Александр Кварта - Счастье стало непослушно
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Кварта - Счастье стало непослушно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Помню ясный день и твои глаза,
А вокруг шумят фонтаны
В тишине аллей я тебе шептал,
Что прекрасней не встречал
Незаметно наши дни летели,
Это был любви рассвет,
Обернулись через три недели,
А былого счастья нет.
Припев:
Счастье стало непослушно,
Тают нежные мечты,
Мне красивых слов не нужно,
Мне нужна одна лишь ты.
Пусть сомнения любые
Нас обходят стороной
Я хочу, чтоб ты любила,
Чтобы ты была со мной.
II
Если рядом ты, значит на душе
Сказочное настроение,
И скажу одно, в то, что ты уйдешь,
Не поверю никогда
Подари же мне сегодня вечер,
Ты должна меня понять
Не бывает в жизни счастье вечным,
Но зачем его терять…
Припев:
Счастье стало непослушно,
Тают нежные мечты,
Мне красивых слов не нужно,
Мне нужна одна лишь ты.
Пусть сомнения любые
Нас обходят стороной
Я хочу, чтоб ты любила,
Чтобы ты была со мной.
Помню ясный день и твои глаза,
А вокруг шумят фонтаны
В тишине аллей я тебе шептал,
Что прекрасней не встречал
Незаметно наши дни летели,
Это был любви рассвет,
Обернулись через три недели,
А былого счастья нет.
Припев:
Счастье стало непослушно,
Тают нежные мечты,
Мне красивых слов не нужно,
Мне нужна одна лишь ты.
Пусть сомнения любые
Нас обходят стороной
Я хочу, чтоб ты любила,
Чтобы ты была со мной.
II
Если рядом ты, значит на душе
Сказочное настроение,
И скажу одно, в то, что ты уйдешь,
Не поверю никогда
Подари же мне сегодня вечер,
Ты должна меня понять
Не бывает в жизни счастье вечным,
Но зачем его терять…
Припев:
Счастье стало непослушно,
Тают нежные мечты,
Мне красивых слов не нужно,
Мне нужна одна лишь ты.
Пусть сомнения любые
Нас обходят стороной
Я хочу, чтоб ты любила,
Чтобы ты была со мной.
I
I remember a clear day and your eyes
And fountains are noisy around
In the silence of the alleys, I whispered to you,
That I haven't met more beautiful
We flew unnoticed by our days,
It was a dawn love
Turned out three weeks later,
But there is no former happiness.
Chorus:
Happiness has become disagreeing
Tender dreams melt
I don't need beautiful words
I only need you.
Let any doubts
We are bypassed
I want you to love
So that you are with me.
II
If you are nearby, then the soul
Fabulous mood,
And I will say one thing that you will leave,
I will never believe
Give me this evening
You must understand me
There is no happiness in life eternal,
But why lose him ...
Chorus:
Happiness has become disagreeing
Tender dreams melt
I don't need beautiful words
I only need you.
Let any doubts
We are bypassed
I want you to love
So that you are with me.
I remember a clear day and your eyes
And fountains are noisy around
In the silence of the alleys, I whispered to you,
That I haven't met more beautiful
We flew unnoticed by our days,
It was a dawn love
Turned out three weeks later,
But there is no former happiness.
Chorus:
Happiness has become disagreeing
Tender dreams melt
I don't need beautiful words
I only need you.
Let any doubts
We are bypassed
I want you to love
So that you are with me.
II
If you are nearby, then the soul
Fabulous mood,
And I will say one thing that you will leave,
I will never believe
Give me this evening
You must understand me
There is no happiness in life eternal,
But why lose him ...
Chorus:
Happiness has become disagreeing
Tender dreams melt
I don't need beautiful words
I only need you.
Let any doubts
We are bypassed
I want you to love
So that you are with me.
Другие песни исполнителя: