Алексей Кочкин - Не Спеши Уходить
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Кочкин - Не Спеши Уходить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев: (Громова Юлия)
Уходить не спеши,
Эта песня - крик моей души!
Ни ночи, ни дня
Не смогу прожить без тебя!
Закат и рассвет
Мне не нужен, если тебя нет!
Позволь же пройти
Наши жизни по одному пути!
1 куплет:(ISL)
Нет уж извини, не надо больше этих мук!
Если так продолжится, то лучше враг буду, чем друг!
Не забыть этих рук, не забыть этих глаз,
Не забыть этих фраз, все плохо кончилось для нас!
Впадал в экстаз, чувствовал эти мурашки по коже,
До безумия, до боли любил, я знаю ты тоже!
Уберечь пытался, любовь - хрупкий материал,
Но не смог, не уберег, не удержал.
Словами вонзаешь кинжал ты в самое сердце,
От этих ран на нём нет живого места!
Но я верю, что мы снова будем вместе,
Это ещё не финал, не закончена пьеса!
Словами вонзаешь кинжал ты в самое сердце,
От этих ран на нём нет живого места!
Но я верю, что мы снова будем вместе,
Это ещё не финал!
2 куплет:(No)
Привет. Надеюсь тебе меня слышно,
Да я и сам-то не пойму как у нас все так вышло,
Помню улыбки, и твои визиты во снах,
Наши прогулки в ночи, радужный свет на глазах!
Твой звонкий смех, что так славно ласкает слух,
Тихих признаний звук, нежно сбегающий с губ,
И поцелуев вкус – слаще всего на свете,
Я б ненавидел себя, если тебя бы не встретил.
Но мог ли знать, что иллюзия это все,
Я поспешил открыться, а твой порыв истек!
Мой одинокий образ – все, что тобой управляло,
Что ж теперь наслаждайся им каждый день на халяву!
Я истязаю душу, задев ее сознаньем,
Да пойди же ты к черту со своим состраданьем!
Ну, вот опять. Вспомни все. Попытайся простить,
Впрочем, и не за что, но, не спеши уходить.
Уходить не спеши,
Эта песня - крик моей души!
Ни ночи, ни дня
Не смогу прожить без тебя!
Закат и рассвет
Мне не нужен, если тебя нет!
Позволь же пройти
Наши жизни по одному пути!
1 куплет:(ISL)
Нет уж извини, не надо больше этих мук!
Если так продолжится, то лучше враг буду, чем друг!
Не забыть этих рук, не забыть этих глаз,
Не забыть этих фраз, все плохо кончилось для нас!
Впадал в экстаз, чувствовал эти мурашки по коже,
До безумия, до боли любил, я знаю ты тоже!
Уберечь пытался, любовь - хрупкий материал,
Но не смог, не уберег, не удержал.
Словами вонзаешь кинжал ты в самое сердце,
От этих ран на нём нет живого места!
Но я верю, что мы снова будем вместе,
Это ещё не финал, не закончена пьеса!
Словами вонзаешь кинжал ты в самое сердце,
От этих ран на нём нет живого места!
Но я верю, что мы снова будем вместе,
Это ещё не финал!
2 куплет:(No)
Привет. Надеюсь тебе меня слышно,
Да я и сам-то не пойму как у нас все так вышло,
Помню улыбки, и твои визиты во снах,
Наши прогулки в ночи, радужный свет на глазах!
Твой звонкий смех, что так славно ласкает слух,
Тихих признаний звук, нежно сбегающий с губ,
И поцелуев вкус – слаще всего на свете,
Я б ненавидел себя, если тебя бы не встретил.
Но мог ли знать, что иллюзия это все,
Я поспешил открыться, а твой порыв истек!
Мой одинокий образ – все, что тобой управляло,
Что ж теперь наслаждайся им каждый день на халяву!
Я истязаю душу, задев ее сознаньем,
Да пойди же ты к черту со своим состраданьем!
Ну, вот опять. Вспомни все. Попытайся простить,
Впрочем, и не за что, но, не спеши уходить.
Chorus: (Gromova Julia)
Do not rush to leave
This song is the cry of my soul!
No night, no day
I can’t live without you!
Sunset and dawn
I do not need if you are not!
Let me go
Our lives are one way!
1 verse: (ISL)
No sorry, no more these torment!
If this continues, then I will be better than an enemy than a friend!
Do not forget these hands, do not forget these eyes,
Do not forget these phrases, everything ended badly for us!
He fell into ecstasy, felt these goosebumps,
I loved to the pain to pain, I know you too!
I tried to protect, love is fragile material,
But he could not, did not save, did not hold.
You will pierce the dagger in the heart with words
From these wounds there is no living place on it!
But I believe that we will be together again
This is not the ending, the play is not over!
You will pierce the dagger in the heart with words
From these wounds there is no living place on it!
But I believe that we will be together again
This is not the ending yet!
2 verse: (no)
Hello. I hope you hear me
Yes, I myself do not understand how everything happened with us,
I remember smiles, and your visits in dreams,
Our walks in the night, rainbow light in front of our eyes!
Your sonorous laughter, which so gloriously caresses the hearing
Quiet confessions sound, gently running away from the lips,
And kisses taste - the sweetest in the world,
I would hate myself if I had not met you.
But could you know that the illusion is all,
I hastened to open, and your impulse expired!
My lonely image is everything that controlled you
Well, now enjoy them every day for free!
I torture my soul, hitting it with consciousness,
Yes, go to hell with your compassion!
Well, here again. Remember everything. Try to forgive
However, there is nothing for, but, do not rush to leave.
Do not rush to leave
This song is the cry of my soul!
No night, no day
I can’t live without you!
Sunset and dawn
I do not need if you are not!
Let me go
Our lives are one way!
1 verse: (ISL)
No sorry, no more these torment!
If this continues, then I will be better than an enemy than a friend!
Do not forget these hands, do not forget these eyes,
Do not forget these phrases, everything ended badly for us!
He fell into ecstasy, felt these goosebumps,
I loved to the pain to pain, I know you too!
I tried to protect, love is fragile material,
But he could not, did not save, did not hold.
You will pierce the dagger in the heart with words
From these wounds there is no living place on it!
But I believe that we will be together again
This is not the ending, the play is not over!
You will pierce the dagger in the heart with words
From these wounds there is no living place on it!
But I believe that we will be together again
This is not the ending yet!
2 verse: (no)
Hello. I hope you hear me
Yes, I myself do not understand how everything happened with us,
I remember smiles, and your visits in dreams,
Our walks in the night, rainbow light in front of our eyes!
Your sonorous laughter, which so gloriously caresses the hearing
Quiet confessions sound, gently running away from the lips,
And kisses taste - the sweetest in the world,
I would hate myself if I had not met you.
But could you know that the illusion is all,
I hastened to open, and your impulse expired!
My lonely image is everything that controlled you
Well, now enjoy them every day for free!
I torture my soul, hitting it with consciousness,
Yes, go to hell with your compassion!
Well, here again. Remember everything. Try to forgive
However, there is nothing for, but, do not rush to leave.