Александр Калягин - На крутом бережку
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Калягин - На крутом бережку - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не полностью звучит в начале м/ф "Леопольд и золотая рыбка" (1975)
[только первые 2 куплета из 3-х]
Этот вышеуказанный м/ф первым вышел на экраны в 1978 г., поскольку работа над предыдущим м/ф считалась антисоветской, пацифистской и могла дискредитировать партию.
Здешние роли озвучил
Геннадий Хазанов (р. 1945)
в связи с тем, что Андрей Миронов заболел.
1.
Я весь день сижу
На крутом бережку,
Высоко плывут
В небе облака.
Пр.:
Ласково жмурится
Солнце золотое,
Весело плещется
Синяя река.
2.
Стебелёк дрожит,
Надо мной жук жужжит,
Комариный писк
Слышится слегка. Пр.
3.
Я душой влюблён
В голубой небосклон,
В листья и траву,
В каждого зверька. Пр.
[только первые 2 куплета из 3-х]
Этот вышеуказанный м/ф первым вышел на экраны в 1978 г., поскольку работа над предыдущим м/ф считалась антисоветской, пацифистской и могла дискредитировать партию.
Здешние роли озвучил
Геннадий Хазанов (р. 1945)
в связи с тем, что Андрей Миронов заболел.
1.
Я весь день сижу
На крутом бережку,
Высоко плывут
В небе облака.
Пр.:
Ласково жмурится
Солнце золотое,
Весело плещется
Синяя река.
2.
Стебелёк дрожит,
Надо мной жук жужжит,
Комариный писк
Слышится слегка. Пр.
3.
Я душой влюблён
В голубой небосклон,
В листья и траву,
В каждого зверька. Пр.
It does not sound completely at the beginning of the m/f "Leopold and the Golden Fish" (1975)
[only the first 2 verse of 3]
This above m/f was the first to be released in 1978, since the work on the previous m/f was considered anti -Soviet, pacifist and could discredit the party.
The local roles voiced
Gennady Khazanov (b. 1945)
Due to the fact that Andrei Mironov fell ill.
1.
I'm sitting all day
On a steep bank,
They swim high
Clouds in the sky.
Etc.:
Gently squints
The sun is golden,
Related cheerfully
Blue river.
2.
The stem is trembling
The beetle buzz over me,
Mosquito squeak
It is heard slightly. Etc.
3.
I am in love with my soul
In a blue sky,
In the leaves and grass,
For each animal. Etc.
[only the first 2 verse of 3]
This above m/f was the first to be released in 1978, since the work on the previous m/f was considered anti -Soviet, pacifist and could discredit the party.
The local roles voiced
Gennady Khazanov (b. 1945)
Due to the fact that Andrei Mironov fell ill.
1.
I'm sitting all day
On a steep bank,
They swim high
Clouds in the sky.
Etc.:
Gently squints
The sun is golden,
Related cheerfully
Blue river.
2.
The stem is trembling
The beetle buzz over me,
Mosquito squeak
It is heard slightly. Etc.
3.
I am in love with my soul
In a blue sky,
In the leaves and grass,
For each animal. Etc.
Другие песни исполнителя: