Александра Ахтырская - Художник
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александра Ахтырская - Художник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Отпустите меня. Я не призван быть вашей частью. У меня – горизонта синь да еще пол-литра. На руке у меня часы, а в руке палитра. Больше нет ничего, и, наверное, это счастье. Я бездарный художник, но сносно рисую сказки. Я бреду наугад по мерцающей звездной пыли, у осенней зари позаимствовав кисть и краски, – возрождать города, что когда-то во мне убили.
Не судите меня. Я – мечтатель, смотрящий в небо, но не видящий, что происходит под облаками. Я рисую моря, на которых ни разу не был, ощущая, как руки становятся плавниками, и вода заменяет воздух, и все так просто: ни о чем не жалеть, ничего не страшиться, плыть и быть бездомно-бездонным, с душой океана слитым, и качаясь на гребне волны, улыбаться звездам…
Не ищите меня. За морями – седые горы, позабытые всеми чертоги былых великих… под рукою моей оживает волшебный город, на зубцы белокаменных башен ложатся блики, и восходит заря: крови с золотом сплав горячий размывает границы времени, тает время, и в руке возникает меч, под ногою – стремя; сотни лет я был глуп и слеп, а теперь, теперь я – зрячий…
Не зовите меня. Вы не знаете зова ветра, вы не видели гордый танец небесной стаи, вы не помните, как стремительно падать вверх, а если б вспомнили – побоялись бы и не стали. Вы живете во лжи, я не верю вам, я не верю! Я не здесь, я не ваш, да я и не был я с вами, не был! Я неважный художник и плохо рисую небо, но томятся под кожей и рвутся наружу перья…
...не будите меня. Сновидения слишком хрупки. Я едва успеваю на холст нанести эскизы. Нелегко быть художником, если связали руки, не летать по ночам, если заперли все карнизы. Не губите меня. В беспросветности дней рутинных так легко ненароком захлопнуть Эдема двери.
Я ведь сам существую лишь только в своих картинах. Да и то до тех пор, пока в них еще кто-то верит.
Не судите меня. Я – мечтатель, смотрящий в небо, но не видящий, что происходит под облаками. Я рисую моря, на которых ни разу не был, ощущая, как руки становятся плавниками, и вода заменяет воздух, и все так просто: ни о чем не жалеть, ничего не страшиться, плыть и быть бездомно-бездонным, с душой океана слитым, и качаясь на гребне волны, улыбаться звездам…
Не ищите меня. За морями – седые горы, позабытые всеми чертоги былых великих… под рукою моей оживает волшебный город, на зубцы белокаменных башен ложатся блики, и восходит заря: крови с золотом сплав горячий размывает границы времени, тает время, и в руке возникает меч, под ногою – стремя; сотни лет я был глуп и слеп, а теперь, теперь я – зрячий…
Не зовите меня. Вы не знаете зова ветра, вы не видели гордый танец небесной стаи, вы не помните, как стремительно падать вверх, а если б вспомнили – побоялись бы и не стали. Вы живете во лжи, я не верю вам, я не верю! Я не здесь, я не ваш, да я и не был я с вами, не был! Я неважный художник и плохо рисую небо, но томятся под кожей и рвутся наружу перья…
...не будите меня. Сновидения слишком хрупки. Я едва успеваю на холст нанести эскизы. Нелегко быть художником, если связали руки, не летать по ночам, если заперли все карнизы. Не губите меня. В беспросветности дней рутинных так легко ненароком захлопнуть Эдема двери.
Я ведь сам существую лишь только в своих картинах. Да и то до тех пор, пока в них еще кто-то верит.
Let me go. I am not called to be your part. I have a horizon of blue and even half a liter. I have a clock on my hand, and in my hand a palette. There is nothing more, and, probably, this is happiness. I am a mediocre artist, but I draw fairy tales tolerably. I am delirious at randomly at flickering star dust, borrowing brushes and colors from the autumn dawn-to revive the cities that they once killed in me.
Do not judge me. I am a dreamer who looks at the sky, but does not see what is happening under the clouds. I draw the seas that I have never been to, feeling the hands become fins, and the water replaces the air, and everything is so simple: nothing to regret, not afraid, swim and be homelessly, with the soul of the ocean merged, And swinging the waves on the crest, smile of the stars ...
Do not look for me. Behind the seas are the gray mountains, forgotten by all the habits of the past great ... under my hand, a magical city comes to life, glare lies on the teeth of white -stone towers, and the dawn rises: the blood with gold allocations erodes the borders of the time, melts time, and a sword arises in the hand, under the foot - stirrup; For hundreds of years I was stupid and blind, and now, now I am a sighted ...
Do not call me. You do not know the call of the wind, you did not see the proud dance of the heavenly pack, you do not remember how to quickly fall up, and if you remembered, you would not have been afraid. You live in a lie, I do not believe you, I do not believe! I am not here, I am not yours, and I have not been to you, I was not! I am an unimportant artist and poorly draw the sky, but they languish under the skin and are torn out of feathers ...
... do not wake me. Dreams are too fragile. I barely have time to apply sketches on the canvas. It is not easy to be an artist, if you tied your hands, not to fly at night if all the cornices are locked. Do not destroy me. In the hopeless days of routine days, it is so easy to slam the edema of the door inadvertently.
I myself exist only in my paintings. And even then until someone else believes in them.
Do not judge me. I am a dreamer who looks at the sky, but does not see what is happening under the clouds. I draw the seas that I have never been to, feeling the hands become fins, and the water replaces the air, and everything is so simple: nothing to regret, not afraid, swim and be homelessly, with the soul of the ocean merged, And swinging the waves on the crest, smile of the stars ...
Do not look for me. Behind the seas are the gray mountains, forgotten by all the habits of the past great ... under my hand, a magical city comes to life, glare lies on the teeth of white -stone towers, and the dawn rises: the blood with gold allocations erodes the borders of the time, melts time, and a sword arises in the hand, under the foot - stirrup; For hundreds of years I was stupid and blind, and now, now I am a sighted ...
Do not call me. You do not know the call of the wind, you did not see the proud dance of the heavenly pack, you do not remember how to quickly fall up, and if you remembered, you would not have been afraid. You live in a lie, I do not believe you, I do not believe! I am not here, I am not yours, and I have not been to you, I was not! I am an unimportant artist and poorly draw the sky, but they languish under the skin and are torn out of feathers ...
... do not wake me. Dreams are too fragile. I barely have time to apply sketches on the canvas. It is not easy to be an artist, if you tied your hands, not to fly at night if all the cornices are locked. Do not destroy me. In the hopeless days of routine days, it is so easy to slam the edema of the door inadvertently.
I myself exist only in my paintings. And even then until someone else believes in them.