Александр Щербина - То ли впрямь горда не в меру
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Щербина - То ли впрямь горда не в меру - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
То ли впрямь горда не в меру,
То ли век теперь такой, –
Хорошо ль тебе, царевна,
Во дворце сидеть одной?
Ни подруги, ни прислуги,
Ни домашнего зверья.
Заведи себе от скуки
Говорящего меня.
Посади в златую клетку –
На водичку и пшено,
Буду с ночи до рассвета
Вдохновенно врать одно:
Как мила моя хозяйка,
Просто чудо как мила,
Величава, только глянь-ка,
И лицом белым-бела.
И наслушавшись той речи,
Не заметишь и сама,
Как забьётся вдруг сердечко
И очнётся ото сна.
И сама себя не помня,
Так радушна, весела,
Ты возьмёшь меня в ладони
И подуешь мне в глаза.
И любимым самым гребнем
Мне расчешешь хохолок…
Очень жаль, моя царевна,
Только это всё не в прок.
Не гневись душа-девица,
Мне не жалко хохолка,
Но прости – я только птица,
Говорящая слегка.
То ли век теперь такой, –
Хорошо ль тебе, царевна,
Во дворце сидеть одной?
Ни подруги, ни прислуги,
Ни домашнего зверья.
Заведи себе от скуки
Говорящего меня.
Посади в златую клетку –
На водичку и пшено,
Буду с ночи до рассвета
Вдохновенно врать одно:
Как мила моя хозяйка,
Просто чудо как мила,
Величава, только глянь-ка,
И лицом белым-бела.
И наслушавшись той речи,
Не заметишь и сама,
Как забьётся вдруг сердечко
И очнётся ото сна.
И сама себя не помня,
Так радушна, весела,
Ты возьмёшь меня в ладони
И подуешь мне в глаза.
И любимым самым гребнем
Мне расчешешь хохолок…
Очень жаль, моя царевна,
Только это всё не в прок.
Не гневись душа-девица,
Мне не жалко хохолка,
Но прости – я только птица,
Говорящая слегка.
Either indeed proud is not in moderation,
Is the century now -
Is it good for you, Princess,
Sitting alone in the palace?
No girlfriends, no servants
Not a home beast.
Get out of boredom
Speaking me.
Put in a gold cage -
On water and millet
I will be from night to dawn
Lie one with inspiration:
How dear my mistress
Just a miracle like sweet
Velichava, just look,
And the face of white-white.
And having heard that speech,
You will not notice yourself
How a heart suddenly clogs
And wake up from sleep.
And without remembering myself,
So welcoming, cheerful
You will take me in the palm of your hand
And you will blow in my eyes.
And your favorite most comb
You will comb the crest ...
It's a pity my princess,
Only this is not in the wings.
Do not bend the soul-girl,
I don't feel sorry for the crest
But I'm sorry - I'm only a bird
The speaker is slightly.
Is the century now -
Is it good for you, Princess,
Sitting alone in the palace?
No girlfriends, no servants
Not a home beast.
Get out of boredom
Speaking me.
Put in a gold cage -
On water and millet
I will be from night to dawn
Lie one with inspiration:
How dear my mistress
Just a miracle like sweet
Velichava, just look,
And the face of white-white.
And having heard that speech,
You will not notice yourself
How a heart suddenly clogs
And wake up from sleep.
And without remembering myself,
So welcoming, cheerful
You will take me in the palm of your hand
And you will blow in my eyes.
And your favorite most comb
You will comb the crest ...
It's a pity my princess,
Only this is not in the wings.
Do not bend the soul-girl,
I don't feel sorry for the crest
But I'm sorry - I'm only a bird
The speaker is slightly.
Другие песни исполнителя: