Александр Маршал - Солдат
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Маршал - Солдат - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
музыка А.Никифорова
сл. Михаил Львов-Маликов
Чтоб стать мужчиной - мало им родиться:
Чтоб стать железом - мало быть рудой
Ты должен переплавиться, разбиться,
И, как руда, пожертвовать собой
Как трудно в сапогах шагать в июле,
Но ты - солдат, и всё сумей принять:
От поцелуя женского до пули,
И научись в бою не отступать..
Готовность к смерти - тоже ведь оружие,
И ты его однажды примени...
Мужчины умирают, если нужно
И потому в веках живут они!..
Как трудно в сапогах шагать в июле,
Но ты - солдат, и всё сумей принять:
От поцелуя женского до пули,
И научись в бою не отступать!
===========================
Была записана для кинофильма "На безымянной Высоте" на слова стихотворения:
Мужчина
Чтоб стать мужчиной - мало им родиться,
Чтоб стать железом - мало быть рудой.
Ты должен переплавиться, разбиться
И, как руда, пожертвовать собой.
Какие бури душу захлестнули,
Но ты - солдат и все сумей принять
От поцелуя женского до пули,
И научись в бою не отступать.
Готовность к смерти - тоже есть оружье
И ты его однажды примени.
Мужчины умирают, если нужно
И потому живут в веках они...
Автор стихотворения: Михаил Львов Написано в 1943 году
Музыка:А.Никифорова
сл. Михаил Львов-Маликов
Чтоб стать мужчиной - мало им родиться:
Чтоб стать железом - мало быть рудой
Ты должен переплавиться, разбиться,
И, как руда, пожертвовать собой
Как трудно в сапогах шагать в июле,
Но ты - солдат, и всё сумей принять:
От поцелуя женского до пули,
И научись в бою не отступать..
Готовность к смерти - тоже ведь оружие,
И ты его однажды примени...
Мужчины умирают, если нужно
И потому в веках живут они!..
Как трудно в сапогах шагать в июле,
Но ты - солдат, и всё сумей принять:
От поцелуя женского до пули,
И научись в бою не отступать!
===========================
Была записана для кинофильма "На безымянной Высоте" на слова стихотворения:
Мужчина
Чтоб стать мужчиной - мало им родиться,
Чтоб стать железом - мало быть рудой.
Ты должен переплавиться, разбиться
И, как руда, пожертвовать собой.
Какие бури душу захлестнули,
Но ты - солдат и все сумей принять
От поцелуя женского до пули,
И научись в бою не отступать.
Готовность к смерти - тоже есть оружье
И ты его однажды примени.
Мужчины умирают, если нужно
И потому живут в веках они...
Автор стихотворения: Михаил Львов Написано в 1943 году
Музыка:А.Никифорова
Music A.Nikiforov
Sl. Mikhail Lviv-Malikov
To become a man - it is not enough for them to be born:
To become iron - not to be ore
You have to melt, break,
And, like a ore, to sacrifice yourself
How difficult it is to walk in the boots in July,
But you are a soldier, and be able to accept everything:
From a kiss of a female to a bullet,
And learn not to retreat in battle ..
Readiness for death is also a weapon,
And you once use it ...
Men die if necessary
And therefore they live for centuries! ..
How difficult it is to walk in the boots in July,
But you are a soldier, and be able to accept everything:
From a kiss of a female to a bullet,
And learn not to retreat in battle!
==============================
Was recorded for the movie "at the nameless height" to the words of the poem:
The male
To become a man - it is not enough for him to be born,
To become iron - not to be ore.
You have to melt, break
And, like a ore, to sacrifice yourself.
What storms swept the soul,
But you are a soldier and be able to accept everything
From a kiss of a female to a bullet,
And learn not to retreat in battle.
Readiness for death - there is also a weapon
And you once apply it.
Men die if necessary
And therefore they live for centuries ...
Author of the poem: Mikhail Lvov was written in 1943
Music: A.Nikiforova
Sl. Mikhail Lviv-Malikov
To become a man - it is not enough for them to be born:
To become iron - not to be ore
You have to melt, break,
And, like a ore, to sacrifice yourself
How difficult it is to walk in the boots in July,
But you are a soldier, and be able to accept everything:
From a kiss of a female to a bullet,
And learn not to retreat in battle ..
Readiness for death is also a weapon,
And you once use it ...
Men die if necessary
And therefore they live for centuries! ..
How difficult it is to walk in the boots in July,
But you are a soldier, and be able to accept everything:
From a kiss of a female to a bullet,
And learn not to retreat in battle!
==============================
Was recorded for the movie "at the nameless height" to the words of the poem:
The male
To become a man - it is not enough for him to be born,
To become iron - not to be ore.
You have to melt, break
And, like a ore, to sacrifice yourself.
What storms swept the soul,
But you are a soldier and be able to accept everything
From a kiss of a female to a bullet,
And learn not to retreat in battle.
Readiness for death - there is also a weapon
And you once apply it.
Men die if necessary
And therefore they live for centuries ...
Author of the poem: Mikhail Lvov was written in 1943
Music: A.Nikiforova
Другие песни исполнителя: