Алексей Савенков - Будто хокку Мацуо Басё
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Савенков - Будто хокку Мацуо Басё - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Будто хокку Мацуо Басё
(стихи, музыка и исполнение - Алексей Савенков)
Алый клён на ветру -
Словно бабочки дни облетают
Только солнца бутон расцветает опять и опять
Дождь-слепой самурай,
Тонкий облака шёлк рассекает
И луна тусклым зеркальцем льёт молоко на кровать.
Не смотри в зеркала -
Там лишь прошлого тень обитает.
Лучше сядь у реки и вода боль потерь унесёт
Расстели белый лист
И всё то, что тебе не хватает,
Напиши в три строки - будто хокку Мацуо Басё
© Copyright: Алексей Савенков, 2013
Свидетельство о публикации №113092703198
(стихи, музыка и исполнение - Алексей Савенков)
Алый клён на ветру -
Словно бабочки дни облетают
Только солнца бутон расцветает опять и опять
Дождь-слепой самурай,
Тонкий облака шёлк рассекает
И луна тусклым зеркальцем льёт молоко на кровать.
Не смотри в зеркала -
Там лишь прошлого тень обитает.
Лучше сядь у реки и вода боль потерь унесёт
Расстели белый лист
И всё то, что тебе не хватает,
Напиши в три строки - будто хокку Мацуо Басё
© Copyright: Алексей Савенков, 2013
Свидетельство о публикации №113092703198
Like Hokka Matsuo Basyo
(Poems, music and execution - Alexey Savenkov)
Scarlet maple in the wind -
Like butterflies flying around
Only the sun blooms again and again
Rain-Slopy Samurai,
Small clouds silk cuts
And the moon pours milk on the bed with a dim mirror.
Do not look in the mirrors -
There is only the past the shadow lives.
Better to sit down by the river and water will take away losses
The white sheet spread
And all that you lack,
Write in three lines - like Hokka Matsuo Basyo
© Copyright: Alexey Savenkov, 2013
Certificate of publication No. 113092703198
(Poems, music and execution - Alexey Savenkov)
Scarlet maple in the wind -
Like butterflies flying around
Only the sun blooms again and again
Rain-Slopy Samurai,
Small clouds silk cuts
And the moon pours milk on the bed with a dim mirror.
Do not look in the mirrors -
There is only the past the shadow lives.
Better to sit down by the river and water will take away losses
The white sheet spread
And all that you lack,
Write in three lines - like Hokka Matsuo Basyo
© Copyright: Alexey Savenkov, 2013
Certificate of publication No. 113092703198
Другие песни исполнителя: