Александр Шевченко - Когда я тебя потерял
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Шевченко - Когда я тебя потерял - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я помню трель телефона, свирель телефона,
Его беспокойный сигнал,
Я ждал Тебя слишком долго, звонка слишком долго,
Наивно, но все-таки ждал,
Я понял все с полуслова, всего с полуслова,
Весь мир стал бездушен и мал.
Все это было в Июле, в том самом июле,
Когда я Тебя потерял.
Припев
Милая моя печаль,
Нежная моя печаль,
Смешно и серьёзно,
Так просто и сложно,
Нелепо, а всё-таки жаль.
Добрая моя печаль,
Долгая моя печаль
2.
Я забывал слишком долго, Тебя слишком долго,
Слова, что Тебе не сказал.
Теперь мне это знакомо, все это знакомо,
Я тот, кто нашёл, что искал.
И только день словно пропасть, тот день, словно пропасть,
Меня от земли оторвал,
И я проснулся в Июле, в том самом Июле
Когда я тебя потерял.
Припев
Милая моя печаль,
Нежная моя печаль,
Смешно и серьёзно,
Так просто и сложно,
Нелепо, а всё-таки жаль.
Добрая моя печаль,
Долгая моя печаль
Милая моя печаль,
Тихая моя печаль,
Смешно и серьёзно,
Так просто и сложно,
Нелепо, а всё-таки жаль.
Добрая моя печаль
Его беспокойный сигнал,
Я ждал Тебя слишком долго, звонка слишком долго,
Наивно, но все-таки ждал,
Я понял все с полуслова, всего с полуслова,
Весь мир стал бездушен и мал.
Все это было в Июле, в том самом июле,
Когда я Тебя потерял.
Припев
Милая моя печаль,
Нежная моя печаль,
Смешно и серьёзно,
Так просто и сложно,
Нелепо, а всё-таки жаль.
Добрая моя печаль,
Долгая моя печаль
2.
Я забывал слишком долго, Тебя слишком долго,
Слова, что Тебе не сказал.
Теперь мне это знакомо, все это знакомо,
Я тот, кто нашёл, что искал.
И только день словно пропасть, тот день, словно пропасть,
Меня от земли оторвал,
И я проснулся в Июле, в том самом Июле
Когда я тебя потерял.
Припев
Милая моя печаль,
Нежная моя печаль,
Смешно и серьёзно,
Так просто и сложно,
Нелепо, а всё-таки жаль.
Добрая моя печаль,
Долгая моя печаль
Милая моя печаль,
Тихая моя печаль,
Смешно и серьёзно,
Так просто и сложно,
Нелепо, а всё-таки жаль.
Добрая моя печаль
I remember the trill of the phone, the flower of the phone,
His restless signal,
I have been waiting for you for too long, the call for too long
Naive, but still waiting
I understood everything halfway, only a halfway,
The whole world has become soulless and small.
All this was in July, in that very July,
When I lost you.
Chorus
My dear sadness
My tender sadness
Funny and serious,
So simple and difficult
It’s ridiculous, but still a pity.
My good sadness
My long sadness
2.
I forgot for too long, for too long
Words that did not say to you.
Now I know this, all this is familiar,
I am the one who found what I was looking for.
And only a day like an abyss, that day, like an abyss,
He tore me off the ground
And I woke up in July, in that very July
When I lost you.
Chorus
My dear sadness
My tender sadness
Funny and serious,
So simple and difficult
It is ridiculous, but still a pity.
My good sadness
My long sadness
My dear sadness
My quiet sadness
Funny and serious,
So simple and difficult
It’s ridiculous, but still a pity.
My good sadness
His restless signal,
I have been waiting for you for too long, the call for too long
Naive, but still waiting
I understood everything halfway, only a halfway,
The whole world has become soulless and small.
All this was in July, in that very July,
When I lost you.
Chorus
My dear sadness
My tender sadness
Funny and serious,
So simple and difficult
It’s ridiculous, but still a pity.
My good sadness
My long sadness
2.
I forgot for too long, for too long
Words that did not say to you.
Now I know this, all this is familiar,
I am the one who found what I was looking for.
And only a day like an abyss, that day, like an abyss,
He tore me off the ground
And I woke up in July, in that very July
When I lost you.
Chorus
My dear sadness
My tender sadness
Funny and serious,
So simple and difficult
It is ridiculous, but still a pity.
My good sadness
My long sadness
My dear sadness
My quiet sadness
Funny and serious,
So simple and difficult
It’s ridiculous, but still a pity.
My good sadness
Другие песни исполнителя: