Алексей Ивакин - не получилось
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Ивакин - не получилось - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ночь. улица, фонарный столб и где-то
в облэнерго нашего хмельного гетто
сидит мудак выключает свет.
Интим бесплатно. Застряю на кухне.
Наш мир к концу недели точно рухнет,
и падает стакан портвейна на паркет.
И красной пеной закипает море.
…запах соли, ветер, полоса прибоя…
Очнулся. Посмотрел окрест.
Никого. Сожусь за стол: бутылка, свечи,
бумага, ручка, добрый вечер.
Пишу: привет вам, дорогой Эрнест.
Я сожалею, что мы с Вами не знакомы лично.
Не беспокою и стараюсь лаконично,
чтоб не отвлечь от массы крайне важных дел.
Я так старался наблюдать за Вами,
хотел словами людям сердце ранить.
Не получилось. Я старался, я старел.
Нашел ужасный старый серый свитер,
стал бороду носить, живу без бритвы,
и, главное, старался много пить.
Я пил вино, наливку, пиво, виски,
текилу из пупка, коньяк из миски.
Я пил, стараясь музу приманить.
Не получилось. Я застрял на сцене,
как-будто тромб, блуждающий по вене.
И стыдно… стыдно Вам смотреть в глаза.
Как-будто не исполнил то, что должен;
не заточил, когда вскрывался, ножик;
не зарядил, когда стрелялся ствол;
окно забыл открыть, когда входил в него.
И порвется нитью нервною
белая полоса.
Загадал на звезду первую
не верить в чудеса.
в облэнерго нашего хмельного гетто
сидит мудак выключает свет.
Интим бесплатно. Застряю на кухне.
Наш мир к концу недели точно рухнет,
и падает стакан портвейна на паркет.
И красной пеной закипает море.
…запах соли, ветер, полоса прибоя…
Очнулся. Посмотрел окрест.
Никого. Сожусь за стол: бутылка, свечи,
бумага, ручка, добрый вечер.
Пишу: привет вам, дорогой Эрнест.
Я сожалею, что мы с Вами не знакомы лично.
Не беспокою и стараюсь лаконично,
чтоб не отвлечь от массы крайне важных дел.
Я так старался наблюдать за Вами,
хотел словами людям сердце ранить.
Не получилось. Я старался, я старел.
Нашел ужасный старый серый свитер,
стал бороду носить, живу без бритвы,
и, главное, старался много пить.
Я пил вино, наливку, пиво, виски,
текилу из пупка, коньяк из миски.
Я пил, стараясь музу приманить.
Не получилось. Я застрял на сцене,
как-будто тромб, блуждающий по вене.
И стыдно… стыдно Вам смотреть в глаза.
Как-будто не исполнил то, что должен;
не заточил, когда вскрывался, ножик;
не зарядил, когда стрелялся ствол;
окно забыл открыть, когда входил в него.
И порвется нитью нервною
белая полоса.
Загадал на звезду первую
не верить в чудеса.
Night. Street, lamppost and somewhere
In the regional hetero of our grinding ghetto
Sits asshole turns off the light.
Intimate for free. I got stuck in the kitchen.
Our world by the end of the week will definitely collapse,
And the Glass of Portwine falls on parquet.
And the red foam boils the sea.
... Salt smell, wind, surf strip ...
Woke up. I looked at the outskirts.
No one. Introducing the table: bottle, candles,
Paper, handle, good evening.
I write: hello to you, dear Ernest.
I regret that we are not familiar with you personally.
I do not worry and try concisely,
So as not to distract extremely important things.
I tried to watch you so much
I wanted to hurt the heart with words.
Did not work out. I tried, I became older.
Found a terrible old gray sweater,
became a beard to wear, I live without a razor,
And, most importantly, I tried to drink a lot.
I drank wine, pouring, beer, whiskey,
Tequila from the navel, brandy from the bowl.
I drank, trying to lure muse.
Did not work out. I'm stuck on the scene,
As if the thrombus wandering over Vienna.
And ashamed ... I am ashamed to look into the eyes.
As if she did not fulfill what should;
did not sharpen when I was revealed, the knife;
did not charge when the trunk was shot;
The window forgot to open when he entered it.
And breaks the thread nerven
White stripe.
Fucking the star first
Do not believe in miracles.
In the regional hetero of our grinding ghetto
Sits asshole turns off the light.
Intimate for free. I got stuck in the kitchen.
Our world by the end of the week will definitely collapse,
And the Glass of Portwine falls on parquet.
And the red foam boils the sea.
... Salt smell, wind, surf strip ...
Woke up. I looked at the outskirts.
No one. Introducing the table: bottle, candles,
Paper, handle, good evening.
I write: hello to you, dear Ernest.
I regret that we are not familiar with you personally.
I do not worry and try concisely,
So as not to distract extremely important things.
I tried to watch you so much
I wanted to hurt the heart with words.
Did not work out. I tried, I became older.
Found a terrible old gray sweater,
became a beard to wear, I live without a razor,
And, most importantly, I tried to drink a lot.
I drank wine, pouring, beer, whiskey,
Tequila from the navel, brandy from the bowl.
I drank, trying to lure muse.
Did not work out. I'm stuck on the scene,
As if the thrombus wandering over Vienna.
And ashamed ... I am ashamed to look into the eyes.
As if she did not fulfill what should;
did not sharpen when I was revealed, the knife;
did not charge when the trunk was shot;
The window forgot to open when he entered it.
And breaks the thread nerven
White stripe.
Fucking the star first
Do not believe in miracles.
Другие песни исполнителя: