Александр Пастернак - Она-его письмо
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Пастернак - Она-его письмо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
О, Женщина! - Она его письмо,
Заклеенное в матовом конверте,
Надписанное почерком не смерти,
Но и не жизни. Но
Она - его письмо, где каждый знак
Играет свой этюд, согласно теме
Противоречий:
Время лечит Время, Крик лечит боль,
Она - бесшумный шаг.
Безумный бег вслед за его рукой
И странный цвет чернил на покрывале.
Она - его творение. Едва ли
Она - все то, что выплюнуто тьмой во тьму.
Она не может, кстати, знать,
Как обжигают губы край бумаги.
Почти Её губа - сгусток влаги -
Стекает на измятую кровать
Почти к Её плечам, Её груди...
И вена, словно голубая лента...
Она - письмо, отправленное кем-то,
Которому навряд уже дойти.
Заклеенное в матовом конверте,
Надписанное почерком не смерти,
Но и не жизни. Но
Она - его письмо, где каждый знак
Играет свой этюд, согласно теме
Противоречий:
Время лечит Время, Крик лечит боль,
Она - бесшумный шаг.
Безумный бег вслед за его рукой
И странный цвет чернил на покрывале.
Она - его творение. Едва ли
Она - все то, что выплюнуто тьмой во тьму.
Она не может, кстати, знать,
Как обжигают губы край бумаги.
Почти Её губа - сгусток влаги -
Стекает на измятую кровать
Почти к Её плечам, Её груди...
И вена, словно голубая лента...
Она - письмо, отправленное кем-то,
Которому навряд уже дойти.
Oh, woman! - She is his letter
Glued in a matte envelope,
Inscribed by handwriting not death,
But not life. But
She is his letter, where each sign
Plays its study, according to the topic
Contradictions:
Time treats time, scream treats pain,
She is a silent step.
Crazy run after his hand
And the strange color of the ink on the coverlet.
She is his creation. Hardly
She is all that is spilled in darkness into darkness.
She cannot, by the way, know
How the lips are burned by the edge of the paper.
Almost her lip is a clot of moisture -
Flows on a crumpled bed
Almost to her shoulders, her breasts ...
And Vienna, like a blue tape ...
She is a letter sent by someone,
Which is unlikely to reach.
Glued in a matte envelope,
Inscribed by handwriting not death,
But not life. But
She is his letter, where each sign
Plays its study, according to the topic
Contradictions:
Time treats time, scream treats pain,
She is a silent step.
Crazy run after his hand
And the strange color of the ink on the coverlet.
She is his creation. Hardly
She is all that is spilled in darkness into darkness.
She cannot, by the way, know
How the lips are burned by the edge of the paper.
Almost her lip is a clot of moisture -
Flows on a crumpled bed
Almost to her shoulders, her breasts ...
And Vienna, like a blue tape ...
She is a letter sent by someone,
Which is unlikely to reach.