Алексей Костюшкин - Моя печаль
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Костюшкин - Моя печаль - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Одна из туч, не рассчитав полет,
Ударилась в стекло, оставив нам
Большую кляксу в переплете рам,
Расплющенные губы, нос и лоб
Фамильный герб - крапива, щит и лев,
Хранивший трехвековую печаль,
Смотрел на эту мокрую печать,
Не зная, что сказать тебе в ответ
В не ведавшую, что ей отвечать,
Рожденную из разных половин,
Ночь в нашу жизнь входила без ключа,
Пугая скрипом старых половиц
Крылатым кораблем сойдя со стен,
Слипаясь, как монеты у менял,
Она толкала прятаться в постель
Под вечную защиту одеял
Пробита влет моя печаль
И камнем вниз, сломавшись пополам,
Не отвечай, не отвечай,
Все знаю сам... Все знаю сам...
Потом был гром, плетущийся в хвосте
Всех непогод. Ты, притворясь что спишь,
Следила, как скакала его тень
Через барьеры разноцветных крыш
Как будто кошка, вырвавшись из рук,
Спешит застрять в какой-нибудь трубе,
Так мы спешили дочертить свой круг
И в нем сложить очаг и колыбель
Но не сумели - эта злая дань
За жить тобой, дышать тобой во сне,
Любить тебя, за неземное "да",
За все что было - скоро выпал снег
И пища, с коей путать божий дар
Преступно, остывала на плите,
Большая, как желудок у литавр,
Гудела кухня сотней мух и дел
Пробита влет моя печаль
И камнем вниз, сломавшись пополам,
Не отвечай, не отвечай,
Все знаю сам... Все знаю сам...
Все знаю сам...
Ударилась в стекло, оставив нам
Большую кляксу в переплете рам,
Расплющенные губы, нос и лоб
Фамильный герб - крапива, щит и лев,
Хранивший трехвековую печаль,
Смотрел на эту мокрую печать,
Не зная, что сказать тебе в ответ
В не ведавшую, что ей отвечать,
Рожденную из разных половин,
Ночь в нашу жизнь входила без ключа,
Пугая скрипом старых половиц
Крылатым кораблем сойдя со стен,
Слипаясь, как монеты у менял,
Она толкала прятаться в постель
Под вечную защиту одеял
Пробита влет моя печаль
И камнем вниз, сломавшись пополам,
Не отвечай, не отвечай,
Все знаю сам... Все знаю сам...
Потом был гром, плетущийся в хвосте
Всех непогод. Ты, притворясь что спишь,
Следила, как скакала его тень
Через барьеры разноцветных крыш
Как будто кошка, вырвавшись из рук,
Спешит застрять в какой-нибудь трубе,
Так мы спешили дочертить свой круг
И в нем сложить очаг и колыбель
Но не сумели - эта злая дань
За жить тобой, дышать тобой во сне,
Любить тебя, за неземное "да",
За все что было - скоро выпал снег
И пища, с коей путать божий дар
Преступно, остывала на плите,
Большая, как желудок у литавр,
Гудела кухня сотней мух и дел
Пробита влет моя печаль
И камнем вниз, сломавшись пополам,
Не отвечай, не отвечай,
Все знаю сам... Все знаю сам...
Все знаю сам...
One of the clouds, not calculating the flight,
Hit the glass, leaving us
A large blot in the binding of frames,
Flattened lips, nose and forehead
Family coat of arms - nettles, shield and lion,
Keeping three -century sadness,
I looked at this wet seal,
Not knowing what to tell you in response
To not knowing what to answer,
Born from different halves,
Night into our lives entered without a key,
Frightening old floorboards
The winged ship, getting off the walls,
Slopping like coins changed,
She pushed to hide in bed
Under the eternal protection of blankets
My sadness
And a stone down, breaking in half,
Do not answer, do not answer
I know everything myself ... I know everything myself ...
Then there was a thunder weaving in the tail
All the bad weather. You, pretending to be sleeping
Watched his shadow galloped
Through barriers of multi -colored roofs
As if a cat, bursting out of the hands,
Hurries to get stuck in some pipe
So we were in a hurry to daughter our circle
And fold the hearth and cradle in it
But they failed - this angry tribute
For living you, breathing you in a dream,
Love you for unearthly "yes"
For everything that was - snow fell soon
And food with which to confuse God's gift
Criminal, cooling on the stove,
Large, like a stomach of a litaur,
Hundred flies and deeds buzzed
My sadness
And a stone down, breaking in half,
Do not answer, do not answer
I know everything myself ... I know everything myself ...
I know everything myself ...
Hit the glass, leaving us
A large blot in the binding of frames,
Flattened lips, nose and forehead
Family coat of arms - nettles, shield and lion,
Keeping three -century sadness,
I looked at this wet seal,
Not knowing what to tell you in response
To not knowing what to answer,
Born from different halves,
Night into our lives entered without a key,
Frightening old floorboards
The winged ship, getting off the walls,
Slopping like coins changed,
She pushed to hide in bed
Under the eternal protection of blankets
My sadness
And a stone down, breaking in half,
Do not answer, do not answer
I know everything myself ... I know everything myself ...
Then there was a thunder weaving in the tail
All the bad weather. You, pretending to be sleeping
Watched his shadow galloped
Through barriers of multi -colored roofs
As if a cat, bursting out of the hands,
Hurries to get stuck in some pipe
So we were in a hurry to daughter our circle
And fold the hearth and cradle in it
But they failed - this angry tribute
For living you, breathing you in a dream,
Love you for unearthly "yes"
For everything that was - snow fell soon
And food with which to confuse God's gift
Criminal, cooling on the stove,
Large, like a stomach of a litaur,
Hundred flies and deeds buzzed
My sadness
And a stone down, breaking in half,
Do not answer, do not answer
I know everything myself ... I know everything myself ...
I know everything myself ...
Другие песни исполнителя: