Алексей Юрковский и Наталья Зайцева - Мама
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алексей Юрковский и Наталья Зайцева - Мама - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Там где ты и в апреле метели,
А ветра беспокойные гнут деревья
Бескрайней тайги.
А я теперь в лабиринтах города,
такого огромного, что улиц его не сосчитать,
Не обойти, только знаешь.
Мне не нужно повода, чтоб спросить здорова ли,
Чтоб сказать скучаю я, чтоб унять отчаяние,
Чтобы просто голос услышать твой,
Мама.
Все дела, дела, всё бегу куда-то,
В перекличке дней голос тише твой.
Только если трудно,
Если в тупике,
Сердце словно в тиски зажато,
Хоть на день возвращаюсь я домой.
Мама, знаешь, ошибаться так горько,
Ты учила быть стойкой и держаться пока
Хватает сил.
Мама, знаешь, так взрослеют наверное,
Чтоб не словом, а делом, чтобы сразу и набело,
До бела раскалив эту правду.
Если небо тучами, если счастье случаем,
Я лечу взяв ветер себе в попутчики,
Чтобы руки твои подержать в своих,
Мама!
А ветра беспокойные гнут деревья
Бескрайней тайги.
А я теперь в лабиринтах города,
такого огромного, что улиц его не сосчитать,
Не обойти, только знаешь.
Мне не нужно повода, чтоб спросить здорова ли,
Чтоб сказать скучаю я, чтоб унять отчаяние,
Чтобы просто голос услышать твой,
Мама.
Все дела, дела, всё бегу куда-то,
В перекличке дней голос тише твой.
Только если трудно,
Если в тупике,
Сердце словно в тиски зажато,
Хоть на день возвращаюсь я домой.
Мама, знаешь, ошибаться так горько,
Ты учила быть стойкой и держаться пока
Хватает сил.
Мама, знаешь, так взрослеют наверное,
Чтоб не словом, а делом, чтобы сразу и набело,
До бела раскалив эту правду.
Если небо тучами, если счастье случаем,
Я лечу взяв ветер себе в попутчики,
Чтобы руки твои подержать в своих,
Мама!
Where are you and in April blizzards
And the winds are restless.
The endless taiga.
And now I'm in the maze of the city,
so huge that the streets cannot be counted,
Do not get around, only you know.
I don't need a reason to ask if healthy,
To say, I miss to calm despair,
To just hear your voice,
Mother.
All things, things, I am running somewhere,
In roll call, your voice is quieter.
Only if difficult
If at a dead end,
The heart is like a grip of clamping
At least for a day I return home.
Mom, you know, be wrong so bitter,
You taught you to be standing and hold on while
Enough strength.
Mom, you know, probably so grow up,
So as not in a word, but in deed, so that it immediately and swell,
Belah has hote with this truth.
If the sky is clouds, if happiness is by chance
I fly to take the wind to my fellow travelers,
To hold your hands in your own
Mother!
And the winds are restless.
The endless taiga.
And now I'm in the maze of the city,
so huge that the streets cannot be counted,
Do not get around, only you know.
I don't need a reason to ask if healthy,
To say, I miss to calm despair,
To just hear your voice,
Mother.
All things, things, I am running somewhere,
In roll call, your voice is quieter.
Only if difficult
If at a dead end,
The heart is like a grip of clamping
At least for a day I return home.
Mom, you know, be wrong so bitter,
You taught you to be standing and hold on while
Enough strength.
Mom, you know, probably so grow up,
So as not in a word, but in deed, so that it immediately and swell,
Belah has hote with this truth.
If the sky is clouds, if happiness is by chance
I fly to take the wind to my fellow travelers,
To hold your hands in your own
Mother!