Александр Ломия - Скажи Зачем
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Ломия - Скажи Зачем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Витрин яркий свет. Давно пустой проспект,
Но я иду навстречу ночи -
Привыкая к мысли, что тебя больше нет.
Разведены мосты. Меня не мучают сны.
Воспоминания о тебе,
Я отпускаю камнем на дно мутной Невы.
Для нас с тобой всё давно было предрешено,
Но ты, упрямо билась в небо птицей сквозь окно.
Играла против правил, путая воду с огнём!
Знаю, время лечит, но помочь ему нам не дано.
Перестало быть секретом,
Сердце что мучает любовь без ответа.
И это боль, увы, не пройдёт уже.
Я освобожу тебя, забрав её себе.
Собирать свою мечту словно мазаику
Из осколков любви, что погубила меня.
Скажи, зачем всё это тебе?
Скажи, зачем всё это тебе?
Ядом ревности дотла испепеляя
Своё раненное сердце, день ото дня -
Скажи, зачем всё это тебе?
Скажи, зачем всё это тебе?
www.GL5.RU
Но [природа] созналась,
Что твои испуганные мысли
Лишь о том, кто не полюбит тебя.
Скажи, зачем всё это тебе?
Скажи, зачем всё это тебе?
Не желая принимать судьбу другую,
Поселив в своей душе эту боль навсегда -
Скажи, зачем всё это тебе?
Скажи, за что всё это тебе?
Я освобожу тебя навсегда.
Я освобожу тебя навсегда.
Я освобожу тебя навсегда.
Я освобожу тебя навсегда.
Я освобожу тебя навсегда.
Я освобожу тебя навсегда.
Я освобожу тебя навсегда.
Я освобожу тебя навсегда.
Я освобожу тебя навсегда.
Shortine is bright light. Long empty avenue,
But I'm going towards the night -
Getting used to the idea that you are no more.
The bridges are divorced. I am not tormented by dreams.
Memories of you
I let go with a stone to the bottom of the muddy nonsense.
For you and me, everything has long been a foregone conclusion,
But you stubbornly fought into the sky by a bird through the window.
I played against the rules, confusing water with fire!
I know that time is treating, but it is not given to us to help him.
Ceased to be a secret
The heart is tormented by love unanswered.
And this pain, alas, will not pass.
I will free you, taking it to myself.
Gather your dream like a mazaic
From the fragments of love that destroyed me.
Tell me why all this to you?
Tell me why all this to you?
Siring to the poison of jealousy
Your wounded heart, day by day -
Tell me why all this to you?
Tell me why all this to you?
www.gl5.ru
But [nature] confessed,
What are your frightened thoughts
Only about who will not love you.
Tell me why all this to you?
Tell me why all this to you?
Not wanting to accept the fate of another,
Having settled this pain in his soul forever -
Tell me why all this to you?
Tell me, why is it all for you?
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
But I'm going towards the night -
Getting used to the idea that you are no more.
The bridges are divorced. I am not tormented by dreams.
Memories of you
I let go with a stone to the bottom of the muddy nonsense.
For you and me, everything has long been a foregone conclusion,
But you stubbornly fought into the sky by a bird through the window.
I played against the rules, confusing water with fire!
I know that time is treating, but it is not given to us to help him.
Ceased to be a secret
The heart is tormented by love unanswered.
And this pain, alas, will not pass.
I will free you, taking it to myself.
Gather your dream like a mazaic
From the fragments of love that destroyed me.
Tell me why all this to you?
Tell me why all this to you?
Siring to the poison of jealousy
Your wounded heart, day by day -
Tell me why all this to you?
Tell me why all this to you?
www.gl5.ru
But [nature] confessed,
What are your frightened thoughts
Only about who will not love you.
Tell me why all this to you?
Tell me why all this to you?
Not wanting to accept the fate of another,
Having settled this pain in his soul forever -
Tell me why all this to you?
Tell me, why is it all for you?
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
I will free you forever.
Другие песни исполнителя: