Александр Кувшинов, Группа ДЕНЬ - Мать
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Кувшинов, Группа ДЕНЬ - Мать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Смотрела мать в глаза любя
Новорождённому дитя
Ласкал её влюблённый взгляд его ладони и улыбку
С тревогой озиралась мать, лишь на минуту уходя
Весь мир казался ей для милого сыночка зыбким
И видел мир в глазах ее Небесной чистоты сияние
И счастье лилось через край от первых звуков лепетания
Шагали ножки по Земле, ещё качаясь, еле-еле
И жизнь росла, и мать жила
И Ангелы с Небес им пели
Как быстротечная река, как тополя стремятся к небу
Возрос парнишка и в мечтах он быть хотел везде, где не был
И материнские глаза смотрели радостно, с заботой
Но с громом ворвалась война, и в миг взгляд изменился этот
И с болью и с надеждой мать, вверяла Богу жизнь эту
Иди, сынок, спаси солдат
И сохрани свою планету
И сквозь огонь шагал солдат
И грозным был в Войне Священной
А сердце матери над ним, молитвою летело сокровенно
Но вот однажды весть пришла,
Пропал солдат в бою жестоком
И взгляд померк и боль вошла
И слезы хлынули потоком
Но веры не теряя мать, молитвой в Небеса кричала
Был слышен крик по всей Земле
А Ангелы у ног её молчали
Бессильна смерть, когда Любовь так чью- то жизнь спасти желает
С рожденье- боль, в страданье- новь
Так Истина с Небес вещает
Вот в двери стук, и он живой
Совсем седой, но с тем же взглядом
И обнял мать, и ей сказал
Спасибо, что была ты рядом
Ах если б люди всей Земли
Так горячо любить умели
То в мире не было войны
И Ангелы с Небес им пели
Ну, а пока, Солдат и Мать
Планета Вам Себя вверяет
Любви Небесной Благодать
В наследство Двери в Вечность отворяет
Новорождённому дитя
Ласкал её влюблённый взгляд его ладони и улыбку
С тревогой озиралась мать, лишь на минуту уходя
Весь мир казался ей для милого сыночка зыбким
И видел мир в глазах ее Небесной чистоты сияние
И счастье лилось через край от первых звуков лепетания
Шагали ножки по Земле, ещё качаясь, еле-еле
И жизнь росла, и мать жила
И Ангелы с Небес им пели
Как быстротечная река, как тополя стремятся к небу
Возрос парнишка и в мечтах он быть хотел везде, где не был
И материнские глаза смотрели радостно, с заботой
Но с громом ворвалась война, и в миг взгляд изменился этот
И с болью и с надеждой мать, вверяла Богу жизнь эту
Иди, сынок, спаси солдат
И сохрани свою планету
И сквозь огонь шагал солдат
И грозным был в Войне Священной
А сердце матери над ним, молитвою летело сокровенно
Но вот однажды весть пришла,
Пропал солдат в бою жестоком
И взгляд померк и боль вошла
И слезы хлынули потоком
Но веры не теряя мать, молитвой в Небеса кричала
Был слышен крик по всей Земле
А Ангелы у ног её молчали
Бессильна смерть, когда Любовь так чью- то жизнь спасти желает
С рожденье- боль, в страданье- новь
Так Истина с Небес вещает
Вот в двери стук, и он живой
Совсем седой, но с тем же взглядом
И обнял мать, и ей сказал
Спасибо, что была ты рядом
Ах если б люди всей Земли
Так горячо любить умели
То в мире не было войны
И Ангелы с Небес им пели
Ну, а пока, Солдат и Мать
Планета Вам Себя вверяет
Любви Небесной Благодать
В наследство Двери в Вечность отворяет
Looked into mother's eyes lovingly
Newborn baby
Her loving gaze caressed his palm and smile
The mother looked around anxiously, leaving only for a minute
The whole world seemed unsteady to her dear son
And I saw the world in the eyes of her heavenly purity radiance
And happiness flowed over the edge from the first sounds of babbling
The legs walked on the Earth, still swaying, barely
And life grew, and mother lived
And the Angels from Heaven sang to them
Like a fast-flowing river, like poplars reaching for the sky
The boy grew up and in his dreams he wanted to be everywhere he had not been
And the mother's eyes looked joyfully, with care
But the war burst in with thunder, and in an instant this look changed
And with pain and with hope, the mother entrusted this life to God
Go, son, save the soldiers
And save your planet
And a soldier walked through the fire
And he was formidable in the Holy War
And the mother’s heart flew over him, in prayer, in secret
But then one day the news came
A soldier disappeared in a fierce battle
And the look faded and pain entered
And the tears flowed freely
But without losing faith, the mother screamed to Heaven with a prayer
A scream was heard across the Earth
And the Angels at her feet were silent
Death is powerless when Love so desires to save someone’s life
From birth there is pain, in suffering there is new
This is how the Truth speaks from Heaven
There's a knock on the door and he's alive
Completely gray, but with the same look
And he hugged his mother and told her
Thank you for being there
Oh, if only the people of the whole Earth
They knew how to love so passionately
There was no war in the world
And the Angels from Heaven sang to them
Well, for now, Soldier and Mother
The planet entrusts itself to you
Love Heavenly Grace
In inheritance opens the Doors to Eternity
Newborn baby
Her loving gaze caressed his palm and smile
The mother looked around anxiously, leaving only for a minute
The whole world seemed unsteady to her dear son
And I saw the world in the eyes of her heavenly purity radiance
And happiness flowed over the edge from the first sounds of babbling
The legs walked on the Earth, still swaying, barely
And life grew, and mother lived
And the Angels from Heaven sang to them
Like a fast-flowing river, like poplars reaching for the sky
The boy grew up and in his dreams he wanted to be everywhere he had not been
And the mother's eyes looked joyfully, with care
But the war burst in with thunder, and in an instant this look changed
And with pain and with hope, the mother entrusted this life to God
Go, son, save the soldiers
And save your planet
And a soldier walked through the fire
And he was formidable in the Holy War
And the mother’s heart flew over him, in prayer, in secret
But then one day the news came
A soldier disappeared in a fierce battle
And the look faded and pain entered
And the tears flowed freely
But without losing faith, the mother screamed to Heaven with a prayer
A scream was heard across the Earth
And the Angels at her feet were silent
Death is powerless when Love so desires to save someone’s life
From birth there is pain, in suffering there is new
This is how the Truth speaks from Heaven
There's a knock on the door and he's alive
Completely gray, but with the same look
And he hugged his mother and told her
Thank you for being there
Oh, if only the people of the whole Earth
They knew how to love so passionately
There was no war in the world
And the Angels from Heaven sang to them
Well, for now, Soldier and Mother
The planet entrusts itself to you
Love Heavenly Grace
In inheritance opens the Doors to Eternity