Александр Зиновьев - Как бы ни старался мир
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Зиновьев - Как бы ни старался мир - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дай шанс с тобою быть чуть ближе,
Я счастье подарю, слышишь!?
Ладонь мою сожми крепче,
Любовь живёт в нас вечно
Ты – мой яркий луч света, и в темноте этой
Я шаг за шагом иду за тобой,
Чтоб поймать своё счастье - быть с тобою навеки,
И уйти в мир, где царит Любовь
Как бы не старался мир, нас двоих не разлучить,
Кто бы, что не говорил, не угаснет мой магнит,
Пролетают дни, а я всё тот же внутри,
Собираю по осколкам, наши с тобою мечты.
И мне не нужно ничего, когда ты рядом.
Идти на риск, невзирая на чужие взгляды,
Давай забудем все, что было между нами в ссоре,
Я сохраню навечно чувства в этой Love Story.
Как бы не старался мир, нас двоих не разлучить,
Кто бы, что не говорил, не угаснет мой магнит,
Пролетают дни, а я всё тот же внутри,
Создан для тебя одной, только для тебя пойми.
Я счастье подарю, слышишь!?
Ладонь мою сожми крепче,
Любовь живёт в нас вечно
Ты – мой яркий луч света, и в темноте этой
Я шаг за шагом иду за тобой,
Чтоб поймать своё счастье - быть с тобою навеки,
И уйти в мир, где царит Любовь
Как бы не старался мир, нас двоих не разлучить,
Кто бы, что не говорил, не угаснет мой магнит,
Пролетают дни, а я всё тот же внутри,
Собираю по осколкам, наши с тобою мечты.
И мне не нужно ничего, когда ты рядом.
Идти на риск, невзирая на чужие взгляды,
Давай забудем все, что было между нами в ссоре,
Я сохраню навечно чувства в этой Love Story.
Как бы не старался мир, нас двоих не разлучить,
Кто бы, что не говорил, не угаснет мой магнит,
Пролетают дни, а я всё тот же внутри,
Создан для тебя одной, только для тебя пойми.
Give me a chance to be a little closer,
I will give happiness, hear!?
Squeeze my palm tighter
Love lives in us forever
You are my bright ray of light, and in this darkness of this
I follow you step by step,
To catch your happiness - to be with you forever,
And go into the world where love reigns
No matter how hard the world tried, we can’t separate the two of us,
Whoever said, my magnet will not fade away,
Days fly, and I'm the same inside,
I collect in fragments, our dreams with you.
And I do not need anything when you are near.
Take risk, regardless of other people's eyes,
Let's forget everything that was between us in a quarrel,
I will preserve the feelings in this Love Story.
No matter how hard the world tried, we can’t separate the two of us,
Whoever said, my magnet will not fade away,
Days fly, and I'm the same inside,
Created for you alone, just understand for you.
I will give happiness, hear!?
Squeeze my palm tighter
Love lives in us forever
You are my bright ray of light, and in this darkness of this
I follow you step by step,
To catch your happiness - to be with you forever,
And go into the world where love reigns
No matter how hard the world tried, we can’t separate the two of us,
Whoever said, my magnet will not fade away,
Days fly, and I'm the same inside,
I collect in fragments, our dreams with you.
And I do not need anything when you are near.
Take risk, regardless of other people's eyes,
Let's forget everything that was between us in a quarrel,
I will preserve the feelings in this Love Story.
No matter how hard the world tried, we can’t separate the two of us,
Whoever said, my magnet will not fade away,
Days fly, and I'm the same inside,
Created for you alone, just understand for you.
Другие песни исполнителя: