Алёна Апина - Чудо-юдо
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алёна Апина - Чудо-юдо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чудо-юдо
(муз. Е.Семенова - сл. А. Минасян)
2009
_________________________
Мне наплакали дождинки с утра
Целых восемь с половиной ведра
Солнце в небе заснуло, ветром злобным подуло
На листочке я по луже плыла.
Заглянула к доброй фее в окно
Предложила ей сыграть в домино
А когда попрощалась и домой возвращалась
Мне впервые повстречалось оно.
Длинношеее, длиннохвостое
Как мечта моя - разношерстное...
Под дождем лежит, улыбается
И совсем-совсем не кусается.
Восемь латок и оранжевый хвост.
В теплом взгляде тают искорки звезд.
Как загадка природы, очень редкой породы
И длиннее чем какой-нибудь мост.
Кто же это: где родился и рос?
Видно сразу что не кот и не пес.
Все гадают цинично, только мне безразлично
Знать ответ на этот глупый вопрос.
(муз. Е.Семенова - сл. А. Минасян)
2009
_________________________
Мне наплакали дождинки с утра
Целых восемь с половиной ведра
Солнце в небе заснуло, ветром злобным подуло
На листочке я по луже плыла.
Заглянула к доброй фее в окно
Предложила ей сыграть в домино
А когда попрощалась и домой возвращалась
Мне впервые повстречалось оно.
Длинношеее, длиннохвостое
Как мечта моя - разношерстное...
Под дождем лежит, улыбается
И совсем-совсем не кусается.
Восемь латок и оранжевый хвост.
В теплом взгляде тают искорки звезд.
Как загадка природы, очень редкой породы
И длиннее чем какой-нибудь мост.
Кто же это: где родился и рос?
Видно сразу что не кот и не пес.
Все гадают цинично, только мне безразлично
Знать ответ на этот глупый вопрос.
Miracle Yudo
(Muz. E. Semenova - Sl. A. Minasyan)
2009
_________________________
Rain in the morning
As much as eight and a half bucket
The sun fell asleep in the sky, the evil wind blew
On a leaflet, I sailed along a puddle.
I looked to the good fairy in the window
Invited her to play in dominoes
And when she said goodbye and returned home
I first met.
Long -wore, long -hungry
As my dream - motley ...
Lies in the rain, smiles
And at all, does not bite.
Eight lantths and orange tail.
Sparkles of stars melt in a warm look.
As a mystery of nature, a very rare breed
And longer than any bridge.
Who is this: where was born and grew up?
It can be seen right away that not a cat or a dog.
Everything is guessing cynically, only I do not care
Know the answer to this stupid question.
(Muz. E. Semenova - Sl. A. Minasyan)
2009
_________________________
Rain in the morning
As much as eight and a half bucket
The sun fell asleep in the sky, the evil wind blew
On a leaflet, I sailed along a puddle.
I looked to the good fairy in the window
Invited her to play in dominoes
And when she said goodbye and returned home
I first met.
Long -wore, long -hungry
As my dream - motley ...
Lies in the rain, smiles
And at all, does not bite.
Eight lantths and orange tail.
Sparkles of stars melt in a warm look.
As a mystery of nature, a very rare breed
And longer than any bridge.
Who is this: where was born and grew up?
It can be seen right away that not a cat or a dog.
Everything is guessing cynically, only I do not care
Know the answer to this stupid question.
Другие песни исполнителя: