Александр Городницкий - Песня о губернаторской власти
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Городницкий - Песня о губернаторской власти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Выделяться не старайся из черни,
Усмиряй свою гордыню и плоть:
Ты живешь среди российских губерний, -
Хуже места не придумал Господь.
Бесполезно возражать государству,
Понапрасну тратить ум свой и дар свой,
Государю и властям благодарствуй, -
Обкорнают тебе крылья, сокол.
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской -
До царя далёко, до Бога высоко.
Ах, наивные твои убежденья, -
Им в базарный день полушка - цена.
Бесполезно призывать к пробужденью
Не желающих очнуться от сна.
Не отыщешь от недуга лекарство,
Хоть христосуйся со всеми на Пасху,
Не проймешь народ ни лаской, ни таской,
Вековечный не порушишь закон:
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской -
До царя далёко, до Бога высоко.
Заливай тоску вином, Ваша милость,
Молодую жизнь губить не спеши:
Если где-то и искать справедливость,
То уж точно, что не в этой глуши.
Нелегко расстаться с жизнию барской,
Со богатством да родительской лаской,
Воздадут тебе за нрав твой бунтарский -
Дом построят без дверей и окон.
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской -
До царя далёко, до Бога высоко.
Усмиряй свою гордыню и плоть:
Ты живешь среди российских губерний, -
Хуже места не придумал Господь.
Бесполезно возражать государству,
Понапрасну тратить ум свой и дар свой,
Государю и властям благодарствуй, -
Обкорнают тебе крылья, сокол.
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской -
До царя далёко, до Бога высоко.
Ах, наивные твои убежденья, -
Им в базарный день полушка - цена.
Бесполезно призывать к пробужденью
Не желающих очнуться от сна.
Не отыщешь от недуга лекарство,
Хоть христосуйся со всеми на Пасху,
Не проймешь народ ни лаской, ни таской,
Вековечный не порушишь закон:
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской -
До царя далёко, до Бога высоко.
Заливай тоску вином, Ваша милость,
Молодую жизнь губить не спеши:
Если где-то и искать справедливость,
То уж точно, что не в этой глуши.
Нелегко расстаться с жизнию барской,
Со богатством да родительской лаской,
Воздадут тебе за нрав твой бунтарский -
Дом построят без дверей и окон.
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской,
Губернаторская власть хуже царской -
До царя далёко, до Бога высоко.
Do not try to stand out from the mob,
Pull your pride and flesh:
You live among the Russian provinces -
The Lord did not come up worse than the place.
It is useless to object to the state
I will spend your mind and your gift,
Grateful to the sovereign and authorities, -
The wings, falcon will shake you.
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than the royal -
To the king is far, to God high.
Ah, your naive convictions, -
On the bazaar day, a half - price.
It is useless to call on a wake
Do not want to wake up from sleep.
You will not find a medicine from the disease,
At least Christ with everyone on Easter,
You will not peel the people neither affection nor tag,
The Emistrate cannot ruin the law:
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than the royal -
To the king is far, to God high.
Pour the longing with wine, your mercy,
Do not hurry to destroy young life:
If somewhere to look for justice,
That's for sure that not in this wilderness.
It is not easy to part with the life of a lordly,
With wealth and parental affection,
They will give you your rebellious for your temper -
The house will be built without doors and windows.
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than the royal -
To the king is far, to God high.
Pull your pride and flesh:
You live among the Russian provinces -
The Lord did not come up worse than the place.
It is useless to object to the state
I will spend your mind and your gift,
Grateful to the sovereign and authorities, -
The wings, falcon will shake you.
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than the royal -
To the king is far, to God high.
Ah, your naive convictions, -
On the bazaar day, a half - price.
It is useless to call on a wake
Do not want to wake up from sleep.
You will not find a medicine from the disease,
At least Christ with everyone on Easter,
You will not peel the people neither affection nor tag,
The Emistrate cannot ruin the law:
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than the royal -
To the king is far, to God high.
Pour the longing with wine, your mercy,
Do not hurry to destroy young life:
If somewhere to look for justice,
That's for sure that not in this wilderness.
It is not easy to part with the life of a lordly,
With wealth and parental affection,
They will give you your rebellious for your temper -
The house will be built without doors and windows.
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than royal,
Governor's power is worse than the royal -
To the king is far, to God high.
Другие песни исполнителя: