Александр Холкин - Лукоморье
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Холкин - Лукоморье - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мой город, напуганный солнечным светом,
В надежде на свой деревянный костыль,
Пытался уйти, обложив нас на этом
Святая святых - антикварная пыль
На славу, святому нашелся задира –
Хранитель традиций и пыльных потех.
И кто мог подумать, что вместо кумира
Поднимется солнце из наших прорех?
И кто мог оставить по чести мундира
Паленую кухню на выправку дня?
На две стороны поперечного мира
Нас двое пришлось – ты да я.
И много ли в регги отваги и толку?
Гуляла иголка на той стороне –
Тогда поклялись мы своей треуголкой
Держаться спиною к спине
Хватало всего нам – травы и картошки,
Когда понемножку мы стали смелеть
Поставили флэт на куриные ножки,
А ножки вразвалку пошли по дорожке
Средь белого дня мы решили немножко
В окошко на мир посмотреть
Тугая петля затянувшимся детством –
Отмытые помыслы снова чисты
Согревшись, мой город задумал раздеться –
Никто не заметил его красоты
И как на цепи за дубовым застольем
Ученая степень теснила живот –
И вправо, и влево простор и раздолье –
Гонял куропаток укуренный кот
А леший русалку подальше от горя
Колол бородою, да прятал в кусты,
Когда к нам на берег из синего моря
В одиннадцать по три, толкаясь и споря,
Пропахшие рыбой, ломились менты
Вся истина в пиве, а пиво в корыте,
И в горло не лез кусок пирога,
Когда раздавал нам рога и копыта
Лихой командир Костяная Нога
А тени росли и ползли по заборам.
И чья сторона проставляла кресты?
Плечами, пожав на свои мухоморы,
Мое лукоморье разводит мосты
На время мы все, позабытые всеми,
И время – как загнанный в угол волчок
И так мы протерли до дыр наше время –
Пришлось нам спустить это время в бочок
И долго ли прятались тени от солнца,
Ночами укрывшись на той стороне
Мой город, вздохнул и, сияющий бронзой,
Нырнул между звезд и замер на дне
В надежде на свой деревянный костыль,
Пытался уйти, обложив нас на этом
Святая святых - антикварная пыль
На славу, святому нашелся задира –
Хранитель традиций и пыльных потех.
И кто мог подумать, что вместо кумира
Поднимется солнце из наших прорех?
И кто мог оставить по чести мундира
Паленую кухню на выправку дня?
На две стороны поперечного мира
Нас двое пришлось – ты да я.
И много ли в регги отваги и толку?
Гуляла иголка на той стороне –
Тогда поклялись мы своей треуголкой
Держаться спиною к спине
Хватало всего нам – травы и картошки,
Когда понемножку мы стали смелеть
Поставили флэт на куриные ножки,
А ножки вразвалку пошли по дорожке
Средь белого дня мы решили немножко
В окошко на мир посмотреть
Тугая петля затянувшимся детством –
Отмытые помыслы снова чисты
Согревшись, мой город задумал раздеться –
Никто не заметил его красоты
И как на цепи за дубовым застольем
Ученая степень теснила живот –
И вправо, и влево простор и раздолье –
Гонял куропаток укуренный кот
А леший русалку подальше от горя
Колол бородою, да прятал в кусты,
Когда к нам на берег из синего моря
В одиннадцать по три, толкаясь и споря,
Пропахшие рыбой, ломились менты
Вся истина в пиве, а пиво в корыте,
И в горло не лез кусок пирога,
Когда раздавал нам рога и копыта
Лихой командир Костяная Нога
А тени росли и ползли по заборам.
И чья сторона проставляла кресты?
Плечами, пожав на свои мухоморы,
Мое лукоморье разводит мосты
На время мы все, позабытые всеми,
И время – как загнанный в угол волчок
И так мы протерли до дыр наше время –
Пришлось нам спустить это время в бочок
И долго ли прятались тени от солнца,
Ночами укрывшись на той стороне
Мой город, вздохнул и, сияющий бронзой,
Нырнул между звезд и замер на дне
My city, frightened by sunlight,
Hoping for your wooden crutch,
I tried to leave by overlapping us on this
Holy Saints - Antique Dust
To the glory, the saint was found in the bully -
Keeper of traditions and dusty monstrous.
And who could have thought that instead of an idol
Will the sun rise from our holes?
And who could leave the uniform honestly
Palette kitchen for a seasoning?
On two sides of the transverse world
There were two of us - you and me.
And how many courage and sense in reggae?
The needle was walking on the other side -
Then we swore with our triangle
Back the back
There was enough for us - herbs and potatoes,
When little we began to bold
Put the Flat on chicken legs,
And the legs went along the path
In the middle of the White Day, we decided a little
To the window to the world look
Tight loop with a protracted childhood -
Washed thoughts are clean again
Having warmed up, my city decided to undress -
No one noticed his beauty
And like a chain behind an oak feast
Scientific degree cramped stomach -
And right and left open and expanse -
Drove partridges with a stooped cat
And the gobly mermaid away from grief
I pricked a beard, but hid it in the bushes,
When to our shore from the Blue Sea
At eleven to three, pushing and arguing
Sroakery fish, cops burst
The whole truth is in beer, and beer in the trough,
And a piece of cake did not climb into the throat,
When he handed us horns and hooves
Dashing commander bone leg
And the shadows grew and crawled along the fences.
And whose side put the crosses?
Shoulders, shrugging on their fly ages,
My Lukomorye derives bridges
For a while we are all forgotten by everyone,
And time - like a lug in a corner
And so we wiped our time to holes -
We had to lower this time into a barrel
And how long the shadows from the sun were hiding,
At night hiding on the other side
My city sighed and shining with bronze,
Dived between the stars and froze at the bottom
Hoping for your wooden crutch,
I tried to leave by overlapping us on this
Holy Saints - Antique Dust
To the glory, the saint was found in the bully -
Keeper of traditions and dusty monstrous.
And who could have thought that instead of an idol
Will the sun rise from our holes?
And who could leave the uniform honestly
Palette kitchen for a seasoning?
On two sides of the transverse world
There were two of us - you and me.
And how many courage and sense in reggae?
The needle was walking on the other side -
Then we swore with our triangle
Back the back
There was enough for us - herbs and potatoes,
When little we began to bold
Put the Flat on chicken legs,
And the legs went along the path
In the middle of the White Day, we decided a little
To the window to the world look
Tight loop with a protracted childhood -
Washed thoughts are clean again
Having warmed up, my city decided to undress -
No one noticed his beauty
And like a chain behind an oak feast
Scientific degree cramped stomach -
And right and left open and expanse -
Drove partridges with a stooped cat
And the gobly mermaid away from grief
I pricked a beard, but hid it in the bushes,
When to our shore from the Blue Sea
At eleven to three, pushing and arguing
Sroakery fish, cops burst
The whole truth is in beer, and beer in the trough,
And a piece of cake did not climb into the throat,
When he handed us horns and hooves
Dashing commander bone leg
And the shadows grew and crawled along the fences.
And whose side put the crosses?
Shoulders, shrugging on their fly ages,
My Lukomorye derives bridges
For a while we are all forgotten by everyone,
And time - like a lug in a corner
And so we wiped our time to holes -
We had to lower this time into a barrel
And how long the shadows from the sun were hiding,
At night hiding on the other side
My city sighed and shining with bronze,
Dived between the stars and froze at the bottom
Другие песни исполнителя: