Алексей Ишко - Из окопа в окоп
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Ишко - Из окопа в окоп - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова дым стоит стеной, снова грязь под сапогом
Молодой солдат, герой, позабывший отчий дом
То ли зной палит лицо, то ли снег летит в глаза
Это вечное кольцо, фронтовая полоса
А в ушах снарядов вой, мины рвутся где-то там
Из окопа в окоп, живой, по обугленным полям
Только небо над тобой, да сырой земли комок
И идёт за боем бой, на износ, на волосок
Снится мирная река или мамины глаза
Но толкает в бок рука — снова грохочет гроза
Неделимы день и ночь, календарь давно нелеп
И никто не смог помочь, только чёрствый, горький хлеб
А в ушах снарядов вой, мины рwuтся где-то там
Из окопа в окоп, живой, по обугленным полям
Только небо над тобой, да сырой земли комок
И идёт за боем бой, на износ, на волосок
Сколько вёрст ещё пройти, сколько выдержать атак?
Где-то там, в конце пути, заалеет новый мак
А пока лишь автомат холодит ладонь в ночи
И командует комбат: «Не сдаваться! Не молчи!»
А в ушах снарядов вой, мины рвутся где-то там
Из окопа в окоп, живой, по обугленным полям
Только небо над тобой, да сырой земли комок
И идёт за боем бой, на износ, на волосок
Молодой солдат, герой, позабывший отчий дом
То ли зной палит лицо, то ли снег летит в глаза
Это вечное кольцо, фронтовая полоса
А в ушах снарядов вой, мины рвутся где-то там
Из окопа в окоп, живой, по обугленным полям
Только небо над тобой, да сырой земли комок
И идёт за боем бой, на износ, на волосок
Снится мирная река или мамины глаза
Но толкает в бок рука — снова грохочет гроза
Неделимы день и ночь, календарь давно нелеп
И никто не смог помочь, только чёрствый, горький хлеб
А в ушах снарядов вой, мины рwuтся где-то там
Из окопа в окоп, живой, по обугленным полям
Только небо над тобой, да сырой земли комок
И идёт за боем бой, на износ, на волосок
Сколько вёрст ещё пройти, сколько выдержать атак?
Где-то там, в конце пути, заалеет новый мак
А пока лишь автомат холодит ладонь в ночи
И командует комбат: «Не сдаваться! Не молчи!»
А в ушах снарядов вой, мины рвутся где-то там
Из окопа в окоп, живой, по обугленным полям
Только небо над тобой, да сырой земли комок
И идёт за боем бой, на износ, на волосок
Again the smoke stands like a wall, again there is dirt under the boot
A young soldier, a hero who forgot his father's home
Either the heat is scorching your face, or snow is flying into your eyes
This is the eternal ring, the front line
And in the ears of shells howl, mines are exploding somewhere there
From trench to trench, alive, across charred fields
Only the sky above you and a lump of damp earth
And battle follows battle, to wear and tear, by a hair's breadth
Dreaming of a peaceful river or mother's eyes
But a hand pushes me to the side - the thunderstorm rumbles again
Day and night are indivisible, the calendar has long been absurd
And no one could help, only stale, bitter bread
And in my ears the howl of shells, mines are exploding somewhere there
From trench to trench, alive, across charred fields
Only the sky above you and a lump of damp earth
And battle follows battle, to wear and tear, by a hair's breadth
How many more miles to go, how many attacks to withstand?
Somewhere there, at the end of the road, a new poppy will turn red
In the meantime, only the machine gun cools your palm in the night
And the battalion commander commands: “Don’t give up!Don't be silent!
And in the ears of shells howl, mines are exploding somewhere there
From trench to trench, alive, across charred fields
Only the sky above you and a lump of damp earth
And battle follows battle, to wear and tear, by a hair's breadth
A young soldier, a hero who forgot his father's home
Either the heat is scorching your face, or snow is flying into your eyes
This is the eternal ring, the front line
And in the ears of shells howl, mines are exploding somewhere there
From trench to trench, alive, across charred fields
Only the sky above you and a lump of damp earth
And battle follows battle, to wear and tear, by a hair's breadth
Dreaming of a peaceful river or mother's eyes
But a hand pushes me to the side - the thunderstorm rumbles again
Day and night are indivisible, the calendar has long been absurd
And no one could help, only stale, bitter bread
And in my ears the howl of shells, mines are exploding somewhere there
From trench to trench, alive, across charred fields
Only the sky above you and a lump of damp earth
And battle follows battle, to wear and tear, by a hair's breadth
How many more miles to go, how many attacks to withstand?
Somewhere there, at the end of the road, a new poppy will turn red
In the meantime, only the machine gun cools your palm in the night
And the battalion commander commands: “Don’t give up!Don't be silent!
And in the ears of shells howl, mines are exploding somewhere there
From trench to trench, alive, across charred fields
Only the sky above you and a lump of damp earth
And battle follows battle, to wear and tear, by a hair's breadth