Алина Волнами - Зеркальные улыбки
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алина Волнами - Зеркальные улыбки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Помещал в вагоны я тепло,
Снег сгорал на рельсах
И разъедал пути.
Поезда не довозили всё его.
Или довозили,
Но до Антарктид.
А во льдах таился огнь,
Кутерьмой и бурей непотушенный.
И охрипшим эхом разлетались
Пустота и некогда родные души.
В бездну,
В бездну всё бросал.
Скрипели зубы.
Черпал вновь глазами образы,
Которыми играл Иуда.
Тишина жонглировала нервами
И показывала безумные номера.
Я - насмешка?
Я - сарказм?
Са-ти-ра?
Леденящим ветром был избит,
Снимал побои
На фотоаппарат памяти.
Синяки, атакующие бледность,
Жгучие пощёчины,
Соль в глазных кратерах.
Измятый я,
Взлелеянный поэзией.
Строчки яро спорили
За право врезать мне.
Били.
После танцевали на мне саламандрой.
Спасали.
Губили.
И всё по новой.
Туда и обратно.
Смеялся я,
Потом спокойствием приласкан был.
Его чёртова ласка!
Он огнь тушил.
Во льдах гулял, ища живое,
Искреннее,
Неподкупное,
Родное.
Неслучайность занесла
В мою ледяную пустыню
Зеркальную улыбку.
Одну,
Вторую,
Третью.
Холода закрывали калитку,
А они проникали всё внутрь.
Огонь разгорался
И топил те льды.
Свет зеркальных улыбок
Всё тёмное хоронил.
В шкатулках драгоценные минуты:
04:24,
06:22,
03:57.
Их не поменять на валюты,
Ради них можно пожертвовать всем.
Сохраняю в памяти ваши тёплые взгляды,
Дрожь юных пальцев,
Румянец от вдохновения,
Тротуары вен на запястьях
И стихотворения.
И самое, самое важное -
Зеркальные ваши улыбки.
11.11.14.
06:55.
Ludovico Einaudi – Nuvole Bianche
Снег сгорал на рельсах
И разъедал пути.
Поезда не довозили всё его.
Или довозили,
Но до Антарктид.
А во льдах таился огнь,
Кутерьмой и бурей непотушенный.
И охрипшим эхом разлетались
Пустота и некогда родные души.
В бездну,
В бездну всё бросал.
Скрипели зубы.
Черпал вновь глазами образы,
Которыми играл Иуда.
Тишина жонглировала нервами
И показывала безумные номера.
Я - насмешка?
Я - сарказм?
Са-ти-ра?
Леденящим ветром был избит,
Снимал побои
На фотоаппарат памяти.
Синяки, атакующие бледность,
Жгучие пощёчины,
Соль в глазных кратерах.
Измятый я,
Взлелеянный поэзией.
Строчки яро спорили
За право врезать мне.
Били.
После танцевали на мне саламандрой.
Спасали.
Губили.
И всё по новой.
Туда и обратно.
Смеялся я,
Потом спокойствием приласкан был.
Его чёртова ласка!
Он огнь тушил.
Во льдах гулял, ища живое,
Искреннее,
Неподкупное,
Родное.
Неслучайность занесла
В мою ледяную пустыню
Зеркальную улыбку.
Одну,
Вторую,
Третью.
Холода закрывали калитку,
А они проникали всё внутрь.
Огонь разгорался
И топил те льды.
Свет зеркальных улыбок
Всё тёмное хоронил.
В шкатулках драгоценные минуты:
04:24,
06:22,
03:57.
Их не поменять на валюты,
Ради них можно пожертвовать всем.
Сохраняю в памяти ваши тёплые взгляды,
Дрожь юных пальцев,
Румянец от вдохновения,
Тротуары вен на запястьях
И стихотворения.
И самое, самое важное -
Зеркальные ваши улыбки.
11.11.14.
06:55.
Ludovico Einaudi – Nuvole Bianche
I put it warm in the wagons,
Snow burned on rails
And he corroded the path.
Trains did not bring all of him.
Or they were mined
But to Antarctic.
And the ice lurked in the ice,
Kuteri and a storm is unlucky.
And scattered hoarse
Emptiness and once native souls.
Into the abyss,
He threw everything into the abyss.
My teeth creaked.
He scooped up images again,
Which Judas played.
Silence juggled nerves
And showed crazy numbers.
Am I mockery?
Am I sarcasm?
Satire?
The chilling wind was beaten,
Filmed beatings
On the memory camera.
Bruises, attacking pallor,
Burning clocks
Salt in eye craters.
Crossed me
Cherished by poetry.
The lines of Yaro argued
For the right to put me.
Beat.
After they danced on me salamandra.
Saved.
Dit it.
And everything is new.
Roundtrip.
I laughed
Then there was a calmness of the hinge.
His damn affection!
He stewed the fire.
In the ice walked, looking for living,
Sincere,
Incorruptible,
Native.
The incompetity has entered
In my ice desert
Mirror smile.
One,
Second,
Third.
Cold closed the gate
And they penetrated everything inside.
The fire flared up
And drowned those ice.
The light of mirror smiles
All the dark buried.
In the boxes, precious minutes:
04:24,
06:22,
03:57.
They cannot be changed for currencies,
For their sake, you can sacrifice everyone.
I keep your warm looks in my memory,
Trembling young fingers
Blood from inspiration,
Sidewalks of veins on wrists
And poems.
And the most important thing is
Your mirror smiles.
11.11.14.
06:55.
Ludovico Einaudi - Nuvole Bianche
Snow burned on rails
And he corroded the path.
Trains did not bring all of him.
Or they were mined
But to Antarctic.
And the ice lurked in the ice,
Kuteri and a storm is unlucky.
And scattered hoarse
Emptiness and once native souls.
Into the abyss,
He threw everything into the abyss.
My teeth creaked.
He scooped up images again,
Which Judas played.
Silence juggled nerves
And showed crazy numbers.
Am I mockery?
Am I sarcasm?
Satire?
The chilling wind was beaten,
Filmed beatings
On the memory camera.
Bruises, attacking pallor,
Burning clocks
Salt in eye craters.
Crossed me
Cherished by poetry.
The lines of Yaro argued
For the right to put me.
Beat.
After they danced on me salamandra.
Saved.
Dit it.
And everything is new.
Roundtrip.
I laughed
Then there was a calmness of the hinge.
His damn affection!
He stewed the fire.
In the ice walked, looking for living,
Sincere,
Incorruptible,
Native.
The incompetity has entered
In my ice desert
Mirror smile.
One,
Second,
Third.
Cold closed the gate
And they penetrated everything inside.
The fire flared up
And drowned those ice.
The light of mirror smiles
All the dark buried.
In the boxes, precious minutes:
04:24,
06:22,
03:57.
They cannot be changed for currencies,
For their sake, you can sacrifice everyone.
I keep your warm looks in my memory,
Trembling young fingers
Blood from inspiration,
Sidewalks of veins on wrists
And poems.
And the most important thing is
Your mirror smiles.
11.11.14.
06:55.
Ludovico Einaudi - Nuvole Bianche
Другие песни исполнителя: