Алёна Апина - 04. Про пакетики
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алёна Апина - 04. Про пакетики - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пакетики
(Г.Заречный)
CD: " Еще раз про любовь", студия "Союз", "2010
__________________________________
Ты придёшь неожиданно вечером,
Без звонка с коньяком и конфетами.
Как телёнок смешной и доверчивый,
И шуршать будешь долго пакетами...
А цветов по дороге вот не было,
Кто же знал, что киоски закроются.
И в прихожей в знакомое зеркало
По привычке посмотришь как водится.
А глаза твои, ой горячие
Что ж так сложно-то нам с тобой...
Ты любовь моя приходящая,
В мой единственный выходной.
Ты мобильник заранее выключишь
Абонент этой ночью вне доступа.
Только счастье украдкой не выстроишь,
Проходя осторожной поступью.
На стене наши тени встречаются,
Наши тени, наверное, счастливы.
А нас так вот не получается
И напрасно ведь всё, и напрасно.
Утром город проснётся обыденно
Со своею извечною спешкою,
Эх глаза бы мои не видели
Ни тебя ни пакетов у вешалки.
Да включай свой мобильник, не нервничай.
Ведь давно уже все беспокоятся,
И в прихожей в знакомое зеркало,
Посмотри на прощание как водится.
А глаза твои, ой погасшие
Что ж так трудно-то нам с тобой
Ты любовь моя опоздавшая
И со мною ты и не со мной....
(Г.Заречный)
CD: " Еще раз про любовь", студия "Союз", "2010
__________________________________
Ты придёшь неожиданно вечером,
Без звонка с коньяком и конфетами.
Как телёнок смешной и доверчивый,
И шуршать будешь долго пакетами...
А цветов по дороге вот не было,
Кто же знал, что киоски закроются.
И в прихожей в знакомое зеркало
По привычке посмотришь как водится.
А глаза твои, ой горячие
Что ж так сложно-то нам с тобой...
Ты любовь моя приходящая,
В мой единственный выходной.
Ты мобильник заранее выключишь
Абонент этой ночью вне доступа.
Только счастье украдкой не выстроишь,
Проходя осторожной поступью.
На стене наши тени встречаются,
Наши тени, наверное, счастливы.
А нас так вот не получается
И напрасно ведь всё, и напрасно.
Утром город проснётся обыденно
Со своею извечною спешкою,
Эх глаза бы мои не видели
Ни тебя ни пакетов у вешалки.
Да включай свой мобильник, не нервничай.
Ведь давно уже все беспокоятся,
И в прихожей в знакомое зеркало,
Посмотри на прощание как водится.
А глаза твои, ой погасшие
Что ж так трудно-то нам с тобой
Ты любовь моя опоздавшая
И со мною ты и не со мной....
Bags
(Zarechny)
CD: "Once again about love", studio "Soyuz", "2010
______________________________________
You will come unexpectedly in the evening
Without a call with cognac and sweets.
Like a funny and gullible calf,
And you will rustle with packages for a long time ...
And there were no flowers along the road,
Who knew that the kiosks would close.
And in the hallway in a familiar mirror
Out of habit, see how it is.
And your eyes, oh hot
Well, it’s so difficult for us with you ...
You are my love,
On my only weekend.
You will turn off the mobile phone in advance
The subscriber tonight is out of access.
Only happiness you can’t build up,
Passing a cautious tie.
Our shadows are found on the wall,
Our shadows are probably happy.
And so it doesn’t work out
And in vain, after all, everything, and in vain.
In the morning the city will wake up ordinary
With its eternal haste,
Oh my eyes would not see
Neither you have bags of the hanger.
Yes, turn on your mobile phone, do not be nervous.
After all, everyone has been worried for a long time,
And in the hallway in a familiar mirror,
Look at goodbye as usual.
And your eyes, oh extinguished
Well, it’s so difficult for us with you
You are my loved one
And you are not with me with me ...
(Zarechny)
CD: "Once again about love", studio "Soyuz", "2010
______________________________________
You will come unexpectedly in the evening
Without a call with cognac and sweets.
Like a funny and gullible calf,
And you will rustle with packages for a long time ...
And there were no flowers along the road,
Who knew that the kiosks would close.
And in the hallway in a familiar mirror
Out of habit, see how it is.
And your eyes, oh hot
Well, it’s so difficult for us with you ...
You are my love,
On my only weekend.
You will turn off the mobile phone in advance
The subscriber tonight is out of access.
Only happiness you can’t build up,
Passing a cautious tie.
Our shadows are found on the wall,
Our shadows are probably happy.
And so it doesn’t work out
And in vain, after all, everything, and in vain.
In the morning the city will wake up ordinary
With its eternal haste,
Oh my eyes would not see
Neither you have bags of the hanger.
Yes, turn on your mobile phone, do not be nervous.
After all, everyone has been worried for a long time,
And in the hallway in a familiar mirror,
Look at goodbye as usual.
And your eyes, oh extinguished
Well, it’s so difficult for us with you
You are my loved one
And you are not with me with me ...
Другие песни исполнителя: