Алексей Справцев - Круговорот любви
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Справцев - Круговорот любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Время проходит, воспоминания - нет
И будет дальше так, когда пройдут десятки лет
Ты вонзилась в мое сердце как острый кинжал
Когда ты на перроне, а поезд уезжал
Все уже не так, как было раньше
Мы с тобою любили, после - утопали в фальше
И я сегодня не с той, с которой должн быть
И в мои глаза теперь летит любовь - пыль
Ты танцуешь с другим, у вас серьезно все
И сообщение, что ты писала, уже не спасет
Мы стремились быть вместе, быть вместе и всегда
Даже когда-то если нас разделят города
Он обнимает тебя, и он это не я
Ты прекрасна в этом платье, ты будто бы яд
И ты светишь улыбкой для всех словно маяк
Но я вдалеке и не чувствую тебя
Кружила со мной, теперь кружишь голову
А я думал, любовь из олова,
И ты писала мне, но не мне сейчас
Мы любили с тобой, последний раз
По осколкам нашей памяти, ему так хорошо
Он верит в любовь, не ожидая шоу
Босяком по стеклу, ты не чувствуешь уже
Что перечеркнула танцем наш с тобой сюжет
Улыбнись в последний раз, но только для меня
Я помню твои глаза, они по-прежнему горят
Или это алкоголь, или это муляж
Наши поцелуи помнит каждый этаж
Где мы были одни, где создавали нас
И я чувствовал любовь в каждой из твоих фраз
Теперь это будет делать другой наверняка
И наши чувства унесет когда-то река
И так прекрасна в этом платье, но с тобой другой
Прошепчет на ухо "не бойся, я с тобой"
И у вас все будет хорошо, но это наверно
Ведь у тебя в памяти навечно наше лето.
И будет дальше так, когда пройдут десятки лет
Ты вонзилась в мое сердце как острый кинжал
Когда ты на перроне, а поезд уезжал
Все уже не так, как было раньше
Мы с тобою любили, после - утопали в фальше
И я сегодня не с той, с которой должн быть
И в мои глаза теперь летит любовь - пыль
Ты танцуешь с другим, у вас серьезно все
И сообщение, что ты писала, уже не спасет
Мы стремились быть вместе, быть вместе и всегда
Даже когда-то если нас разделят города
Он обнимает тебя, и он это не я
Ты прекрасна в этом платье, ты будто бы яд
И ты светишь улыбкой для всех словно маяк
Но я вдалеке и не чувствую тебя
Кружила со мной, теперь кружишь голову
А я думал, любовь из олова,
И ты писала мне, но не мне сейчас
Мы любили с тобой, последний раз
По осколкам нашей памяти, ему так хорошо
Он верит в любовь, не ожидая шоу
Босяком по стеклу, ты не чувствуешь уже
Что перечеркнула танцем наш с тобой сюжет
Улыбнись в последний раз, но только для меня
Я помню твои глаза, они по-прежнему горят
Или это алкоголь, или это муляж
Наши поцелуи помнит каждый этаж
Где мы были одни, где создавали нас
И я чувствовал любовь в каждой из твоих фраз
Теперь это будет делать другой наверняка
И наши чувства унесет когда-то река
И так прекрасна в этом платье, но с тобой другой
Прошепчет на ухо "не бойся, я с тобой"
И у вас все будет хорошо, но это наверно
Ведь у тебя в памяти навечно наше лето.
Time passes, memories - no
And it will continue to be so when tens of years pass
You stuck into my heart like a sharp dagger
When you are on the platform, and the train left
Everything is not as it was before
You and I loved, after - drowned in falsehood
And today I am not with the one with which you must be
And love flies into my eyes now - dust
You dance with another, you have everything seriously
And the message that you wrote will not save
We sought to be together, to be together and always
Even once if we are separated by cities
He hugs you, and he is not me
You are beautiful in this dress, you seem to be poison
And you shine with a smile for everyone like a lighthouse
But I am in the distance and don't feel you
Circled with me, now you circle your head
And I thought love from tin,
And you wrote to me, but not for me now
We loved with you, the last time
On the fragments of our memory, he is so good
He believes in love without expecting a show
Tramp on the glass, you don't feel
What crossed our dance with you the plot
Smile for the last time, but only for me
I remember your eyes, they are still burning
Or is it alcohol, or it is a dummy
Our kisses remember each floor
Where we were alone where we created us
And I felt love in each of your phrases
Now this will do another for sure
And our feelings will once take away the river
And so beautiful in this dress, but with you another
Whisper in the ear "Don’t be afraid, I'm with you"
And you will be fine, but it probably
After all, our summer is forever in your memory.
And it will continue to be so when tens of years pass
You stuck into my heart like a sharp dagger
When you are on the platform, and the train left
Everything is not as it was before
You and I loved, after - drowned in falsehood
And today I am not with the one with which you must be
And love flies into my eyes now - dust
You dance with another, you have everything seriously
And the message that you wrote will not save
We sought to be together, to be together and always
Even once if we are separated by cities
He hugs you, and he is not me
You are beautiful in this dress, you seem to be poison
And you shine with a smile for everyone like a lighthouse
But I am in the distance and don't feel you
Circled with me, now you circle your head
And I thought love from tin,
And you wrote to me, but not for me now
We loved with you, the last time
On the fragments of our memory, he is so good
He believes in love without expecting a show
Tramp on the glass, you don't feel
What crossed our dance with you the plot
Smile for the last time, but only for me
I remember your eyes, they are still burning
Or is it alcohol, or it is a dummy
Our kisses remember each floor
Where we were alone where we created us
And I felt love in each of your phrases
Now this will do another for sure
And our feelings will once take away the river
And so beautiful in this dress, but with you another
Whisper in the ear "Don’t be afraid, I'm with you"
And you will be fine, but it probably
After all, our summer is forever in your memory.
Другие песни исполнителя: