Алексей Летуновский - Доброе утро
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Летуновский - Доброе утро - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я был разбужен поутру
Когортой дворников усталых
Они шатались по двору,
Собой, напоминая пьяных.
Потом уселись в гараже,
Достали водку и закуску
И разлилося по душе
Веселие по-русски.
А с неба падал белый снег
А воронье летало.
Над закопченою плитой
Соседка колдовала
В окне напротив - “Бог ты мой!” -
Дела амурные
Ну, хоть бы занавесились -
Вот бескультурные!
Доброе утро! - Родное болото!
Мой закопченный центр Земли
Убогость одежд, крестов позолота -
Каменный город в оковах Зимы
Гостем непрошеным, плюнув на прошлое,
В дом твой войду, всех разбужу
И скажу: ”Доброе утро!”
Мы будем мять пушистый снег,
Вальсируя ногами.
И ангел, или человек
Помашет нам крылами
Гонимы невскою толпой
Болтаемся без дела -
По петербуржской мостовой
Веселие летело.
Летели арки и дворы,
Колодцы, улицы и скверы,
Поэты пушкинской поры
И запоздалые эстеты.
Хрипели кони на мосту –
Готовы взмыться в небо
И мы с тобою, милый друг,
Летим за ними следом.
Когортой дворников усталых
Они шатались по двору,
Собой, напоминая пьяных.
Потом уселись в гараже,
Достали водку и закуску
И разлилося по душе
Веселие по-русски.
А с неба падал белый снег
А воронье летало.
Над закопченою плитой
Соседка колдовала
В окне напротив - “Бог ты мой!” -
Дела амурные
Ну, хоть бы занавесились -
Вот бескультурные!
Доброе утро! - Родное болото!
Мой закопченный центр Земли
Убогость одежд, крестов позолота -
Каменный город в оковах Зимы
Гостем непрошеным, плюнув на прошлое,
В дом твой войду, всех разбужу
И скажу: ”Доброе утро!”
Мы будем мять пушистый снег,
Вальсируя ногами.
И ангел, или человек
Помашет нам крылами
Гонимы невскою толпой
Болтаемся без дела -
По петербуржской мостовой
Веселие летело.
Летели арки и дворы,
Колодцы, улицы и скверы,
Поэты пушкинской поры
И запоздалые эстеты.
Хрипели кони на мосту –
Готовы взмыться в небо
И мы с тобою, милый друг,
Летим за ними следом.
I was awakened in the morning
The cohort of the wipers tired
They staggered around the yard
Yourself, recalling drunk.
Then they sat down in the garage
Got vodka and snack
And poured to my liking
Fun in Russian.
And white snow fell from the sky
And the crow flew.
Above the smoked stove
The neighbor conjured
In the window on the contrary - "You are my God!" -
Amur affairs
Well, if only they were curtained -
Here are the uncultural!
Good morning! - Native Swamp!
My smoked center of the Earth
The wretchedness of the clothes, the crosses of gilding -
Stone city in the ends of winter
The guest is uninvited, spitting on the past,
I will enter your house, I will wake everyone
And I will say: "Good morning!"
We will crush fluffy snow,
Valusing your feet.
And an angel or a man
Will wave us wings
Driven in a non -pouring crowd
We hang around idle -
On the St. Petersburg bridge
Fun flew.
Arches and courtyards flew,
Wells, streets and squares,
Pushkin’s poets
And belated aesthetes.
Horses wheezed on the bridge -
Ready to soar into the sky
And we are with you, dear friend,
We fly after them.
The cohort of the wipers tired
They staggered around the yard
Yourself, recalling drunk.
Then they sat down in the garage
Got vodka and snack
And poured to my liking
Fun in Russian.
And white snow fell from the sky
And the crow flew.
Above the smoked stove
The neighbor conjured
In the window on the contrary - "You are my God!" -
Amur affairs
Well, if only they were curtained -
Here are the uncultural!
Good morning! - Native Swamp!
My smoked center of the Earth
The wretchedness of the clothes, the crosses of gilding -
Stone city in the ends of winter
The guest is uninvited, spitting on the past,
I will enter your house, I will wake everyone
And I will say: "Good morning!"
We will crush fluffy snow,
Valusing your feet.
And an angel or a man
Will wave us wings
Driven in a non -pouring crowd
We hang around idle -
On the St. Petersburg bridge
Fun flew.
Arches and courtyards flew,
Wells, streets and squares,
Pushkin’s poets
And belated aesthetes.
Horses wheezed on the bridge -
Ready to soar into the sky
And we are with you, dear friend,
We fly after them.
Другие песни исполнителя: