Александр Веселов - Не так уж больно
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Веселов - Не так уж больно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Выдержка, фокус, таймер, затвор и негатив,
Из всех миров не познан остался лишь один.
Последний крупный план берёт объектив,
В стиле твоих самых любимых картин.
Позади несправедливость и несбывшиеся мечты,
Осуществилось то, чего так давно хотела ты:
Лежать в гробу со счастливой улыбкой,
Прервав череду неудач и потерь.
Взирать с презрением сверху украдкой,
Радуя душу тем, что теперь
Непроизвольно
Стало всё
Не так уж больно.
Животрепещущее фото назавтра во всех газетах:
Это такое дело, посмертная популярность.
Никто не будет прав в осуждающих аргументах –
Живые не имеют понятия, что такое реальность.
Они будут рыдать, бросая цветы,
В то время, пока будешь ты:
Из всех миров не познан остался лишь один.
Последний крупный план берёт объектив,
В стиле твоих самых любимых картин.
Позади несправедливость и несбывшиеся мечты,
Осуществилось то, чего так давно хотела ты:
Лежать в гробу со счастливой улыбкой,
Прервав череду неудач и потерь.
Взирать с презрением сверху украдкой,
Радуя душу тем, что теперь
Непроизвольно
Стало всё
Не так уж больно.
Животрепещущее фото назавтра во всех газетах:
Это такое дело, посмертная популярность.
Никто не будет прав в осуждающих аргументах –
Живые не имеют понятия, что такое реальность.
Они будут рыдать, бросая цветы,
В то время, пока будешь ты:
Exposure, focus, timer, shutter and negative,
Of all the worlds, only one was not known.
The last close -up is taken by the lens,
In the style of your most beloved paintings.
Behind the injustice and unfulfilled dreams,
There was something that you wanted for so long:
Lie down in a coffin with a happy smile,
Interrupting a series of failures and losses.
To look with contempt on top, I steal
Delighting the soul that now
Involuntarily
Everything became
Not so painful.
Live -trembling photo next day in all newspapers:
This is such a thing, posthumous popularity.
No one will be right in condemning arguments -
Living have no idea what reality is.
They will sob, throwing flowers,
At that time, while you are:
Of all the worlds, only one was not known.
The last close -up is taken by the lens,
In the style of your most beloved paintings.
Behind the injustice and unfulfilled dreams,
There was something that you wanted for so long:
Lie down in a coffin with a happy smile,
Interrupting a series of failures and losses.
To look with contempt on top, I steal
Delighting the soul that now
Involuntarily
Everything became
Not so painful.
Live -trembling photo next day in all newspapers:
This is such a thing, posthumous popularity.
No one will be right in condemning arguments -
Living have no idea what reality is.
They will sob, throwing flowers,
At that time, while you are:
Другие песни исполнителя: