Александр Греков - Январь
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Греков - Январь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне не вспомнить уже
Старой песни мотив,
Я хочу закричать,
Но уже не могу
Оттого, что я вижу,
Как кто–то лежит
Под холодной броней,
На горячем снегу…
Пробивается свет
Сквозь январский туман,
Может, это не свет,
А лишь пламени дым.
Я хочу закричать
От полученных ран,
Но уже не могу:
Он прицельно накрыл!
Он небрит, но поел,
За плечами есть стаж,
Сверлит взглядом гюрзы
Гад стальную машину.
Вальс–бостон вдруг закружит
Ее экипаж,
Добивая БК
Вдоль проспекта, в витрину…
Вздрогнет тело ее.
Будто сердце свело,
Кто–то в правое легкое
Вставил иглу.
На мгновенье увидел я
Будто бы дом,
Но лежу вниз лицом
На горячем снегу…
Заметает поземкой
Бетон полосы,
По которой уходят вертушки.
На Ростов, на Моздок,
Самолет до Москвы,
Вот и нас повезли
К госпитальным подушкам.
Ну а там, меж домов,
Продолжается бой
И комбат посылает по матери небо,
И не крестится больше
Комбат мой, мол,
Как там Господь?
Ты прикрыл бы убитых,
Дай нам белого снега!
Мне не вспомнить уже
Старой песни мотив,
Я хочу закричать,
Но уже не могу
Оттого, что я вижу,
Как кто–то лежит
Под холодной броней,
На горячем снегу…
Старой песни мотив,
Я хочу закричать,
Но уже не могу
Оттого, что я вижу,
Как кто–то лежит
Под холодной броней,
На горячем снегу…
Пробивается свет
Сквозь январский туман,
Может, это не свет,
А лишь пламени дым.
Я хочу закричать
От полученных ран,
Но уже не могу:
Он прицельно накрыл!
Он небрит, но поел,
За плечами есть стаж,
Сверлит взглядом гюрзы
Гад стальную машину.
Вальс–бостон вдруг закружит
Ее экипаж,
Добивая БК
Вдоль проспекта, в витрину…
Вздрогнет тело ее.
Будто сердце свело,
Кто–то в правое легкое
Вставил иглу.
На мгновенье увидел я
Будто бы дом,
Но лежу вниз лицом
На горячем снегу…
Заметает поземкой
Бетон полосы,
По которой уходят вертушки.
На Ростов, на Моздок,
Самолет до Москвы,
Вот и нас повезли
К госпитальным подушкам.
Ну а там, меж домов,
Продолжается бой
И комбат посылает по матери небо,
И не крестится больше
Комбат мой, мол,
Как там Господь?
Ты прикрыл бы убитых,
Дай нам белого снега!
Мне не вспомнить уже
Старой песни мотив,
Я хочу закричать,
Но уже не могу
Оттого, что я вижу,
Как кто–то лежит
Под холодной броней,
На горячем снегу…
I can't remember already
Old song Motive,
I want to scream
But I can't
Because I see
As someone lies
Under cold armor,
In hot snow ...
The light breaks through
Through the January fog,
Maybe it's not light
And only flame smoke.
I want to scream
From the wounds received,
But I can’t:
He covered it aimed!
He is unshaven, but ate
There is experience behind the shoulders
Glaps Gyurza
Gad Steel Car.
The waltz -Boston will suddenly be spinning
Her crew,
Seeing the BC
Along the avenue, to the window ...
Her body will start.
As if the heart was brought down
Someone in the right lung
I inserted the needle.
I saw for a moment
Like a house
But I lie down my face
In hot snow ...
He notices a ground
Concrete strips,
On which the turntables go.
On Rostov, to Mozdok,
Aircraft to Moscow,
So we were taken
To the hospital pillows.
Well, there, between the houses,
The battle continues
And the battalion commander sends the sky through his mother,
And no longer baptized
My battleship, they say
How is the Lord?
You would cover the dead
Give us white snow!
I can't remember already
Old song Motive,
I want to scream
But I can't
Because I see
As someone lies
Under cold armor,
In hot snow ...
Old song Motive,
I want to scream
But I can't
Because I see
As someone lies
Under cold armor,
In hot snow ...
The light breaks through
Through the January fog,
Maybe it's not light
And only flame smoke.
I want to scream
From the wounds received,
But I can’t:
He covered it aimed!
He is unshaven, but ate
There is experience behind the shoulders
Glaps Gyurza
Gad Steel Car.
The waltz -Boston will suddenly be spinning
Her crew,
Seeing the BC
Along the avenue, to the window ...
Her body will start.
As if the heart was brought down
Someone in the right lung
I inserted the needle.
I saw for a moment
Like a house
But I lie down my face
In hot snow ...
He notices a ground
Concrete strips,
On which the turntables go.
On Rostov, to Mozdok,
Aircraft to Moscow,
So we were taken
To the hospital pillows.
Well, there, between the houses,
The battle continues
And the battalion commander sends the sky through his mother,
And no longer baptized
My battleship, they say
How is the Lord?
You would cover the dead
Give us white snow!
I can't remember already
Old song Motive,
I want to scream
But I can't
Because I see
As someone lies
Under cold armor,
In hot snow ...