Алексей Сулима - Пьеро и мальвина
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Сулима - Пьеро и мальвина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Я говорил, что не выйдет ничего хорошего,
Сжимая в своих руках твои ладошки,
И мы тогда ещё испачкались мороженным,
Но даже эта шутка не стала нам помощником.
Я переболею лучше,
Уйду на вольные хлеба,
И не ищите меня тут,
И, может, данный бред зря в сердце несу?
Клетки встали против меня,
И осень на носу.
Скрипки разрывает всё, что осталось.
И мне до самого дна осталось малость.
Эта депрессия не довела до хеппи-энда,
Я до сих пор помню те приятные моменты.
Это похоже на обрывки киноленты:
И музыка уже отыграла, и песни спеты,
Из-за летнего дождя, намокли мои сигареты,
Промокли кеды, и ты была легко одета.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Кричала: "Для тебя нет ничего святого"
Переведя свои часы на пол второго,
Они остановились, запечатля то время,
Когда я ушел — ушло похмельное терпение.
Снимай уж швы с эгоистичного сердца,
Когда стало жарко, предложил тебе раздеться.
И я косички заплетал тебе еще вчера,
Сегодня в забегаловке вискарь до утра.
Жара, жар по всему телу,
Я под окнами твоими написал "люблю" мелом.
Детство кипело — это пройденное дело
Ты в истерике ревела, я настраивал антенну.
Всё как-то так, ты — красотка, я — дурак,
Перевернуть диван, устроить дома мрак.
Потом, обнявшись, уснуть, не думав о плохом,
Тебе рано вставать с вещами на перрон.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Скучаю, что еще скажешь?
Зачет-то отпустил тебя, жалею даже.
Мучает кашель, не берегу себя уже.
По привычке нам с тобой готовлю ужин.
Ищу твой номер, ищу тебя в толпе людей.
Этот день переживу и завтра новый день.
Новые поиски тебя, в груди новая жара.
И если я тебя не найду, найди меня сама.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?..
Мы, как Пьеро и Мальвина...
Где ты, моя половина?..
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Я говорил, что не выйдет ничего хорошего,
Сжимая в своих руках твои ладошки,
И мы тогда ещё испачкались мороженным,
Но даже эта шутка не стала нам помощником.
Я переболею лучше,
Уйду на вольные хлеба,
И не ищите меня тут,
И, может, данный бред зря в сердце несу?
Клетки встали против меня,
И осень на носу.
Скрипки разрывает всё, что осталось.
И мне до самого дна осталось малость.
Эта депрессия не довела до хеппи-энда,
Я до сих пор помню те приятные моменты.
Это похоже на обрывки киноленты:
И музыка уже отыграла, и песни спеты,
Из-за летнего дождя, намокли мои сигареты,
Промокли кеды, и ты была легко одета.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Кричала: "Для тебя нет ничего святого"
Переведя свои часы на пол второго,
Они остановились, запечатля то время,
Когда я ушел — ушло похмельное терпение.
Снимай уж швы с эгоистичного сердца,
Когда стало жарко, предложил тебе раздеться.
И я косички заплетал тебе еще вчера,
Сегодня в забегаловке вискарь до утра.
Жара, жар по всему телу,
Я под окнами твоими написал "люблю" мелом.
Детство кипело — это пройденное дело
Ты в истерике ревела, я настраивал антенну.
Всё как-то так, ты — красотка, я — дурак,
Перевернуть диван, устроить дома мрак.
Потом, обнявшись, уснуть, не думав о плохом,
Тебе рано вставать с вещами на перрон.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Скучаю, что еще скажешь?
Зачет-то отпустил тебя, жалею даже.
Мучает кашель, не берегу себя уже.
По привычке нам с тобой готовлю ужин.
Ищу твой номер, ищу тебя в толпе людей.
Этот день переживу и завтра новый день.
Новые поиски тебя, в груди новая жара.
И если я тебя не найду, найди меня сама.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Где ты, моя половина?..
Мы, как Пьеро и Мальвина...
Где ты, моя половина?..
Мы, как Пьеро и Мальвина,
И наши тени едины,
И любовь непобедима.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
I said that nothing good would come out
Clutching your hands in your hands,
And then we were still stained with ice cream,
But even this joke did not become an assistant to us.
I will get sick better
I will leave for free bread
And don't look for me here
And maybe I carry this nonsense in my heart in vain?
The cells stood against me
And autumn on the nose.
The violins tears everything that remains.
And I have little left to the bottom.
This depression did not bring to the happy ending,
I still remember those pleasant moments.
It looks like fragments of films:
And the music has already played out, and the songs of the Songs,
Because of the summer rain, my cigarettes get wet,
The sneakers got wet and you were easily dressed.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
She shouted: "There is nothing saint for you"
Transferring your watch to the floor of the second,
They stopped, capturing that time
When I left, it took a hangover patience.
Take off the seams from the selfish heart,
When it became hot, he suggested that you undress.
And I braided the pigtails yesterday,
Today in the race of whiskar until the morning.
Heat, heat all over the body,
I wrote “I love” under your windows with chalk.
Childhood was boiling - this is the case done
You roared in hysteria, I tuned the antenna.
Everything is something like that, you are a beauty, I am a fool,
Turn the sofa, arrange darkness at home.
Then, hugging, falling asleep, not thinking about the bad,
You early get up with things on the platform.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
I miss what else can you say?
The test was released, I even regret it.
The cough is tormented, do not shore yourself already.
Out of habit, I cook dinner with you.
I am looking for your number, looking for you in a crowd of people.
I will survive this day and tomorrow is a new day.
New searches for you, new heat in your chest.
And if I do not find you, find me yourself.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half? ..
We, like Pierrot and Malvina ...
Where are you, my half? ..
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
I said that nothing good would come out
Clutching your hands in your hands,
And then we were still stained with ice cream,
But even this joke did not become an assistant to us.
I will get sick better
I will leave for free bread
And don't look for me here
And maybe I carry this nonsense in my heart in vain?
The cells stood against me
And autumn on the nose.
The violins tears everything that remains.
And I have little left to the bottom.
This depression did not bring to the happy ending,
I still remember those pleasant moments.
It looks like fragments of films:
And the music has already played out, and the songs of the Songs,
Because of the summer rain, my cigarettes get wet,
The sneakers got wet and you were easily dressed.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
She shouted: "There is nothing saint for you"
Transferring your watch to the floor of the second,
They stopped, capturing that time
When I left, it took a hangover patience.
Take off the seams from the selfish heart,
When it became hot, he suggested that you undress.
And I braided the pigtails yesterday,
Today in the race of whiskar until the morning.
Heat, heat all over the body,
I wrote “I love” under your windows with chalk.
Childhood was boiling - this is the case done
You roared in hysteria, I tuned the antenna.
Everything is something like that, you are a beauty, I am a fool,
Turn the sofa, arrange darkness at home.
Then, hugging, falling asleep, not thinking about the bad,
You early get up with things on the platform.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
I miss what else can you say?
The test was released, I even regret it.
The cough is tormented, do not shore yourself already.
Out of habit, I cook dinner with you.
I am looking for your number, looking for you in a crowd of people.
I will survive this day and tomorrow is a new day.
New searches for you, new heat in your chest.
And if I do not find you, find me yourself.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half?
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Where are you, my half? ..
We, like Pierrot and Malvina ...
Where are you, my half? ..
We, like Pierrot and Malvina,
And our shadows are one,
And love is invincible.
Другие песни исполнителя: