Алексей Иващенко - Песня про клоунов
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Иващенко - Песня про клоунов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я с детства был примерным мальчиком,
Я над уроками потел.
Не продавцом, не поливальщиком,
Я становиться не хотел.
Я скромным рос и образованным,
я был не глуп, но с юных дней,
Я твердо знал, что стану клоуном,
Ведь нет профессии главней.
У них носы с усами на резинках,
У них такая умная свинья,
У них плодятся кролики в корзинке,
И гусь, и на веревочке змея.
Они шутить готовы, не смолкая,
А мы готовы им рукоплескать,
Ведь им известна истина такая,
Что нам, без них, едва ли отыскать.
Так почему ж их шутки новые меня сегодня не бодрят,
И униформой бестолковою глядится их смешной наряд.
Их маски больше не таинственны и речи нет ни о каком
Намеке мизерном на истину, под идиотским колпаком.
У них, увы, осталось в арсенале
Уже совсем немного свежих блюд.
Они, конечно, этого не знали
Тогда, когда пускались на дебют.
Они, то улыбаясь, то рыдая,
Меня все реже трогают до слез,
Ведь я от них, как прежде, ожидаю
Не грез, а полной гибели всерьез.
Что толку зря болтать про истину,
а вдруг она и вправду в том,
Чтоб нацепить колпак на лысину и стать гороховым шутом.
И в даль брести дорогой длинною, чтоб наяву, а не в кино
Над песней спетой Джельсоминою
Заплакал старый Дзомпано.
Я над уроками потел.
Не продавцом, не поливальщиком,
Я становиться не хотел.
Я скромным рос и образованным,
я был не глуп, но с юных дней,
Я твердо знал, что стану клоуном,
Ведь нет профессии главней.
У них носы с усами на резинках,
У них такая умная свинья,
У них плодятся кролики в корзинке,
И гусь, и на веревочке змея.
Они шутить готовы, не смолкая,
А мы готовы им рукоплескать,
Ведь им известна истина такая,
Что нам, без них, едва ли отыскать.
Так почему ж их шутки новые меня сегодня не бодрят,
И униформой бестолковою глядится их смешной наряд.
Их маски больше не таинственны и речи нет ни о каком
Намеке мизерном на истину, под идиотским колпаком.
У них, увы, осталось в арсенале
Уже совсем немного свежих блюд.
Они, конечно, этого не знали
Тогда, когда пускались на дебют.
Они, то улыбаясь, то рыдая,
Меня все реже трогают до слез,
Ведь я от них, как прежде, ожидаю
Не грез, а полной гибели всерьез.
Что толку зря болтать про истину,
а вдруг она и вправду в том,
Чтоб нацепить колпак на лысину и стать гороховым шутом.
И в даль брести дорогой длинною, чтоб наяву, а не в кино
Над песней спетой Джельсоминою
Заплакал старый Дзомпано.
I have been an exemplary boy since childhood,
I sweat over the lessons.
Not a seller, not a wateringman,
I didn't want to become.
I grew up modestly and educated
I was not stupid, but from young days
I knew that I would become a clown,
After all, there is no profession more important.
They have noses with a mustache mustache,
They have such a smart pig
They have rabbits in the basket,
And the goose and on the rope of the snake.
They are ready to joke, without silent,
And we are ready to applaud them,
After all, they know such a truth,
What do we, without them, hardly find.
So why are their jokes new today not invigorating me today,
And their funny outfit looks stupid uniform.
Their masks are no longer mysterious and there is no question of any
A hint of meager to the truth, under an idiotic cap.
Alas, they have remained in the arsenal
Already very little fresh dishes.
Of course, they did not know that
Then, when they started on the debut.
They, then smiling, then sobbing
They touch me less and less to tears
After all, I expect from them as before
Not dreams, but complete death seriously.
What is the use of in vain about the truth,
What if she really is that
To put a cap on a bald head and become a pea jester.
And to the distance to wander the road long, so that in reality, and not in the cinema
Above the songs of a jelsomine
The old Zapano cried.
I sweat over the lessons.
Not a seller, not a wateringman,
I didn't want to become.
I grew up modestly and educated
I was not stupid, but from young days
I knew that I would become a clown,
After all, there is no profession more important.
They have noses with a mustache mustache,
They have such a smart pig
They have rabbits in the basket,
And the goose and on the rope of the snake.
They are ready to joke, without silent,
And we are ready to applaud them,
After all, they know such a truth,
What do we, without them, hardly find.
So why are their jokes new today not invigorating me today,
And their funny outfit looks stupid uniform.
Their masks are no longer mysterious and there is no question of any
A hint of meager to the truth, under an idiotic cap.
Alas, they have remained in the arsenal
Already very little fresh dishes.
Of course, they did not know that
Then, when they started on the debut.
They, then smiling, then sobbing
They touch me less and less to tears
After all, I expect from them as before
Not dreams, but complete death seriously.
What is the use of in vain about the truth,
What if she really is that
To put a cap on a bald head and become a pea jester.
And to the distance to wander the road long, so that in reality, and not in the cinema
Above the songs of a jelsomine
The old Zapano cried.
Другие песни исполнителя: