Алексей Голубятников - Когда мы уйдем
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Голубятников - Когда мы уйдем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда мы уйдём в неземные края
Будет солнце светить и без нас над землёй
Будет море шуметь также как и всегда
Только вот не для нас это будет с тобой
Теперь Свободные, как из полей ветер
И свечи в храме пусть зажгут дети
Пусть память будет жить с ними
Пусть помнят какими мы были
И мы словно ветер летим по планете
И светим как звёзды с большой высоты
Так пусть же запомнят все люди на свете
Что мы помогаем вам с той стороны
С утра непогода и дождик стеной
То плачет над нами природа
Мы с осенью вместе уйдём на покой
Будем ждать за рекой перехода
Не печалься, вас ещё живых много
И жить вам на земле долго
Мы верим что взойдёт звезда наша
И родина станет ещё краше
И мы словно ветер летим по планете
И светим как звёзды с большой высоты
Так пусть же запомнят все люди на свете
Что мы помогаем вам с той стороны
Не успели доделать мы мирские дела
Были силы и верили что всё впереди
Вам придется теперь их закончить за нас
Ты господь помогай им и верно веди
Всё нормально, всё же мы не зря жили
Было всё у нас и щастливы были
После нас пусть живут дети
И дела наши будут ими воспеты
И мы словно ветер летим по планете
И светим как звёзды с большой высоты
Так пусть же запомнят все люди на свете
Что мы помогаем вам с той стороны
Будет солнце светить и без нас над землёй
Будет море шуметь также как и всегда
Только вот не для нас это будет с тобой
Теперь Свободные, как из полей ветер
И свечи в храме пусть зажгут дети
Пусть память будет жить с ними
Пусть помнят какими мы были
И мы словно ветер летим по планете
И светим как звёзды с большой высоты
Так пусть же запомнят все люди на свете
Что мы помогаем вам с той стороны
С утра непогода и дождик стеной
То плачет над нами природа
Мы с осенью вместе уйдём на покой
Будем ждать за рекой перехода
Не печалься, вас ещё живых много
И жить вам на земле долго
Мы верим что взойдёт звезда наша
И родина станет ещё краше
И мы словно ветер летим по планете
И светим как звёзды с большой высоты
Так пусть же запомнят все люди на свете
Что мы помогаем вам с той стороны
Не успели доделать мы мирские дела
Были силы и верили что всё впереди
Вам придется теперь их закончить за нас
Ты господь помогай им и верно веди
Всё нормально, всё же мы не зря жили
Было всё у нас и щастливы были
После нас пусть живут дети
И дела наши будут ими воспеты
И мы словно ветер летим по планете
И светим как звёзды с большой высоты
Так пусть же запомнят все люди на свете
Что мы помогаем вам с той стороны
When we depart for unearthly lands
The sun will shine above the earth without us
The sea will roar as always
But this will not be for us, with you
Now we are free, like the wind from the fields
And let the children light candles in the church
Let the memory live on with them
Let them remember what we were
And we fly like the wind across the planet
And shine like stars from a great height
So let all the people in the world remember
That we help you from the other side
In the morning, bad weather and a wall of rain
Nature weeps above us
We will retire together with autumn
We will wait for the crossing beyond the river
Don't be sad, there are still many of you alive
And may you live long on earth
We believe that our star will rise
And our homeland will become even more beautiful
And we fly like the wind across the planet
And shine like stars from a great height
So let all the people remember In this world
That we are helping you from the other side
We didn't have time to finish our worldly affairs
We had the strength and believed that everything was ahead
You will now have to finish them for us
You, Lord, help them and guide them faithfully
Everything is fine, after all, we didn't live in vain
We had everything and were happy
Let our children live after us
And our deeds will be sung by them
And we fly across the planet like the wind
And shine like stars from a great height
So let all the people in the world remember
That we are helping you from the other side
The sun will shine above the earth without us
The sea will roar as always
But this will not be for us, with you
Now we are free, like the wind from the fields
And let the children light candles in the church
Let the memory live on with them
Let them remember what we were
And we fly like the wind across the planet
And shine like stars from a great height
So let all the people in the world remember
That we help you from the other side
In the morning, bad weather and a wall of rain
Nature weeps above us
We will retire together with autumn
We will wait for the crossing beyond the river
Don't be sad, there are still many of you alive
And may you live long on earth
We believe that our star will rise
And our homeland will become even more beautiful
And we fly like the wind across the planet
And shine like stars from a great height
So let all the people remember In this world
That we are helping you from the other side
We didn't have time to finish our worldly affairs
We had the strength and believed that everything was ahead
You will now have to finish them for us
You, Lord, help them and guide them faithfully
Everything is fine, after all, we didn't live in vain
We had everything and were happy
Let our children live after us
And our deeds will be sung by them
And we fly across the planet like the wind
And shine like stars from a great height
So let all the people in the world remember
That we are helping you from the other side