Александр Розенбаум - В сентябрь фонари
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Розенбаум - В сентябрь фонари - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В сентябрь фонари
Тени отбросили.
Кланяюсь осени:
Пусть расскажет,
что же я натворил.
Река, почернев,
Вышла из берегов.
Жду, а тебя всё нет.
И моложе мне не стать
через год.
Ну что произошло?
Ну что опять не так?
Что на тебя нашло,
Моя ты красота?
Не кум я королю,
И чёрту я не брат,
Но я тебя люблю,
Как может музыкант.
Церква на пути.
Пусто на паперти.
Надо бы в храм зайти,
Чтоб дорога стала мне
скатертью.
Пойду на закат
Милою родиной,
Словно юродивый
С чудотворною иконой
в руках.
Глубоко в душе
Живёт туга печаль,
Звучит старинный вальс,
И мне немного жаль
Улетевших лет
И ускользнувших нот,
Не сыгранный балет,
Не снятое кино.
Жаль ушедших лет
И ускользнувших нот,
Несыгранный балет,
Неснятое кино.
Повис над Невой
Остров Васильевский.
Свет погаси - близки
Стали звёзды рядом
с доброй луной.
Ну что произошло?
Ну что опять не так?
Что на тебя нашло,
Моя ты красота?
Не кум я королю,
И чёрту я не брат,
Но я тебя люблю,
Как может музыкант.
Глубоко в душе
Живёт туга печаль,
Звучит старинный вальс,
И мне немного жаль
Ускользнувших лет
И улетевших нот,
Не сыгранный балет,
Не снятое кино.
Жаль далёких лет
И ускользнувших нот,
Не сыгранный балет,
Не снятое кино.
Тени отбросили.
Кланяюсь осени:
Пусть расскажет,
что же я натворил.
Река, почернев,
Вышла из берегов.
Жду, а тебя всё нет.
И моложе мне не стать
через год.
Ну что произошло?
Ну что опять не так?
Что на тебя нашло,
Моя ты красота?
Не кум я королю,
И чёрту я не брат,
Но я тебя люблю,
Как может музыкант.
Церква на пути.
Пусто на паперти.
Надо бы в храм зайти,
Чтоб дорога стала мне
скатертью.
Пойду на закат
Милою родиной,
Словно юродивый
С чудотворною иконой
в руках.
Глубоко в душе
Живёт туга печаль,
Звучит старинный вальс,
И мне немного жаль
Улетевших лет
И ускользнувших нот,
Не сыгранный балет,
Не снятое кино.
Жаль ушедших лет
И ускользнувших нот,
Несыгранный балет,
Неснятое кино.
Повис над Невой
Остров Васильевский.
Свет погаси - близки
Стали звёзды рядом
с доброй луной.
Ну что произошло?
Ну что опять не так?
Что на тебя нашло,
Моя ты красота?
Не кум я королю,
И чёрту я не брат,
Но я тебя люблю,
Как может музыкант.
Глубоко в душе
Живёт туга печаль,
Звучит старинный вальс,
И мне немного жаль
Ускользнувших лет
И улетевших нот,
Не сыгранный балет,
Не снятое кино.
Жаль далёких лет
И ускользнувших нот,
Не сыгранный балет,
Не снятое кино.
In September of lights
Shadows rejected.
I bow to fall:
Let him tell,
what have I done.
River, black,
Overflowed.
I wait, and you still do not.
And I did not become younger
in a year.
Well, what happened?
Well, again, is not it?
What's gotten into you,
My beauty you?
I do not godfather to the king,
And hell, I is not your brother,
But I love you,
How can a musician.
Church on the way.
Empty the porch.
We ought to go to the temple,
To me the road became
tablecloth.
I go for the sunset
Miloyu homeland
like a Fool
With the miraculous icon
in hand.
Deep in the soul
Tuga lives sadness
Sounds old waltz,
And I'm a little sorry
flown away years
And of escaped notes
Not played ballet,
Do not make a movie.
Sorry bygone years
And of escaped notes
Unplayed ballet,
Unexpunged cinema.
Hung over the Neva
Vasilevsky Island.
The lights went out - close
Steel next to the stars
with a good moon.
Well, what happened?
Well, again, is not it?
What's gotten into you,
My beauty you?
I do not godfather to the king,
And hell, I is not your brother,
But I love you,
How can a musician.
Deep in the soul
Tuga lives sadness
Sounds old waltz,
And I'm a little sorry
Slipping years
And flown away music,
Not played ballet,
Do not make a movie.
Sorry distant years
And of escaped notes
Not played ballet,
Do not make a movie.
Shadows rejected.
I bow to fall:
Let him tell,
what have I done.
River, black,
Overflowed.
I wait, and you still do not.
And I did not become younger
in a year.
Well, what happened?
Well, again, is not it?
What's gotten into you,
My beauty you?
I do not godfather to the king,
And hell, I is not your brother,
But I love you,
How can a musician.
Church on the way.
Empty the porch.
We ought to go to the temple,
To me the road became
tablecloth.
I go for the sunset
Miloyu homeland
like a Fool
With the miraculous icon
in hand.
Deep in the soul
Tuga lives sadness
Sounds old waltz,
And I'm a little sorry
flown away years
And of escaped notes
Not played ballet,
Do not make a movie.
Sorry bygone years
And of escaped notes
Unplayed ballet,
Unexpunged cinema.
Hung over the Neva
Vasilevsky Island.
The lights went out - close
Steel next to the stars
with a good moon.
Well, what happened?
Well, again, is not it?
What's gotten into you,
My beauty you?
I do not godfather to the king,
And hell, I is not your brother,
But I love you,
How can a musician.
Deep in the soul
Tuga lives sadness
Sounds old waltz,
And I'm a little sorry
Slipping years
And flown away music,
Not played ballet,
Do not make a movie.
Sorry distant years
And of escaped notes
Not played ballet,
Do not make a movie.
Другие песни исполнителя: