Александр Маскинский - Эдуард Асадов - Неразлюбившие жестоки
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Маскинский - Эдуард Асадов - Неразлюбившие жестоки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Неразлюбившие жестоки,
А непростившие циничны.
Мы невозможно одиноки
и так же страшно безразличны.
Опять молчим о жизни личной
А впрочем, некому и слушать.
В руке табличка - "все отлично!"
И чек за проданную душу…
Непережившие утрату
Порой совсем невыносимы.
Мы каждый день спешим куда-то,
А жизнь идёт. Проходит мимо.
И понемногу сбившись в стаи,
Быть может, чуть сильнее стали.
Но не живя, а выживая,
Бросаем так, как нас бросали.
Уходим, чтоб не возвращали,
Не задержавшись на пороге,
Бредем в неведомые дали,
Но снова по чужой дороге.
Так проще: много не теряя,
Мы только ищем, ищем, ищем…
Быть может, кто-то где-то знает,
Как жить таким… неразлюбившим?
А непростившие циничны.
Мы невозможно одиноки
и так же страшно безразличны.
Опять молчим о жизни личной
А впрочем, некому и слушать.
В руке табличка - "все отлично!"
И чек за проданную душу…
Непережившие утрату
Порой совсем невыносимы.
Мы каждый день спешим куда-то,
А жизнь идёт. Проходит мимо.
И понемногу сбившись в стаи,
Быть может, чуть сильнее стали.
Но не живя, а выживая,
Бросаем так, как нас бросали.
Уходим, чтоб не возвращали,
Не задержавшись на пороге,
Бредем в неведомые дали,
Но снова по чужой дороге.
Так проще: много не теряя,
Мы только ищем, ищем, ищем…
Быть может, кто-то где-то знает,
Как жить таким… неразлюбившим?
Love are cruel,
And the non -missed are cynical.
We are impossible alone
And just as terribly indifferent.
Again we are silent about the life of personal
But by the way, there is no one to listen.
In the hand, the plate is "Everything is fine!"
And the check for the sold soul ...
Unrestrained loss
Sometimes completely unbearable.
We are in a hurry every day somewhere,
And life goes. Passes by.
And gradually straying into the pack,
Perhaps a little stronger steel.
But not living, but surviving,
We throw it as we were thrown.
We leave so as not to be returned,
Without lingering on the threshold,
We wander into the unknown Dali
But again on someone else's road.
It's easier: without losing a lot,
We just look, look for, look for ...
Perhaps someone knows somewhere
How to live so ... undead?
And the non -missed are cynical.
We are impossible alone
And just as terribly indifferent.
Again we are silent about the life of personal
But by the way, there is no one to listen.
In the hand, the plate is "Everything is fine!"
And the check for the sold soul ...
Unrestrained loss
Sometimes completely unbearable.
We are in a hurry every day somewhere,
And life goes. Passes by.
And gradually straying into the pack,
Perhaps a little stronger steel.
But not living, but surviving,
We throw it as we were thrown.
We leave so as not to be returned,
Without lingering on the threshold,
We wander into the unknown Dali
But again on someone else's road.
It's easier: without losing a lot,
We just look, look for, look for ...
Perhaps someone knows somewhere
How to live so ... undead?