Александр Дольский - Я сяду на белую-белую лошадь...
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Дольский - Я сяду на белую-белую лошадь... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я сяду на белую-белую лошадь
И в желто-зеленый осенний закат
Тихонечко трону по первой пороше,
Пишите на запад мне, я буду рад.
Неспешно проеду уральские кряжи,
Промчусь через Волгу,
Разбрызгаю Дон.
По Польше гарцуя
Степенно и важно,
На юг поверну,
Где писали мадонн.
Как храбрый идальго в безумном веселье
В Ла-Манче на мельницы я посвищу.
В Марселе отели мелькнут каруселью.
В Альгамбре под песни цыган погрущу.
Покажется башня, и острые крыши,
Я вспомню старинный негромкий шансон.
И тихо проеду левее Парижа,
Пусть смотрят французы предутренний сон.
Я белую лошадь в каштанах стреножу,
К мосту Мирабо по полям я пройду.
И дворника раннего я потревожу,
На улице Роз в дом четыре войду.
И снова летят торопливые мили.
Под утренним солнцем блестит Альбион.
Вот Лондон, где лорда хромого травили,
А вот океан с девяноста сторон.
И белая лошадь, как белая рыба,
Меня понесет на блестящей спине.
Мелькнут и исчезнут
Нью-Йорские глыбы
И виллы останутся
Все в стороне.
И лошадь устанет от этого ритма,
Я лягу на спину в сосновом лесу,
И стану смотреть в небеса, как Уитмен,
И космос его я в себе унесу.
Сквозь Лос-Анжелеса слепящие краски,
Сквозь желтый от золота звезд Голливуд,
Скачу я туда,
Где просторы Аляски,
И в страхе бизоны,
Как зайцы бегут.
На дальневосточные въеду просторы,
Бескрайней Сибирью я буду скакать.
И снова увижу Уральские горы,
Наемся пельменей, и лягу я спать.
И в желто-зеленый осенний закат
Тихонечко трону по первой пороше,
Пишите на запад мне, я буду рад.
Неспешно проеду уральские кряжи,
Промчусь через Волгу,
Разбрызгаю Дон.
По Польше гарцуя
Степенно и важно,
На юг поверну,
Где писали мадонн.
Как храбрый идальго в безумном веселье
В Ла-Манче на мельницы я посвищу.
В Марселе отели мелькнут каруселью.
В Альгамбре под песни цыган погрущу.
Покажется башня, и острые крыши,
Я вспомню старинный негромкий шансон.
И тихо проеду левее Парижа,
Пусть смотрят французы предутренний сон.
Я белую лошадь в каштанах стреножу,
К мосту Мирабо по полям я пройду.
И дворника раннего я потревожу,
На улице Роз в дом четыре войду.
И снова летят торопливые мили.
Под утренним солнцем блестит Альбион.
Вот Лондон, где лорда хромого травили,
А вот океан с девяноста сторон.
И белая лошадь, как белая рыба,
Меня понесет на блестящей спине.
Мелькнут и исчезнут
Нью-Йорские глыбы
И виллы останутся
Все в стороне.
И лошадь устанет от этого ритма,
Я лягу на спину в сосновом лесу,
И стану смотреть в небеса, как Уитмен,
И космос его я в себе унесу.
Сквозь Лос-Анжелеса слепящие краски,
Сквозь желтый от золота звезд Голливуд,
Скачу я туда,
Где просторы Аляски,
И в страхе бизоны,
Как зайцы бегут.
На дальневосточные въеду просторы,
Бескрайней Сибирью я буду скакать.
И снова увижу Уральские горы,
Наемся пельменей, и лягу я спать.
I'll sit on a white-white horse
And in yellow-green autumn sunset
Quietly touch the first powder,
Write west to me, I will be glad.
Slowly I will pass the Ural ridge,
I rush through the Volga,
I sprinkle Don.
According to Poland, a gratzuya
Street and important
I turn to the south
Where Madonna wrote.
Like brave Idalgo in crazy fun
In La-Manche on the mills, I whistle.
In Marseille, hotels flickered with a carousel.
In Alghable, I will be immersed in the songs of the gypsy.
The tower will appear, and sharp roofs,
I will remember the old, quiet chanson.
And I will quietly go to the left of Paris,
May the French watch a prenatal dream.
I am a white horse in chestnuts,
I will go to the bridge to myise in the fields.
And I will disturb the early wiper,
On the street of Rose, four will enter the house.
And again, hasty miles fly.
Albion shines under the morning sun.
Here is London, where the lord of the lame was poisoned
And here is the ocean from the ninety sides.
And a white horse, like a white fish,
I will carry me on a brilliant back.
They flicker and disappear
New York blocks
And the villa will remain
Everything is aside.
And the horse will get tired of this rhythm,
I will lie on my back in a pine forest,
And I will look at heaven like Whitman,
And I will take its space in myself.
Through Los Angeles, blinding colors,
Through the yellow from the gold of the stars of Hollywood,
I will jump there
Where are the open Alaska
And in fear of bison,
How hares run.
I will enter the Far Eastern open spaces
I will ride endless Siberia.
And again I will see the Ural Mountains,
We find dumplings, and I will lie down to sleep.
And in yellow-green autumn sunset
Quietly touch the first powder,
Write west to me, I will be glad.
Slowly I will pass the Ural ridge,
I rush through the Volga,
I sprinkle Don.
According to Poland, a gratzuya
Street and important
I turn to the south
Where Madonna wrote.
Like brave Idalgo in crazy fun
In La-Manche on the mills, I whistle.
In Marseille, hotels flickered with a carousel.
In Alghable, I will be immersed in the songs of the gypsy.
The tower will appear, and sharp roofs,
I will remember the old, quiet chanson.
And I will quietly go to the left of Paris,
May the French watch a prenatal dream.
I am a white horse in chestnuts,
I will go to the bridge to myise in the fields.
And I will disturb the early wiper,
On the street of Rose, four will enter the house.
And again, hasty miles fly.
Albion shines under the morning sun.
Here is London, where the lord of the lame was poisoned
And here is the ocean from the ninety sides.
And a white horse, like a white fish,
I will carry me on a brilliant back.
They flicker and disappear
New York blocks
And the villa will remain
Everything is aside.
And the horse will get tired of this rhythm,
I will lie on my back in a pine forest,
And I will look at heaven like Whitman,
And I will take its space in myself.
Through Los Angeles, blinding colors,
Through the yellow from the gold of the stars of Hollywood,
I will jump there
Where are the open Alaska
And in fear of bison,
How hares run.
I will enter the Far Eastern open spaces
I will ride endless Siberia.
And again I will see the Ural Mountains,
We find dumplings, and I will lie down to sleep.
Другие песни исполнителя: