Алексей Хворостян - Два огня
текст песни
66
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Хворостян - Два огня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пустая ночь до утра, и от двора до двора,
Шагами звезды считаю под ногами я.
Куда не знаю идти, мою мечту не спасти,
Ищу тебя в силуэтах из дождя,
Опять гадаю: Зачем? Куда уехала, с кем?
Не представляешь как больно мне сейчас,
Пустая ночь до утра и от двора до двора ищу тебя под дождем в который раз.
Припев
И мы с тобою два огня, мы друг на друга не похожи,
И ты горишь не для меня, а без тебя мне невозможно.
И мы с тобою два огня, мы друг на друга не похожи,
И ты живешь не для меня, а без тебя мне невозможно.
2
Зависли стрелки часов, моих несбывшихся снов не сосчетаешь уже наверно никогда.
Мою мечту не спасти, я должен просто уйти,
И раствориться в дожде ну как всегда
Опять гадаю: Зачем? Куда уехала, с кем?
Не представляешь как больно мне сейчас,
Пустая ночь до утра и от двора до двора ищу тебя под дождем в который раз.
Припев
Шагами звезды считаю под ногами я.
Куда не знаю идти, мою мечту не спасти,
Ищу тебя в силуэтах из дождя,
Опять гадаю: Зачем? Куда уехала, с кем?
Не представляешь как больно мне сейчас,
Пустая ночь до утра и от двора до двора ищу тебя под дождем в который раз.
Припев
И мы с тобою два огня, мы друг на друга не похожи,
И ты горишь не для меня, а без тебя мне невозможно.
И мы с тобою два огня, мы друг на друга не похожи,
И ты живешь не для меня, а без тебя мне невозможно.
2
Зависли стрелки часов, моих несбывшихся снов не сосчетаешь уже наверно никогда.
Мою мечту не спасти, я должен просто уйти,
И раствориться в дожде ну как всегда
Опять гадаю: Зачем? Куда уехала, с кем?
Не представляешь как больно мне сейчас,
Пустая ночь до утра и от двора до двора ищу тебя под дождем в который раз.
Припев
Empty night until the morning, and from courtyard to courtyard,
I count the steps of the star under my feet.
Where I do not know, I can’t save my dream,
I am looking for you in silhouettes from the rain,
I guess again: why? Where did you go, with whom?
You can’t imagine how it hurts me now,
An empty night until the morning and from the courtyard to the yard I am looking for you in the rain again.
Chorus
And you and I are two lights, we are not like each other,
And you are not for me, but without you it is impossible for me.
And you and I are two lights, we are not like each other,
And you live not for me, but without you it is impossible for me.
2
The arrows of the clock were hanging, you probably never suck my unfulfilled dreams.
My dream cannot be saved, I just have to leave,
And dissolve in the rain, as always
I guess again: why? Where did you go, with whom?
You can’t imagine how it hurts me now,
An empty night until the morning and from the courtyard to the yard I am looking for you in the rain again.
Chorus
I count the steps of the star under my feet.
Where I do not know, I can’t save my dream,
I am looking for you in silhouettes from the rain,
I guess again: why? Where did you go, with whom?
You can’t imagine how it hurts me now,
An empty night until the morning and from the courtyard to the yard I am looking for you in the rain again.
Chorus
And you and I are two lights, we are not like each other,
And you are not for me, but without you it is impossible for me.
And you and I are two lights, we are not like each other,
And you live not for me, but without you it is impossible for me.
2
The arrows of the clock were hanging, you probably never suck my unfulfilled dreams.
My dream cannot be saved, I just have to leave,
And dissolve in the rain, as always
I guess again: why? Where did you go, with whom?
You can’t imagine how it hurts me now,
An empty night until the morning and from the courtyard to the yard I am looking for you in the rain again.
Chorus
Другие песни исполнителя: