бочек арестантов,
Ворох книжек, два ножа,
И котенок с белым бантом,
И разбитая душа.
Через реки, через чащи
Дни и ночи напролет
Ты возок свой в гору тащишь -
Вниз он сам тебя везет.
Не видать дороги гладкой,
Как ни вглядывайся в даль:
- Волочить его несладко!
Тяжело! А бросить - жаль.
Там живут твои злодейства,
Покаяния и лень,
И любовь, и лицедейство,
И тоска на черный день,
Там мешок твоих талантов,
Неприятностей ушат,
И котенок с белым бантом,
И разбитая душа.
Пока песенка не спета
И пока не вышел срок,
Так и катишься по свету,
Нагружаешь свой возок.
- Как делишки, цел ли сам-то?
Ну и двинем не спеша,
Был бы жив котенок с бантом
Да разбитая душа.
А еще часы с кукушкой
И для денег сундучок,
Табуретка с раскладушкой
И в коробочке сверчок,
Сорок бочек арестантов,
Ворох книжек, два ножа,
И котенок с белым бантом,
И разбитая душа.
Ban
The quieter you go, the further you'll get,
Do not rush, arrive on time.
At least you hold a cuckoo in your pocket,
But you push your cart.
You go further - you go quieter
Your cart is already creaking,
Because it is to the roof
All sorts of things are filled:
There live watches with a cuckoo
And for money, a chest,
Handing stool with a clash
And in the box cricket,
Forty barrels of prisoners,
Books of books, two knives,
And a kitten with a white bow,
And a broken soul.
Across the rivers, through the thickets
Days and night
You drag your carting uphill -
He is lucky down you.
Do not see the road smooth
No matter how you peer into the distance:
- Draw him hard!
Hard! And to quit is a pity.
Your atrocities live there
Repentance and laziness
And love and acting,
And longing for a rainy day
There is a bag of your talents
Troubles of trouble
And a kitten with a white bow,
And a broken soul.
While the song is not sung
And until the deadline has come out,
So you roll around the light,
You load your cart.
- Like deeds, is it myself?
Well, let's slowly move
There would be a kitten with a bow
Yes, a broken soul.
And also a clock with a cuckoo
And for money, a chest,
Handing stool with a clash
And in the box cricket,
Forty barrels of prisoners,
Books of books, two knives,
And a kitten with a white bow,
And a broken soul.
The quieter you go, the further you'll get,
Do not rush, arrive on time.
At least you hold a cuckoo in your pocket,
But you push your cart.
You go further - you go quieter
Your cart is already creaking,
Because it is to the roof
All sorts of things are filled:
There live watches with a cuckoo
And for money, a chest,
Handing stool with a clash
And in the box cricket,
Forty barrels of prisoners,
Books of books, two knives,
And a kitten with a white bow,
And a broken soul.
Across the rivers, through the thickets
Days and night
You drag your carting uphill -
He is lucky down you.
Do not see the road smooth
No matter how you peer into the distance:
- Draw him hard!
Hard! And to quit is a pity.
Your atrocities live there
Repentance and laziness
And love and acting,
And longing for a rainy day
There is a bag of your talents
Troubles of trouble
And a kitten with a white bow,
And a broken soul.
While the song is not sung
And until the deadline has come out,
So you roll around the light,
You load your cart.
- Like deeds, is it myself?
Well, let's slowly move
There would be a kitten with a bow
Yes, a broken soul.
And also a clock with a cuckoo
And for money, a chest,
Handing stool with a clash
And in the box cricket,
Forty barrels of prisoners,
Books of books, two knives,
And a kitten with a white bow,
And a broken soul.