Александр Розенбаум - Мои раны не болят
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Розенбаум - Мои раны не болят - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мои раны не болят
Мои раны не болят,
Хоть мне все и обещали,
Позадерганы они, задубелые.
А кто в тех шрамах виноват,
Так и носятся с прыщами,
Плоть боятся схоронить свою белую.
А я гуляю как хочу
И пою себе ночами,
Рву рубаху на груди, коли мочи нет.
Словно жизнь, жгу свечу,
Пожирая струн звучанье,
В незатейливой своей буйной вотчине.
Мои раны не болят,
До здоровья я охочий.
Зелье выгадал одно приворотное.
И не потратил ни рубля,
Сам сварил в лесу под кочкой,
Под началом упыря косоротого.
А рецепт его простой
(Лечит враз любую хворь он):
Кровь из ран тех замешай на тоске своей,
Выпей залпом граммов сто,
Закуси последним горем,
Чтоб костер в душе не гас, а потрескивал.
Мои раны не болят,
Рано в печь идти с вещами,
Слово знаю от болей заговорное.
Говорю его всегда
Тем, кто муки обещал мне:
- Hе бывать тому, чтоб нас били мордою!
Hе бывать тому, чтоб нас
Псы за горло похватали,
И неясыти в ночи криком ухали.
Или, может быть, сейчас
Только совы и остались?
Спят в чащобах старики со старухами.
Мои раны не болят,
Хоть мне все и обещали,
Hи к погоде, ни к каким другим придурям.
Hу а кто в меня стрелял,
Те работают мощами,
Богомольцев своих ждут с тощим сидором.
В небе пасмурном петля,
Hе по мне ли ты скучаешь?
Только я не тороплюсь, в то не верую.
Кровь мешаю на тоске,
Вдосталь горем заедаю,
Да на грифе заменил струны нервами.
Мои раны не болят,
Хоть мне все и обещали,
Позадерганы они, задубелые.
А кто в тех шрамах виноват,
Так и носятся с прыщами,
Плоть боятся схоронить свою белую.
А я гуляю как хочу
И пою себе ночами,
Рву рубаху на груди, коли мочи нет.
Словно жизнь, жгу свечу,
Пожирая струн звучанье,
В незатейливой своей буйной вотчине.
Мои раны не болят,
До здоровья я охочий.
Зелье выгадал одно приворотное.
И не потратил ни рубля,
Сам сварил в лесу под кочкой,
Под началом упыря косоротого.
А рецепт его простой
(Лечит враз любую хворь он):
Кровь из ран тех замешай на тоске своей,
Выпей залпом граммов сто,
Закуси последним горем,
Чтоб костер в душе не гас, а потрескивал.
Мои раны не болят,
Рано в печь идти с вещами,
Слово знаю от болей заговорное.
Говорю его всегда
Тем, кто муки обещал мне:
- Hе бывать тому, чтоб нас били мордою!
Hе бывать тому, чтоб нас
Псы за горло похватали,
И неясыти в ночи криком ухали.
Или, может быть, сейчас
Только совы и остались?
Спят в чащобах старики со старухами.
Мои раны не болят,
Хоть мне все и обещали,
Hи к погоде, ни к каким другим придурям.
Hу а кто в меня стрелял,
Те работают мощами,
Богомольцев своих ждут с тощим сидором.
В небе пасмурном петля,
Hе по мне ли ты скучаешь?
Только я не тороплюсь, в то не верую.
Кровь мешаю на тоске,
Вдосталь горем заедаю,
Да на грифе заменил струны нервами.
My wounds do not hurt
My wounds do not hurt
Although everyone promised me
They are sustained postergan.
And who is to blame for those scars,
So they rush with acne,
The flesh is afraid to bury their white.
And I walk as I want
And I sing to myself at night
I tear the shirt on my chest, if there is no urine.
Like life, I burn a candle
Devouring the string sound,
In his unpretentious violent estate.
My wounds do not hurt
I am a hunting before health.
The potion had one love spell.
And did not spend a ruble
I cooked in the forest under a bump,
Under the start of the ghoul of the clubfoot.
And its recipe is simple
(He treats at once any ailment he):
Blood from the wounds of them, confuse your longing,
Drink one hundred grams in one gulp,
Kip the last grief,
So that the fire in the shower is not dangled, but crackled.
My wounds do not hurt
It’s early to go to the stove with things,
I know the word conspiracy from pain.
I always say it
Those who promised me flour:
- It will be that we are beaten with a muzzle!
To be to us
Dogs grabbed the throat,
And in reas, screaming in the night.
Or maybe now
Only the owls remained?
Old men with old women sleep in thickets.
My wounds do not hurt
Although everyone promised me
HE to the weather, to any other morons.
Well and who shot me,
They work with relics,
Blessers are waiting with their skinny Sidor.
In the sky a cloudy loop,
Do you miss me?
Only I do not rush, I do not believe in.
I interfere with blood on longing
I jerk me wise,
Yes, on the grif, he replaced the strings with nerves.
My wounds do not hurt
Although everyone promised me
They are sustained postergan.
And who is to blame for those scars,
So they rush with acne,
The flesh is afraid to bury their white.
And I walk as I want
And I sing to myself at night
I tear the shirt on my chest, if there is no urine.
Like life, I burn a candle
Devouring the string sound,
In his unpretentious violent estate.
My wounds do not hurt
I am a hunting before health.
The potion had one love spell.
And did not spend a ruble
I cooked in the forest under a bump,
Under the start of the ghoul of the clubfoot.
And its recipe is simple
(He treats at once any ailment he):
Blood from the wounds of them, confuse your longing,
Drink one hundred grams in one gulp,
Kip the last grief,
So that the fire in the shower is not dangled, but crackled.
My wounds do not hurt
It’s early to go to the stove with things,
I know the word conspiracy from pain.
I always say it
Those who promised me flour:
- It will be that we are beaten with a muzzle!
To be to us
Dogs grabbed the throat,
And in reas, screaming in the night.
Or maybe now
Only the owls remained?
Old men with old women sleep in thickets.
My wounds do not hurt
Although everyone promised me
HE to the weather, to any other morons.
Well and who shot me,
They work with relics,
Blessers are waiting with their skinny Sidor.
In the sky a cloudy loop,
Do you miss me?
Only I do not rush, I do not believe in.
I interfere with blood on longing
I jerk me wise,
Yes, on the grif, he replaced the strings with nerves.
Другие песни исполнителя: