Александр Харчиков - Куда ж нам плыть
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Харчиков - Куда ж нам плыть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куда ж нам плыть – тоска вселилась в души,
В вождях раздор – никто нас не спасёт.
Союза нет – солдатский долг нарушен,
И бьётся вера головой об лёд.
Сомненья в будущем – вчерашнее избито:
Сырою неоглядной чередой
Застыли мысли зыбким монолитом,
Сочащемся гнетущею бедой
И явь идёт терновником увита,
Кружит печаль, которой несть конца.
В дупле сердец гнездо умело свито
Драконом рыночного образца.
Лакеи перестроечных дельцов,
Затасканные лапами садистов –
Тусуются слепые мазохисты
В толпе "демократических борцов".
Но тщётно у разбитого корыта
Им ждать явленья рыбки золотой:
Нет искупленья – Родина убита,
И тьма стоит над мутною водой.
Былая радость тучами сокрыта,
И нет привета Сыну от Отца,
И старость бледной младостью пропита
Не поднимает мокрого лица.
И не сомкнуть слезящиеся вежды
Ни ночью шумною, ни серым днём
Покой издёрган, содраны одежды
И догорают факельным огнём
Горят мосты, и скорбь улыбку сушит,
Глядит Надежда Пастью гробовой,
Надрывный вопль: "Спасите наши души!"
Застыл над развороченной страной...
1993 год.
В вождях раздор – никто нас не спасёт.
Союза нет – солдатский долг нарушен,
И бьётся вера головой об лёд.
Сомненья в будущем – вчерашнее избито:
Сырою неоглядной чередой
Застыли мысли зыбким монолитом,
Сочащемся гнетущею бедой
И явь идёт терновником увита,
Кружит печаль, которой несть конца.
В дупле сердец гнездо умело свито
Драконом рыночного образца.
Лакеи перестроечных дельцов,
Затасканные лапами садистов –
Тусуются слепые мазохисты
В толпе "демократических борцов".
Но тщётно у разбитого корыта
Им ждать явленья рыбки золотой:
Нет искупленья – Родина убита,
И тьма стоит над мутною водой.
Былая радость тучами сокрыта,
И нет привета Сыну от Отца,
И старость бледной младостью пропита
Не поднимает мокрого лица.
И не сомкнуть слезящиеся вежды
Ни ночью шумною, ни серым днём
Покой издёрган, содраны одежды
И догорают факельным огнём
Горят мосты, и скорбь улыбку сушит,
Глядит Надежда Пастью гробовой,
Надрывный вопль: "Спасите наши души!"
Застыл над развороченной страной...
1993 год.
Where can we swim - longing got into the souls,
In the leaders, discord - no one will save us.
There is no union - the soldier's duty is violated,
And the faith beats with the head on the ice.
Doubt in the future - yesterday is beaten:
A raw indenture series
Thoughts frozen with a unsteady monolith,
Oozing oppressive trouble
And the reality goes to be a thorough.
Srighty is circulating, which there is an end.
In the hollow of hearts, the nest is skillfully Svito
Dragon of a market model.
Lakes of perestroika dealers,
Sadist's paws - paws -
Blind masochists hang out
In the crowd of "democratic fighters."
But flushing at a broken trough
They wait for the phenomena of the golden fish:
No atonement - the homeland is killed,
And darkness stands above the cloudy water.
The former joy is hidden by clouds,
And there is no greeting to his son from his father,
And old age pale youngness saturated
Does not raise a wet face.
And do not close the watery beliefs
No noisy or gray at night
Rested, torn off clothes
And burn out with torch fire
Bridges burn, and sorrow a smile dries,
Hope is looking at the mouth of the coffin,
An angry cry: "Save our souls!"
Failed over a torn country ...
1993.
In the leaders, discord - no one will save us.
There is no union - the soldier's duty is violated,
And the faith beats with the head on the ice.
Doubt in the future - yesterday is beaten:
A raw indenture series
Thoughts frozen with a unsteady monolith,
Oozing oppressive trouble
And the reality goes to be a thorough.
Srighty is circulating, which there is an end.
In the hollow of hearts, the nest is skillfully Svito
Dragon of a market model.
Lakes of perestroika dealers,
Sadist's paws - paws -
Blind masochists hang out
In the crowd of "democratic fighters."
But flushing at a broken trough
They wait for the phenomena of the golden fish:
No atonement - the homeland is killed,
And darkness stands above the cloudy water.
The former joy is hidden by clouds,
And there is no greeting to his son from his father,
And old age pale youngness saturated
Does not raise a wet face.
And do not close the watery beliefs
No noisy or gray at night
Rested, torn off clothes
And burn out with torch fire
Bridges burn, and sorrow a smile dries,
Hope is looking at the mouth of the coffin,
An angry cry: "Save our souls!"
Failed over a torn country ...
1993.
Другие песни исполнителя: