Алексей Груздков - Я люблю тебя зазноба
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Груздков - Я люблю тебя зазноба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как это невыносимо –
ты выходишь за Максима,
И меня проходишь мимо,
шарф теребя...
А мне бы розу взять и стать у моста,
Услыхать: - А в чем вопрос-то?
И сказать на это просто:
- Люблю тебя!
Я люблю тебя, зазноба,
я люблю тебя до гроба,
До мурашек, до озноба –
вот ведь дела!
А приголубленный тобой кидала –
этот любит вполнакала.
То ли, то ли ты искала,
то ли ждала?
Чем его любить такого –
ты бы вышла за простого,
За парнишку заводского –
не дурака.
Он розу выковал тебе из стали,
Из трубы теплоцентрали.
Твой-то выкует едва ли -
Не та рука.
У кого кураж и поза,
у кого стихи и проза.
У меня - стальная роза
шипастая.
И хоть она кило под девяносто -
донесу ее до моста,
И скажу, при этом просто,
- Люблю тебя!
Я люблю тебя, зазноба,
я люблю тебя до гроба,
Но скажу тебе особа:
- Хочешь? Плыви!
Но ты когда-нибудь вздохнешь устало
И припомнишь, как блистала
Роза черного металла,
Роза любви.
ты выходишь за Максима,
И меня проходишь мимо,
шарф теребя...
А мне бы розу взять и стать у моста,
Услыхать: - А в чем вопрос-то?
И сказать на это просто:
- Люблю тебя!
Я люблю тебя, зазноба,
я люблю тебя до гроба,
До мурашек, до озноба –
вот ведь дела!
А приголубленный тобой кидала –
этот любит вполнакала.
То ли, то ли ты искала,
то ли ждала?
Чем его любить такого –
ты бы вышла за простого,
За парнишку заводского –
не дурака.
Он розу выковал тебе из стали,
Из трубы теплоцентрали.
Твой-то выкует едва ли -
Не та рука.
У кого кураж и поза,
у кого стихи и проза.
У меня - стальная роза
шипастая.
И хоть она кило под девяносто -
донесу ее до моста,
И скажу, при этом просто,
- Люблю тебя!
Я люблю тебя, зазноба,
я люблю тебя до гроба,
Но скажу тебе особа:
- Хочешь? Плыви!
Но ты когда-нибудь вздохнешь устало
И припомнишь, как блистала
Роза черного металла,
Роза любви.
How unbearable it is -
You go beyond Maxim,
And you pass me by
The scarf fucked ...
And I would take a rose and become at the bridge,
Hear: - And what's the question?
And to say it is simple:
- Love you!
I love you, shabbing,
I love you to the coffin
To goosebumps, to chills -
That's it!
And I threw the old one -
This one loves completely.
Either, or you were looking for
Did you wait?
Than to love him -
You would have left for a simple
For the guy of the factory -
Not a fool.
He poured a rose from steel,
From the pipe of the heat center.
Yours are hardly scribbled -
Not that hand.
Who has a courage and a pose,
Who has poetry and prose.
I have a steel rose
Spy.
And although she is a kilo at ninety -
I will bring it to the bridge,
And I will say, it’s simple
- Love you!
I love you, shabbing,
I love you to the coffin
But I will tell you a person:
- Want? Swim!
But you will someday sigh tired
And you will remember how you shine
Black metal rose,
Rose of love.
You go beyond Maxim,
And you pass me by
The scarf fucked ...
And I would take a rose and become at the bridge,
Hear: - And what's the question?
And to say it is simple:
- Love you!
I love you, shabbing,
I love you to the coffin
To goosebumps, to chills -
That's it!
And I threw the old one -
This one loves completely.
Either, or you were looking for
Did you wait?
Than to love him -
You would have left for a simple
For the guy of the factory -
Not a fool.
He poured a rose from steel,
From the pipe of the heat center.
Yours are hardly scribbled -
Not that hand.
Who has a courage and a pose,
Who has poetry and prose.
I have a steel rose
Spy.
And although she is a kilo at ninety -
I will bring it to the bridge,
And I will say, it’s simple
- Love you!
I love you, shabbing,
I love you to the coffin
But I will tell you a person:
- Want? Swim!
But you will someday sigh tired
And you will remember how you shine
Black metal rose,
Rose of love.