Александр Крылов - А Балканы укрыты
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Крылов - А Балканы укрыты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи и музыка Александра Крылова
А Балканы - укрыты снегами и мглой,
Только гулкое эхо обстрелов
Отдаётся в горах, так, что нервы порой
Взведены, как курки до предела.
Бьют по нашим в лесах из засад снайпера...
Но боснийские горные тропы
Так знакомы нам, будто бы только вчера
Мы шагали по землям Европы!
Вновь в горах Югославии - смерть и война,
Каждый камень исходит слезою...
Нашей кровью счета мы оплатим сполна,
Этот мир заслоняя собою!
И уже свой ощерили хищный оскал,
Словно зверь затаившийся, Штаты...
Роет землю и снег раскалённый металл,
Добровольцев редеют отряды.
Мы от дома за тысячи вёрст, казаки,
Здесь стоим, живота не жалея.
Но тесней и тесней окружают враги...
Где ж, ты, матушка наша, Рассея?!
Вот застыли орлята в неровном строю
Нашей сотни из-под Вышеграда...
Но о тех, кто погиб в том последнем бою,
Может в Сербии вспомнят когда-то.
1994 г.
А Балканы - укрыты снегами и мглой,
Только гулкое эхо обстрелов
Отдаётся в горах, так, что нервы порой
Взведены, как курки до предела.
Бьют по нашим в лесах из засад снайпера...
Но боснийские горные тропы
Так знакомы нам, будто бы только вчера
Мы шагали по землям Европы!
Вновь в горах Югославии - смерть и война,
Каждый камень исходит слезою...
Нашей кровью счета мы оплатим сполна,
Этот мир заслоняя собою!
И уже свой ощерили хищный оскал,
Словно зверь затаившийся, Штаты...
Роет землю и снег раскалённый металл,
Добровольцев редеют отряды.
Мы от дома за тысячи вёрст, казаки,
Здесь стоим, живота не жалея.
Но тесней и тесней окружают враги...
Где ж, ты, матушка наша, Рассея?!
Вот застыли орлята в неровном строю
Нашей сотни из-под Вышеграда...
Но о тех, кто погиб в том последнем бою,
Может в Сербии вспомнят когда-то.
1994 г.
Poems and music of Alexander Krylov
And the Balkans are covered with snow and haze,
Only a booming echo of shelling
Surrendered in the mountains, so that the nerves sometimes
Smooth like trigger to the limit.
Beat our abysses in the forests from the ambassades ...
But Bosnian mountain trails
So familiar to us, as if only yesterday
We walked around the lands of Europe!
Again in the mountains of Yugoslavia - death and war,
Each stone proceeds with tear ...
We will pay our blood in the fullest,
This world is obscured by itself!
And they already shook their predatory grin,
Like a beast hidden, states ...
Rummages the earth and snow red -hot metal,
Volunteers are thinning units.
We are from home for thousands of miles, Cossacks,
We stand here, not sparing the abdomen.
But the enemies surround the closest and closely ...
Where are you, our mother, scattering?!
Here the eaglets froze in an uneven system
Our hundreds from under the top ...
But about those who died in that last battle,
Maybe in Serbia they will remember once.
1994
And the Balkans are covered with snow and haze,
Only a booming echo of shelling
Surrendered in the mountains, so that the nerves sometimes
Smooth like trigger to the limit.
Beat our abysses in the forests from the ambassades ...
But Bosnian mountain trails
So familiar to us, as if only yesterday
We walked around the lands of Europe!
Again in the mountains of Yugoslavia - death and war,
Each stone proceeds with tear ...
We will pay our blood in the fullest,
This world is obscured by itself!
And they already shook their predatory grin,
Like a beast hidden, states ...
Rummages the earth and snow red -hot metal,
Volunteers are thinning units.
We are from home for thousands of miles, Cossacks,
We stand here, not sparing the abdomen.
But the enemies surround the closest and closely ...
Where are you, our mother, scattering?!
Here the eaglets froze in an uneven system
Our hundreds from under the top ...
But about those who died in that last battle,
Maybe in Serbia they will remember once.
1994
Другие песни исполнителя: