Александр Харчиков - Расстрел коммунаров
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Харчиков - Расстрел коммунаров - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи Богораза, Тана и Александра Харчикова, музыка, исполнение Александра Харчикова
Мы сами копали могилу свою.
Готова глубокая яма;
Пред нею мы встали на самом краю,
Стреляйте же верно и прямо!
Пусть в сердце вонзится жестокий свинец,
Мы примем терновый венец!
В ответ усмехнулся палач-генерал:
«Спасибо на вашей работе.
Земли вы хотели - я землю вам дал,
А волю на небе найдете!».
В раю послужите народу,
В аду поищите свободу!
Вампир кровожадный! Ты носишь в груди
Не сердце, а камень холодный;
Вы долго вели нас, слепые вожди,
Толпою немой и голодной.
В защиту уродливой власти
Вы Родину рвёте на части!
Мы начали рано, мы шли умирать,
Но скоро по нашему следу
Проложит дорогу товарищей рать, -
Они у вас вырвут победу!
Отринув постыдные цепи рабов,
Поднявшись стеной на врагов!
А вы, что пред нами сомкнули штыки,
К убийству готовые братья!
Пускай мы погибнем от вашей руки,
Но мы не пошлём вам проклятья!
А ваших коварных и злобных господ
Возмездие скоро найдёт!
За красную веру, за матушку-Русь
Погибнуть нам выпала доля;
Стреляйте, вернее, готовься, не трусь, -
Кончается наша неволя!
Прощайте, ребята! Да здравствует Русь,
Народная правда и воля!
Мы сами копали могилу свою.
Готова глубокая яма;
Пред нею мы встали на самом краю,
Стреляйте же верно и прямо!
Пусть в сердце вонзится жестокий свинец,
Мы примем терновый венец!
В ответ усмехнулся палач-генерал:
«Спасибо на вашей работе.
Земли вы хотели - я землю вам дал,
А волю на небе найдете!».
В раю послужите народу,
В аду поищите свободу!
Вампир кровожадный! Ты носишь в груди
Не сердце, а камень холодный;
Вы долго вели нас, слепые вожди,
Толпою немой и голодной.
В защиту уродливой власти
Вы Родину рвёте на части!
Мы начали рано, мы шли умирать,
Но скоро по нашему следу
Проложит дорогу товарищей рать, -
Они у вас вырвут победу!
Отринув постыдные цепи рабов,
Поднявшись стеной на врагов!
А вы, что пред нами сомкнули штыки,
К убийству готовые братья!
Пускай мы погибнем от вашей руки,
Но мы не пошлём вам проклятья!
А ваших коварных и злобных господ
Возмездие скоро найдёт!
За красную веру, за матушку-Русь
Погибнуть нам выпала доля;
Стреляйте, вернее, готовься, не трусь, -
Кончается наша неволя!
Прощайте, ребята! Да здравствует Русь,
Народная правда и воля!
Poems by Bogoraz, Tan and Alexander Kharchikov, music, performance by Alexander Kharchikov
We dug our own grave.
A deep hole is ready;
Before her we stood on the very edge,
Shoot right and straight!
Let cruel lead pierce the heart,
We will receive the crown of thorns!
The executioner-general chuckled in response:
"Thank you for your work.
You wanted the land - I gave you the land,
And you will find freedom in heaven!
Serve the people in paradise
Look for freedom in hell!
Bloodthirsty vampire! you carry in your chest
Not a heart, but a cold stone;
You led us for a long time, blind leaders,
A crowd of dumb and hungry.
In defense of ugly power
You are tearing your country apart!
We started early, we went to die
But soon on our trail
Will pave the way for the comrades' army, -
They will snatch victory from you!
Rejecting the shameful chains of slaves,
Climbing up against the enemies!
And you, who locked bayonets in front of us,
Ready to kill brothers!
Let us die by your hand
But we will not send you a curse!
And your insidious and evil masters
Retribution will come soon!
For the Red Faith, for Mother Rus'
We have a share to perish;
Shoot, or rather, get ready, don't be afraid, -
Our misery is over!
Goodbye guys! Long live Rus'
People's truth and will!
We dug our own grave.
A deep hole is ready;
Before her we stood on the very edge,
Shoot right and straight!
Let cruel lead pierce the heart,
We will receive the crown of thorns!
The executioner-general chuckled in response:
"Thank you for your work.
You wanted the land - I gave you the land,
And you will find freedom in heaven!
Serve the people in paradise
Look for freedom in hell!
Bloodthirsty vampire! you carry in your chest
Not a heart, but a cold stone;
You led us for a long time, blind leaders,
A crowd of dumb and hungry.
In defense of ugly power
You are tearing your country apart!
We started early, we went to die
But soon on our trail
Will pave the way for the comrades' army, -
They will snatch victory from you!
Rejecting the shameful chains of slaves,
Climbing up against the enemies!
And you, who locked bayonets in front of us,
Ready to kill brothers!
Let us die by your hand
But we will not send you a curse!
And your insidious and evil masters
Retribution will come soon!
For the Red Faith, for Mother Rus'
We have a share to perish;
Shoot, or rather, get ready, don't be afraid, -
Our misery is over!
Goodbye guys! Long live Rus'
People's truth and will!
Другие песни исполнителя: