Александр Филин, My Emmie - заново
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Филин, My Emmie - заново - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В полной тишине огней
В городе потерянных людей
Потеряли смысл в пустоте
Руки тянутся писать о тебе
Обнимают стены, греют холода
Как же я боялась потерять тебя
Но больше не могу
Сил нету до тебя идти
Так что теперь без меня
Моя любовь, прости
Пальцы сжимаются
Моё сердце исколото
Попрощаемся навсегда
Может быть, и до скорого
Я держу тебя за руку
Но мне всё ещё холодно
Мы разбиты и сломаны
Ведь любовь – это здорово
Кажется, мы будем одни
Возвращаться домой
И учиться любить
Кого-то заново
Бесполезно тянутся дни
Мы обречены
Учиться любить
Кого-то заново
Кажется, мы будем одни
Возвращаться домой
И учиться любить
Кого-то заново
Бесполезно тянутся дни
Мы обречены
Учиться любить
Кого-то заново
Я верил в то, что жизнь бывает прям как в кино
Писал тебе стихи о том, что не случайно вдвоем
Я думал, мы не будем как все, я себя обманул
Любовь сгорела в вечных ссорах, значит, встретил не ту
Когда погаснет свет, мы будем одни
Пытаться вырваться из оков пустоты
Прощай, мой злой обман, я убегу от тебя
Знай, что, даже потеряв, начну всё заново
Кажется, мы будем одни
Возвращаться домой
И учиться любить
Кого-то заново
Бесполезно тянутся дни
Мы обречены
Учиться любить
Кого-то заново
Кажется, мы будем одни
Возвращаться домой
И учиться любить
Кого-то заново
Бесполезно тянутся дни
Мы обречены
Учиться любить
Кого-то заново
Пальцы сжимаются
Моё сердце исколото
Попрощаемся навсегда
Может быть и до скорого
Я держу тебя за руку
Но мне всё ещё холодно
Мы разбиты и сломаны
Ведь любовь – это здорово
(Заново, заново, заново, заново)
(Заново, заново, заново, заново)
В городе потерянных людей
Потеряли смысл в пустоте
Руки тянутся писать о тебе
Обнимают стены, греют холода
Как же я боялась потерять тебя
Но больше не могу
Сил нету до тебя идти
Так что теперь без меня
Моя любовь, прости
Пальцы сжимаются
Моё сердце исколото
Попрощаемся навсегда
Может быть, и до скорого
Я держу тебя за руку
Но мне всё ещё холодно
Мы разбиты и сломаны
Ведь любовь – это здорово
Кажется, мы будем одни
Возвращаться домой
И учиться любить
Кого-то заново
Бесполезно тянутся дни
Мы обречены
Учиться любить
Кого-то заново
Кажется, мы будем одни
Возвращаться домой
И учиться любить
Кого-то заново
Бесполезно тянутся дни
Мы обречены
Учиться любить
Кого-то заново
Я верил в то, что жизнь бывает прям как в кино
Писал тебе стихи о том, что не случайно вдвоем
Я думал, мы не будем как все, я себя обманул
Любовь сгорела в вечных ссорах, значит, встретил не ту
Когда погаснет свет, мы будем одни
Пытаться вырваться из оков пустоты
Прощай, мой злой обман, я убегу от тебя
Знай, что, даже потеряв, начну всё заново
Кажется, мы будем одни
Возвращаться домой
И учиться любить
Кого-то заново
Бесполезно тянутся дни
Мы обречены
Учиться любить
Кого-то заново
Кажется, мы будем одни
Возвращаться домой
И учиться любить
Кого-то заново
Бесполезно тянутся дни
Мы обречены
Учиться любить
Кого-то заново
Пальцы сжимаются
Моё сердце исколото
Попрощаемся навсегда
Может быть и до скорого
Я держу тебя за руку
Но мне всё ещё холодно
Мы разбиты и сломаны
Ведь любовь – это здорово
(Заново, заново, заново, заново)
(Заново, заново, заново, заново)
In the complete silence of the lights
In the city of lost people
Lost meaning in emptiness
Hands reach out to write about you
Hug the walls, warm the cold
How afraid I was of losing you
But I can't anymore
I don’t have the strength to go to you
So now without me
My love, I'm sorry
Fingers clench
My heart is pierced
Let's say goodbye forever
Maybe see you soon
I'm holding your hand
But I'm still cold
We're shattered and broken
Because love is great
It seems we'll be alone
Return home
And learn to love
Someone again
The days drag on in vain
We're doomed
Learn to love
Someone again
It seems we'll be alone
Return home
And learn to love
Someone again
The days drag on in vain
We're doomed
Learn to love
Someone again
I believed that life was just like in the movies
I wrote you poems about how it was no coincidence that we were together
I thought we wouldn't be like everyone else, I deceived myself
Love burned out in eternal quarrels, which means I met the wrong one
When the lights go out we'll be alone
Trying to break out of the shackles of emptiness
Farewell my evil deception, I will run away from you
Know that, even if I lose, I will start all over again
It seems we'll be alone
Return home
And learn to love
Someone again
The days drag on in vain
We're doomed
Learn to love
Someone again
It seems we'll be alone
Return home
And learn to love
Someone again
The days drag on in vain
We're doomed
Learn to love
Someone again
Fingers clench
My heart is pierced
Let's say goodbye forever
Maybe see you soon
I'm holding your hand
But I'm still cold
We're shattered and broken
Because love is great
(Again, again, again, again)
(Again, again, again, again)
In the city of lost people
Lost meaning in emptiness
Hands reach out to write about you
Hug the walls, warm the cold
How afraid I was of losing you
But I can't anymore
I don’t have the strength to go to you
So now without me
My love, I'm sorry
Fingers clench
My heart is pierced
Let's say goodbye forever
Maybe see you soon
I'm holding your hand
But I'm still cold
We're shattered and broken
Because love is great
It seems we'll be alone
Return home
And learn to love
Someone again
The days drag on in vain
We're doomed
Learn to love
Someone again
It seems we'll be alone
Return home
And learn to love
Someone again
The days drag on in vain
We're doomed
Learn to love
Someone again
I believed that life was just like in the movies
I wrote you poems about how it was no coincidence that we were together
I thought we wouldn't be like everyone else, I deceived myself
Love burned out in eternal quarrels, which means I met the wrong one
When the lights go out we'll be alone
Trying to break out of the shackles of emptiness
Farewell my evil deception, I will run away from you
Know that, even if I lose, I will start all over again
It seems we'll be alone
Return home
And learn to love
Someone again
The days drag on in vain
We're doomed
Learn to love
Someone again
It seems we'll be alone
Return home
And learn to love
Someone again
The days drag on in vain
We're doomed
Learn to love
Someone again
Fingers clench
My heart is pierced
Let's say goodbye forever
Maybe see you soon
I'm holding your hand
But I'm still cold
We're shattered and broken
Because love is great
(Again, again, again, again)
(Again, again, again, again)