Александр Иванов - Наш век. Романс на стихи Ф. Тютчева
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Иванов - Наш век. Романс на стихи Ф. Тютчева - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Федор Тютчев
НАШ ВЕК
Не плоть, а дух растлился в наши дни,
И человек отчаянно тоскует...
Он к свету рвется из ночной тени
И, свет обретши, ропщет и бунтует.
Безверием палим и иссушен,
Невыносимое он днесь выносит...
И сознает свою погибель он,
И жаждет веры... но о ней не просит...
Не скажет ввек, с молитвой и слезой,
Как ни скорбит перед замкнутой дверью:
"Впусти меня! - я верю, боже мой!
Приди на помощь моему неверью!.."
НАШ ВЕК
Не плоть, а дух растлился в наши дни,
И человек отчаянно тоскует...
Он к свету рвется из ночной тени
И, свет обретши, ропщет и бунтует.
Безверием палим и иссушен,
Невыносимое он днесь выносит...
И сознает свою погибель он,
И жаждет веры... но о ней не просит...
Не скажет ввек, с молитвой и слезой,
Как ни скорбит перед замкнутой дверью:
"Впусти меня! - я верю, боже мой!
Приди на помощь моему неверью!.."
Fedor Tyutchev
Our age
Not flesh, but the spirit has rustled these days,
And a person is desperately yearning ...
He breaks from the night shadow to the light
And, the light has rubbed, grumbles and rebels.
Palim and drained, uninvited,
He makes unbearable now ...
And he realizes his death,
And longs for faith ... but does not ask for her ...
He will not say forever, with a prayer and a tear,
No matter how much he grieves in front of a closed door:
"Let me! - I believe my God!
Come to my help! .. "
Our age
Not flesh, but the spirit has rustled these days,
And a person is desperately yearning ...
He breaks from the night shadow to the light
And, the light has rubbed, grumbles and rebels.
Palim and drained, uninvited,
He makes unbearable now ...
And he realizes his death,
And longs for faith ... but does not ask for her ...
He will not say forever, with a prayer and a tear,
No matter how much he grieves in front of a closed door:
"Let me! - I believe my God!
Come to my help! .. "
Другие песни исполнителя: