Александра Пахмутова - Ты пойми меня, родная
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александра Пахмутова - Ты пойми меня, родная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Н. Добронравов
А.Пахмутова
Ты пойми меня, родная,
Я иначе не могу…
Я свободу охраняю,
Совесть в людях берегу.
Знаю тайные угрозы,
Боль невидимой войны.
Не поэзией, а прозой
Мы порой окружены.
Путь наш труден, очень труден,
В нем сплетаются теперь
Незаметность наших буден
С невозвратностью потерь.
Знаю: ласково и мудро
Надо ближнему помочь.
Ради солнечного утра
Я иду в глухую ночь.
Ты пойми меня, родная,
Я иначе не могу…
Если правду охраняя,
Я себя не сберегу.
Я иду на справедливый,
Самый трудный бой земной,
Чтобы жизнь была счастливой,
Чтобы ты гордилась мной.
А.Пахмутова
Ты пойми меня, родная,
Я иначе не могу…
Я свободу охраняю,
Совесть в людях берегу.
Знаю тайные угрозы,
Боль невидимой войны.
Не поэзией, а прозой
Мы порой окружены.
Путь наш труден, очень труден,
В нем сплетаются теперь
Незаметность наших буден
С невозвратностью потерь.
Знаю: ласково и мудро
Надо ближнему помочь.
Ради солнечного утра
Я иду в глухую ночь.
Ты пойми меня, родная,
Я иначе не могу…
Если правду охраняя,
Я себя не сберегу.
Я иду на справедливый,
Самый трудный бой земной,
Чтобы жизнь была счастливой,
Чтобы ты гордилась мной.
N. Dobronravov
A. Pakhmutov
You understand me, dear
I can't otherwise ...
I am guarding freedom
Conscience in people of the shore.
I know secret threats
The pain of an invisible war.
Not with poetry, but prose
We are sometimes surrounded.
Our path is difficult, very difficult,
It is intertwined in it now
The invisibility of our Buden
With irrevocability losses.
I know: affectionately and wise
You have to help your neighbor.
For the sake of sunny morning
I'm going on a dead night.
You understand me, dear
I can't otherwise ...
If you guard the truth,
I will not save myself.
I'm going to fair
The most difficult fight of the earth,
For life to be happy
So that you are proud of me.
A. Pakhmutov
You understand me, dear
I can't otherwise ...
I am guarding freedom
Conscience in people of the shore.
I know secret threats
The pain of an invisible war.
Not with poetry, but prose
We are sometimes surrounded.
Our path is difficult, very difficult,
It is intertwined in it now
The invisibility of our Buden
With irrevocability losses.
I know: affectionately and wise
You have to help your neighbor.
For the sake of sunny morning
I'm going on a dead night.
You understand me, dear
I can't otherwise ...
If you guard the truth,
I will not save myself.
I'm going to fair
The most difficult fight of the earth,
For life to be happy
So that you are proud of me.
Другие песни исполнителя: