Александр Малинин - Сон
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Малинин - Сон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова Николая Гумилёва
Застонал я от сна дурного
И проснулся, тяжко скорбя;
Снилось мне — ты любишь другого
И что он обидел тебя.
Я бежал от моей постели,
Как убийца от плахи своей,
И смотрел, как тускло блестели
Фонари глазами зверей.
Ах, наверно, таким бездомным
Не блуждал ни один человек
В эту ночь по улицам темным,
Как по руслам высохших рек.
Вот стою перед дверью твоею,
Не дано мне иного пути,
Хоть и знаю, что не посмею
Никогда в эту дверь войти.
Он обидел тебя, я знаю,
Хоть и было это лишь сном,
Но я все-таки умираю
Пред твоим закрытым окном.
Застонал я от сна дурного
И проснулся, тяжко скорбя;
Снилось мне — ты любишь другого
И что он обидел тебя.
Я бежал от моей постели,
Как убийца от плахи своей,
И смотрел, как тускло блестели
Фонари глазами зверей.
Ах, наверно, таким бездомным
Не блуждал ни один человек
В эту ночь по улицам темным,
Как по руслам высохших рек.
Вот стою перед дверью твоею,
Не дано мне иного пути,
Хоть и знаю, что не посмею
Никогда в эту дверь войти.
Он обидел тебя, я знаю,
Хоть и было это лишь сном,
Но я все-таки умираю
Пред твоим закрытым окном.
The words of Nikolai Gumilyov
I groaned from a bad sleep
And he woke up, mourning heavily;
I dreamed - you love another
And that he offended you.
I ran from my bed
Like a killer from his plane,
And watched how dimly
Lanterns through the eyes of animals.
Oh, probably so homeless
Not a single person wandered
That night along the Dark streets,
Like the channels of dried rivers.
Here I stand in front of your door
I have not been given any other way
Although I know that I will not laugh
Never enter this door.
He offended you, I know
Although it was only a dream,
But I'm still dying
Before your closed window.
I groaned from a bad sleep
And he woke up, mourning heavily;
I dreamed - you love another
And that he offended you.
I ran from my bed
Like a killer from his plane,
And watched how dimly
Lanterns through the eyes of animals.
Oh, probably so homeless
Not a single person wandered
That night along the Dark streets,
Like the channels of dried rivers.
Here I stand in front of your door
I have not been given any other way
Although I know that I will not laugh
Never enter this door.
He offended you, I know
Although it was only a dream,
But I'm still dying
Before your closed window.
Другие песни исполнителя: