Александр Пирогов - Баллада о капитане Гастелло
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Пирогов - Баллада о капитане Гастелло - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка: В. Белый Слова: В. Винников
Летел на битву капитан Гастелло,
Как гордый сокол, выше облаков.
На крыльях сокола гроза летела,
Чтоб град стальной обрушить на врагов.
Но враг поджёг бензиновые баки.
Раздался взрыв, и вспыхнул самолет…
Казалось, что летит под небом факел,
Как метеор, в единственный полет!
Дрожит мотор в последнем содроганьи,
Кругом бушует и гремит гроза.
Нет времени для мысли, для дыханья,
Нет силы приоткрыть в огне глаза!
Но капитан всей волею последней
Ведёт машину прямо на врага!
Горят цистерны, гибнут вражьи танки,
Гремит металл, врагов сбивая с ног…
Мёртв капитан, и на его останки
Ложится пламя кругом, как венок.
Так умер в битве капитан Гастелло…
Запомним навсегда его, друзья!
Народ, способный на такую смелость,
Ни запугать, ни победить нельзя!
1941
Летел на битву капитан Гастелло,
Как гордый сокол, выше облаков.
На крыльях сокола гроза летела,
Чтоб град стальной обрушить на врагов.
Но враг поджёг бензиновые баки.
Раздался взрыв, и вспыхнул самолет…
Казалось, что летит под небом факел,
Как метеор, в единственный полет!
Дрожит мотор в последнем содроганьи,
Кругом бушует и гремит гроза.
Нет времени для мысли, для дыханья,
Нет силы приоткрыть в огне глаза!
Но капитан всей волею последней
Ведёт машину прямо на врага!
Горят цистерны, гибнут вражьи танки,
Гремит металл, врагов сбивая с ног…
Мёртв капитан, и на его останки
Ложится пламя кругом, как венок.
Так умер в битве капитан Гастелло…
Запомним навсегда его, друзья!
Народ, способный на такую смелость,
Ни запугать, ни победить нельзя!
1941
Music: V. White words: V. Vinnikov
Captain Gastello flew to the battle,
Like a proud falcon, above the clouds.
The thunderstorm flew on the wings of the falcon,
To bring down a city of steel on enemies.
But the enemy set up gasoline tanks.
There was an explosion, and the plane broke out ...
It seemed that the torch was flying under the sky,
Like a meteor, into the only flight!
The motor is trembling in the last shit,
The thunderstorm rages and thunders around.
There is no time for thought, for breathing,
There is no strength to open the eyes in the fire!
But the captain with the whole will of the last
He drives the car right to the enemy!
Tanks are burning, enemy tanks are dying,
The metal is rattling, knocking enemies from his feet ...
The captain is dead, and on his remains
The flame lays around like a wreath.
So Captain Gastello died in the battle ...
We will remember him forever, friends!
People capable of such courage,
You can neither conquer nor win!
1941
Captain Gastello flew to the battle,
Like a proud falcon, above the clouds.
The thunderstorm flew on the wings of the falcon,
To bring down a city of steel on enemies.
But the enemy set up gasoline tanks.
There was an explosion, and the plane broke out ...
It seemed that the torch was flying under the sky,
Like a meteor, into the only flight!
The motor is trembling in the last shit,
The thunderstorm rages and thunders around.
There is no time for thought, for breathing,
There is no strength to open the eyes in the fire!
But the captain with the whole will of the last
He drives the car right to the enemy!
Tanks are burning, enemy tanks are dying,
The metal is rattling, knocking enemies from his feet ...
The captain is dead, and on his remains
The flame lays around like a wreath.
So Captain Gastello died in the battle ...
We will remember him forever, friends!
People capable of such courage,
You can neither conquer nor win!
1941
Другие песни исполнителя: