Александр Городницкий - Прощаниес городом, 1962
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Городницкий - Прощаниес городом, 1962 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне разлука с тобой знакома.
Как у времени ни проси,
Он горит у подъезда дома -
Неуютный огонь такси.
Чемодан мой несут родные,
И зеленый огонь погас.
И плывут твои мостовые,
Может, нынче в последний раз.
Мне не ждать у твоих вокзалов,
Не стоять на твоих мостах.
Видно, времени было мало
Мне прижиться в этих местах.
Как приехавший, как впервые,
Отвести не могу я глаз.
И плывут твои мостовые,
Может, нынче в последний раз.
Не вернуть уходящих суток
Ненадежной шумихой встреч.
Четких улиц твоих рисунок
От распада не уберечь.
Восстановят ли их живые,
Вспоминая погибших нас?
И плывут твои мостовые,
Может, нынче в последний раз.
Как у времени ни проси,
Он горит у подъезда дома -
Неуютный огонь такси.
Чемодан мой несут родные,
И зеленый огонь погас.
И плывут твои мостовые,
Может, нынче в последний раз.
Мне не ждать у твоих вокзалов,
Не стоять на твоих мостах.
Видно, времени было мало
Мне прижиться в этих местах.
Как приехавший, как впервые,
Отвести не могу я глаз.
И плывут твои мостовые,
Может, нынче в последний раз.
Не вернуть уходящих суток
Ненадежной шумихой встреч.
Четких улиц твоих рисунок
От распада не уберечь.
Восстановят ли их живые,
Вспоминая погибших нас?
И плывут твои мостовые,
Может, нынче в последний раз.
I am familiar with you.
No matter how you ask for time
He burns at the entrance of the house -
Uncomfortable taxi fire.
My suitcase is carried by relatives,
And the green fire went out.
And your pavement floats,
Maybe for the last time.
I don't wait at your stations,
Do not stand on your bridges.
Apparently, there was little time
I take root in these places.
How arrived, as for the first time,
I can’t take my eyes off.
And your pavement floats,
Maybe for the last time.
Do not return the passing day
Unreliable hype of meetings.
Clear streets of your drawing
Do not protect from decay.
Will they restore their living
Remembering the dead to us?
And your pavement floats,
Maybe for the last time.
No matter how you ask for time
He burns at the entrance of the house -
Uncomfortable taxi fire.
My suitcase is carried by relatives,
And the green fire went out.
And your pavement floats,
Maybe for the last time.
I don't wait at your stations,
Do not stand on your bridges.
Apparently, there was little time
I take root in these places.
How arrived, as for the first time,
I can’t take my eyes off.
And your pavement floats,
Maybe for the last time.
Do not return the passing day
Unreliable hype of meetings.
Clear streets of your drawing
Do not protect from decay.
Will they restore their living
Remembering the dead to us?
And your pavement floats,
Maybe for the last time.
Другие песни исполнителя: