Александр Градский - 2. Зло
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Градский - 2. Зло - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(сюита "Сама жизнь", 1981 г.)
Музыка: А. Градский
Стихи: Поль Элюар
Перевод: Морис Ваксмахер
Дверь была, как тупая пила,
Было всесилие стен,
Была беспредметная скука
И самодовольство паркета,
Льнущего к граням счастливым,
Для нас проигравших,
Игральных костей.
Были разбитые окна,
В кровь раздиравшие тело ветра,
Было пиршество красок,
Проходила граница болот,
Шло каждодневное время
В брошенной комнате, комнате посрамленной,
Пустой ...
Музыка: А. Градский
Стихи: Поль Элюар
Перевод: Морис Ваксмахер
Дверь была, как тупая пила,
Было всесилие стен,
Была беспредметная скука
И самодовольство паркета,
Льнущего к граням счастливым,
Для нас проигравших,
Игральных костей.
Были разбитые окна,
В кровь раздиравшие тело ветра,
Было пиршество красок,
Проходила граница болот,
Шло каждодневное время
В брошенной комнате, комнате посрамленной,
Пустой ...
(Suite "Sami Life", 1981)
Music: A. Gradsky
Poems: Paul EloR
Translation: Maurice Vaxmeiver
The door was like a stupid saw,
There was an allocation of walls
There was a free boredom
And complacency parquet,
Flaxing to the glare happy
For us losers
Playing bones.
There were broken windows,
In blood weighing the wind body,
There was a feast of paints
Passed the border of the marshes,
Went on everyday time
In the abandoned room, the room is disappeared,
Empty ...
Music: A. Gradsky
Poems: Paul EloR
Translation: Maurice Vaxmeiver
The door was like a stupid saw,
There was an allocation of walls
There was a free boredom
And complacency parquet,
Flaxing to the glare happy
For us losers
Playing bones.
There were broken windows,
In blood weighing the wind body,
There was a feast of paints
Passed the border of the marshes,
Went on everyday time
In the abandoned room, the room is disappeared,
Empty ...
Другие песни исполнителя: