Алиса Александрова - Черный шелк
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алиса Александрова - Черный шелк - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Роскошная витрина ярким бликом дышит,
Размеренно вдыхает лампы свет,
И ночь своей рукой прохладной пишет
Шекспировский сонет.
И за стеклом, уснувшим от тихой ночи,
Я вижу в чёрном платье манекен,
И женское плечо как будто хочет
Разбить стеклянный плен.
А ночь прохладой веет -
Потеют стёкла.
И шёлк вбирает эту влагу слёз,
Но хочется вдохнуть сырым волокнам
Всю нежность алых роз.
Чёрный шёлк
Дышать не может в рамках стекла
И ищет защиты от злого свеченья.
Чёрный шёлк...
Ему бы дать другого тела:
Тепла изнутри и живого движенья.
Тепла души...
В бриллиантовые капельки стекло одето,
Мерцая красотою неземной,
Мечтает манекен колье из света
Примерить в час ночной.
Чёрный шёлк...
Фантазии в ночи разбудит утро,
А солнце ненавидит чёрный цвет.
И выглядит теперь немая кукла
Как скорбный амулет.
Чёрный шёлк,
Вечерний благородный наряд,
Ты любишь, чтоб образ твой
Все взором ласкали.
Чёрный шёлк,
Лови только радости взгляд,
Не смей превращаться в эмблему печали.
(сл. Алиса Александрова)
Размеренно вдыхает лампы свет,
И ночь своей рукой прохладной пишет
Шекспировский сонет.
И за стеклом, уснувшим от тихой ночи,
Я вижу в чёрном платье манекен,
И женское плечо как будто хочет
Разбить стеклянный плен.
А ночь прохладой веет -
Потеют стёкла.
И шёлк вбирает эту влагу слёз,
Но хочется вдохнуть сырым волокнам
Всю нежность алых роз.
Чёрный шёлк
Дышать не может в рамках стекла
И ищет защиты от злого свеченья.
Чёрный шёлк...
Ему бы дать другого тела:
Тепла изнутри и живого движенья.
Тепла души...
В бриллиантовые капельки стекло одето,
Мерцая красотою неземной,
Мечтает манекен колье из света
Примерить в час ночной.
Чёрный шёлк...
Фантазии в ночи разбудит утро,
А солнце ненавидит чёрный цвет.
И выглядит теперь немая кукла
Как скорбный амулет.
Чёрный шёлк,
Вечерний благородный наряд,
Ты любишь, чтоб образ твой
Все взором ласкали.
Чёрный шёлк,
Лови только радости взгляд,
Не смей превращаться в эмблему печали.
(сл. Алиса Александрова)
The luxurious showcase breathes bright glare,
Light lamp inhales measuredly,
And the night writes cool with his hand
Shakespearean sonnet.
And behind the glass that fell asleep from the quiet night,
I see a mannequin in a black dress,
And the female shoulder seems to want
Break glass captivity.
And the night blows cool -
Sweeps sweat.
And the silk absorbs this moisture tears,
But I want to breathe in raw fibers
All the tenderness of scarlet roses.
Black silk
Can not breathe within the glass
And looking for protection from evil candle.
Black silk ...
He would give him another body:
Heat from the inside and living movement.
The warmth of the soul ...
Glass is dressed in diamond droplets,
Flickering with the beauty of the unearthly,
Dreams a mannequin necklace from the world
Try it at night.
Black silk ...
Fantasies in the night will wake the morning
And the sun hates black.
And now the dumb doll looks like
Like a mournful amulet.
Black silk
Evening noble outfit,
You love your image
Everyone caressed.
Black silk
Catch only joy,
Do not dare to turn into an emblem of sadness.
(Sl. Alisa Alexandrova)
Light lamp inhales measuredly,
And the night writes cool with his hand
Shakespearean sonnet.
And behind the glass that fell asleep from the quiet night,
I see a mannequin in a black dress,
And the female shoulder seems to want
Break glass captivity.
And the night blows cool -
Sweeps sweat.
And the silk absorbs this moisture tears,
But I want to breathe in raw fibers
All the tenderness of scarlet roses.
Black silk
Can not breathe within the glass
And looking for protection from evil candle.
Black silk ...
He would give him another body:
Heat from the inside and living movement.
The warmth of the soul ...
Glass is dressed in diamond droplets,
Flickering with the beauty of the unearthly,
Dreams a mannequin necklace from the world
Try it at night.
Black silk ...
Fantasies in the night will wake the morning
And the sun hates black.
And now the dumb doll looks like
Like a mournful amulet.
Black silk
Evening noble outfit,
You love your image
Everyone caressed.
Black silk
Catch only joy,
Do not dare to turn into an emblem of sadness.
(Sl. Alisa Alexandrova)
Другие песни исполнителя: