Александр Кальянов - Песня о советских временах
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Кальянов - Песня о советских временах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы сядем на кухне с бутылкой, как прежде
Уютнее тут говорить по душам
Каким неплохим был правителем Брежнев
И как нам классический пился Агдам
Закуски и водки хорошей навалом
Теперь и не знаешь, что выбрать порой
Вот только у многих душа измельчала
В глубоких тарелках со свежей икрой
Ну кто бы мог из нас представить
Когда в нас молодость цвела
Что деньги будут скоро править
А не хорошие дела?
Ты помнишь, наверное, стихи мы читали
Девчонкам, чтоб легче понравиться им
И мелочь украдкой от них же считали
Купить георгины красоткам своим
Тогда про бандитов кино не снимали
И было не страшно ходить в темноте
И пусть мы ютились почти что в подвале
Совсем не в обиде, хотя в тесноте
Ну кто бы мог из нас представить
Когда в нас молодость цвела
Что деньги будут скоро править
А не хорошие дела?
Давай, наливай в эти самые рюмки
Что помнят коньяк тот- за восемь рублей
Помянем стиляжные узкие брюки
И песни дворовой шпаны королей
Наверное, и в прошлом хватало плохого
Но мы уважали людей за талант
Совсем не ценя барахла дорогого
И слово « товарищ» нам значило «брат»!
Ну кто бы мог из нас представить
Когда в нас молодость цвела
Что деньги будут скоро править
А не хорошие дела?
Уютнее тут говорить по душам
Каким неплохим был правителем Брежнев
И как нам классический пился Агдам
Закуски и водки хорошей навалом
Теперь и не знаешь, что выбрать порой
Вот только у многих душа измельчала
В глубоких тарелках со свежей икрой
Ну кто бы мог из нас представить
Когда в нас молодость цвела
Что деньги будут скоро править
А не хорошие дела?
Ты помнишь, наверное, стихи мы читали
Девчонкам, чтоб легче понравиться им
И мелочь украдкой от них же считали
Купить георгины красоткам своим
Тогда про бандитов кино не снимали
И было не страшно ходить в темноте
И пусть мы ютились почти что в подвале
Совсем не в обиде, хотя в тесноте
Ну кто бы мог из нас представить
Когда в нас молодость цвела
Что деньги будут скоро править
А не хорошие дела?
Давай, наливай в эти самые рюмки
Что помнят коньяк тот- за восемь рублей
Помянем стиляжные узкие брюки
И песни дворовой шпаны королей
Наверное, и в прошлом хватало плохого
Но мы уважали людей за талант
Совсем не ценя барахла дорогого
И слово « товарищ» нам значило «брат»!
Ну кто бы мог из нас представить
Когда в нас молодость цвела
Что деньги будут скоро править
А не хорошие дела?
We'll sit in the kitchen with a bottle, like before
It's cozier here to have a heart-to-heart
How good a ruler Brezhnev was
And how well that classic Agdam wine went down
There's plenty of snacks and good vodka
Now you don't even know what to choose sometimes
It's just that many people's souls have become petty
In deep plates with fresh caviar
Who among us could have imagined
When our youth was in full bloom
That money would soon rule
And not good deeds?
You probably remember, we read poetry
To the girls, to make it easier to win them over
And secretly counted our small change
To buy dahlias for our beauties
Back then, they didn't make movies about gangsters
And it wasn't scary to walk in the dark
And even though we lived almost in a basement
We weren't offended at all, despite the cramped conditions
Who among us could have imagined
When our youth was in full bloom
That money would soon rule
And not good deeds?
Come on, pour into these very glasses
That remember that cognac - for eight rubles
Let's remember the stylish narrow trousers
And the songs of the kings of the street gangs
Probably, there was enough bad in the past too
But we respected people for their talent
Not valuing expensive junk at all
And the word "comrade" meant "brother" to us!
Who among us could have imagined
When our youth was in full bloom
That money would soon rule
And not good deeds?
It's cozier here to have a heart-to-heart
How good a ruler Brezhnev was
And how well that classic Agdam wine went down
There's plenty of snacks and good vodka
Now you don't even know what to choose sometimes
It's just that many people's souls have become petty
In deep plates with fresh caviar
Who among us could have imagined
When our youth was in full bloom
That money would soon rule
And not good deeds?
You probably remember, we read poetry
To the girls, to make it easier to win them over
And secretly counted our small change
To buy dahlias for our beauties
Back then, they didn't make movies about gangsters
And it wasn't scary to walk in the dark
And even though we lived almost in a basement
We weren't offended at all, despite the cramped conditions
Who among us could have imagined
When our youth was in full bloom
That money would soon rule
And not good deeds?
Come on, pour into these very glasses
That remember that cognac - for eight rubles
Let's remember the stylish narrow trousers
And the songs of the kings of the street gangs
Probably, there was enough bad in the past too
But we respected people for their talent
Not valuing expensive junk at all
And the word "comrade" meant "brother" to us!
Who among us could have imagined
When our youth was in full bloom
That money would soon rule
And not good deeds?
Другие песни исполнителя: