Александр Фаурян - Голос внутри
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Фаурян - Голос внутри - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.Ты человек женского - или мужского пола
Ждешь- или путешествуешь, как Марко Поло
В поиске себя- или уже давно нашел
Кузнец своей судьбы- или решка, орел.
Париж ли, Москва ли, Берлин, Амстердам-
Где бы ни был- я за тобой по пятам
Не убежать тебе , как преступнику от Мухтара
Не скрыться ни в Антарктике, ни в пустыне Сахара.
И как бы в обществе ты себя не преподносил-
Я вижу все маски, которые ты нацепил
И мне не нужен ни дитектор ,ни зелье правды-
Я знаю твою сущность ИЗНУТРИ, все твои карты.
Я круче Штирлица и Пинкертона вместе взятых
Тебе меня не обмануть, не дать мне взятку
Я прихожу к тебе нежданно, и часто ночью
Твое спокойствие и сон разрываю в клочья
Припев: Я -совесть
Из твоей памяти извлекаю ошибки прошлых дней
Я -совесть
Только я выношу вердикт, что бы ты ни Посей
Я - совесть
Со мною спорит бесполезно, я от этого только злой
Я совесть, совесть, совесть.
2 куплет:
Я приставучей и наглее, чем судебный пристав
Не избавится от меня, как от жен-декабристам
Я вероломнее даже, чем гость без приглашения
У меня нету выходных, и в любое мгновение
Я беспокою твои мысли, копошусь, как в скирдах
Все подвергаю критике, ворчу как мистер Сквидвард
И часто под сомнение ставлю твой навигатор-
Заставляю путь свой искать в этом мире, словно табор.
Ты можешь обманывать окружающих и себя
Жить не так, как ты хочешь, боясь осуждения
И хоть люди будут считать святым твой внешний признак
Но я знаю, насколько в душе ты бываешь низок.
Тебя и все твои мечты подвергну праху-
Я покажу тебе реальный мир, открою правду,
И как бы ты не избегал со мною встречи
Я буду преследовать тебя целую вечность!
Припев:
Ждешь- или путешествуешь, как Марко Поло
В поиске себя- или уже давно нашел
Кузнец своей судьбы- или решка, орел.
Париж ли, Москва ли, Берлин, Амстердам-
Где бы ни был- я за тобой по пятам
Не убежать тебе , как преступнику от Мухтара
Не скрыться ни в Антарктике, ни в пустыне Сахара.
И как бы в обществе ты себя не преподносил-
Я вижу все маски, которые ты нацепил
И мне не нужен ни дитектор ,ни зелье правды-
Я знаю твою сущность ИЗНУТРИ, все твои карты.
Я круче Штирлица и Пинкертона вместе взятых
Тебе меня не обмануть, не дать мне взятку
Я прихожу к тебе нежданно, и часто ночью
Твое спокойствие и сон разрываю в клочья
Припев: Я -совесть
Из твоей памяти извлекаю ошибки прошлых дней
Я -совесть
Только я выношу вердикт, что бы ты ни Посей
Я - совесть
Со мною спорит бесполезно, я от этого только злой
Я совесть, совесть, совесть.
2 куплет:
Я приставучей и наглее, чем судебный пристав
Не избавится от меня, как от жен-декабристам
Я вероломнее даже, чем гость без приглашения
У меня нету выходных, и в любое мгновение
Я беспокою твои мысли, копошусь, как в скирдах
Все подвергаю критике, ворчу как мистер Сквидвард
И часто под сомнение ставлю твой навигатор-
Заставляю путь свой искать в этом мире, словно табор.
Ты можешь обманывать окружающих и себя
Жить не так, как ты хочешь, боясь осуждения
И хоть люди будут считать святым твой внешний признак
Но я знаю, насколько в душе ты бываешь низок.
Тебя и все твои мечты подвергну праху-
Я покажу тебе реальный мир, открою правду,
И как бы ты не избегал со мною встречи
Я буду преследовать тебя целую вечность!
Припев:
1. You are female - or male
Waiting or traveling like Marco Polo
In search of myself- or found it a long time ago
Blacksmith of his fate- or tails, eagle.
Paris Lee, Moscow Lee, Berlin, Amsterdam-
Wherever I am, I am for you on the heels
Do not run away to you as a criminal from Mukhtar
Do not hide either in the Antarctic or in the Sahara desert.
And as if in society you did not present yourself-
I see all the masks that you have fed
And I do not need a divertor or a potion of truth
I know your essence from the inside, all your cards.
I am cooler than Stirlitz and Pinkerton combined
You can’t deceive me, not give me a bribe
I come to you unexpectedly, and often at night
I break your calmness and sleep into shreds
Chorus: I am
From your memory I extract the mistakes of the past days
I am the worship
Only I endure the verdict, no matter what you eat
I am a conscience
He argues with me useless, I only evil from this
I am a conscience, conscience, conscience.
2 verse:
I am an attached and impudent than the bailiff
Will not get rid of me like a decabbed wives
I'm even more treacherous than a guest without an invitation
I have no weekend, and at any moment
I am disturbed by your thoughts, swearing like in stickers
I criticize everything, grumble like Mr. Squidward
And often I doubt your navigator
I force my way to look for my way in this world, like a camp.
You can deceive others and yourself
Live is not the way you want to be afraid of condemnation
And although people will consider your external sign the saints
But I know how much you are in the soul.
You and all your dreams will be subject to you
I will show you the real world, I will reveal the truth,
And no matter how you avoid a meeting with me
I will pursue you for ages!
Chorus:
Waiting or traveling like Marco Polo
In search of myself- or found it a long time ago
Blacksmith of his fate- or tails, eagle.
Paris Lee, Moscow Lee, Berlin, Amsterdam-
Wherever I am, I am for you on the heels
Do not run away to you as a criminal from Mukhtar
Do not hide either in the Antarctic or in the Sahara desert.
And as if in society you did not present yourself-
I see all the masks that you have fed
And I do not need a divertor or a potion of truth
I know your essence from the inside, all your cards.
I am cooler than Stirlitz and Pinkerton combined
You can’t deceive me, not give me a bribe
I come to you unexpectedly, and often at night
I break your calmness and sleep into shreds
Chorus: I am
From your memory I extract the mistakes of the past days
I am the worship
Only I endure the verdict, no matter what you eat
I am a conscience
He argues with me useless, I only evil from this
I am a conscience, conscience, conscience.
2 verse:
I am an attached and impudent than the bailiff
Will not get rid of me like a decabbed wives
I'm even more treacherous than a guest without an invitation
I have no weekend, and at any moment
I am disturbed by your thoughts, swearing like in stickers
I criticize everything, grumble like Mr. Squidward
And often I doubt your navigator
I force my way to look for my way in this world, like a camp.
You can deceive others and yourself
Live is not the way you want to be afraid of condemnation
And although people will consider your external sign the saints
But I know how much you are in the soul.
You and all your dreams will be subject to you
I will show you the real world, I will reveal the truth,
And no matter how you avoid a meeting with me
I will pursue you for ages!
Chorus:
Другие песни исполнителя: