Александр Софиенко - Пианист
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Софиенко - Пианист - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дымно здесь, не слишком чисто
На стене плакат белеет:
"Не стреляйте в пианиста,
Он играет, как умеет.."
Виски пьют у стойки лихо
Люди с "Кольтами" на бедрах
Пианист играет тихо
Для печальных и для бодрых
В покер здесь в углу играют
Трое шулеров известных
Вдруг один из них решает,
Что другой сдавал нечестно..
Тут же выстрел бьёт по нервам,
Перекрыв другие звуки
И привычно к револьверам
Потянулись враз все руки..
Каждый здесь стрелять умеет-
Как никак, а развлечение
И причина не имеет
Ни малейшего значения..
Пули лупят в стену градом,
Ведь развлечься всем охота
Пианист играет рядом -
Такова его работа..
Он привык к подобным сценам
И совсем их не боится
Он уверен совершенно,
Ничего с ним не случится..
А быть может, не уверен -
Ведь никто из нас не знает
Срок кому какой отмерен
Может, потому играет?
Что работа помогает
Страсти разогнать поглубже
Кто прекрасно понимает,
Без жены гораздо хуже..
Дым от сигарет смешался
С дымом кислым, револьверным
Блюз внезапно оборвался -
Кто-то взял прицел неверно..
И на клавишах рояля
Руки навсегда застыли
В него долго не стреляли,
А вот теперь его убили..
Дымно здесь, не слишком чисто
На рояле кровь осталась..
Зря стреляли в пианиста -
Он играл, как получалось..
На стене плакат белеет:
"Не стреляйте в пианиста,
Он играет, как умеет.."
Виски пьют у стойки лихо
Люди с "Кольтами" на бедрах
Пианист играет тихо
Для печальных и для бодрых
В покер здесь в углу играют
Трое шулеров известных
Вдруг один из них решает,
Что другой сдавал нечестно..
Тут же выстрел бьёт по нервам,
Перекрыв другие звуки
И привычно к револьверам
Потянулись враз все руки..
Каждый здесь стрелять умеет-
Как никак, а развлечение
И причина не имеет
Ни малейшего значения..
Пули лупят в стену градом,
Ведь развлечься всем охота
Пианист играет рядом -
Такова его работа..
Он привык к подобным сценам
И совсем их не боится
Он уверен совершенно,
Ничего с ним не случится..
А быть может, не уверен -
Ведь никто из нас не знает
Срок кому какой отмерен
Может, потому играет?
Что работа помогает
Страсти разогнать поглубже
Кто прекрасно понимает,
Без жены гораздо хуже..
Дым от сигарет смешался
С дымом кислым, револьверным
Блюз внезапно оборвался -
Кто-то взял прицел неверно..
И на клавишах рояля
Руки навсегда застыли
В него долго не стреляли,
А вот теперь его убили..
Дымно здесь, не слишком чисто
На рояле кровь осталась..
Зря стреляли в пианиста -
Он играл, как получалось..
Smoke here, not too purely
On the wall poster whites:
"Do not shoot a pianist,
He plays, as he can .. "
Whiskey drink from the rack famously
People with "Colts" on the hips
Pianist playing quiet
For sad and cheerful
Poker here in the corner play
Three Shulers are famous
Suddenly one of them decides
That the other handed over dishonest ..
Immediately the shot beats on the nerves,
Blind Other sounds
And habitually to revolvers
Empty all hands stretched ..
Everyone here shoots
How not and entertainment
And the reason has no
Not the slightest value ..
Bullets are lurpping in a hail wall,
After all, having fun
Pianist playing near -
Such is his work ..
He got used to such scenes
And they are not afraid at all
He is sure that
Nothing happens to him ..
And perhaps, not sure -
After all, none of us knows
Term who is measured
Maybe therefore plays?
What work helps
Passion to overclock plumb
Who understands perfectly
No wives are much worse ..
Smoke from cigarette mixed
With smoke acid, revolving
Blues suddenly cut off -
Someone took the sight incorrect ..
And on the piano keys
Hands forever frozen
It did not shoot him for a long time
But now it was killed ..
Smoke here, not too purely
On the piano, blood remained ..
In vain shot a pianist -
He played as it turned out ..
On the wall poster whites:
"Do not shoot a pianist,
He plays, as he can .. "
Whiskey drink from the rack famously
People with "Colts" on the hips
Pianist playing quiet
For sad and cheerful
Poker here in the corner play
Three Shulers are famous
Suddenly one of them decides
That the other handed over dishonest ..
Immediately the shot beats on the nerves,
Blind Other sounds
And habitually to revolvers
Empty all hands stretched ..
Everyone here shoots
How not and entertainment
And the reason has no
Not the slightest value ..
Bullets are lurpping in a hail wall,
After all, having fun
Pianist playing near -
Such is his work ..
He got used to such scenes
And they are not afraid at all
He is sure that
Nothing happens to him ..
And perhaps, not sure -
After all, none of us knows
Term who is measured
Maybe therefore plays?
What work helps
Passion to overclock plumb
Who understands perfectly
No wives are much worse ..
Smoke from cigarette mixed
With smoke acid, revolving
Blues suddenly cut off -
Someone took the sight incorrect ..
And on the piano keys
Hands forever frozen
It did not shoot him for a long time
But now it was killed ..
Smoke here, not too purely
On the piano, blood remained ..
In vain shot a pianist -
He played as it turned out ..